首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和暑雨偶书 > 蚊蝇痴钝如仇雠

“蚊蝇痴钝如仇雠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蚊蝇痴钝如仇雠”出自哪首诗?

答案:蚊蝇痴钝如仇雠”出自: 宋代 黄庶 《和暑雨偶书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén yíng chī dùn rú chóu chóu ,诗句平仄: 平平平仄○平平

问题2:“蚊蝇痴钝如仇雠”的上一句是什么?

答案:蚊蝇痴钝如仇雠”的上一句是: 蛙蜩叫噪若交旧 , 诗句拼音为: wā tiáo jiào zào ruò jiāo jiù ,诗句平仄: 平平平仄○平平

问题3:“蚊蝇痴钝如仇雠”的下一句是什么?

答案:蚊蝇痴钝如仇雠”的下一句是: 今君病起正高卧 , 诗句拼音为: jīn jūn bìng qǐ zhèng gāo wò ,诗句平仄:平平仄仄○平仄

“蚊蝇痴钝如仇雠”全诗

和暑雨偶书 (hé shǔ yǔ ǒu shū)

朝代:宋    作者: 黄庶

暑如煎烹欲狂走,猛雨似洗沉痾瘳。
宁知诗书一枕梦,便作桃李三春游。
蛙蜩叫噪若交旧,蚊蝇痴钝如仇雠
今君病起正高卧,庄蝶处处宜相求。

仄○○平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄,平平平仄○平平。
平平仄仄○平仄,平仄仄仄平○平。

shǔ rú jiān pēng yù kuáng zǒu , měng yǔ sì xǐ chén kē chōu 。
níng zhī shī shū yī zhěn mèng , biàn zuò táo lǐ sān chūn yóu 。
wā tiáo jiào zào ruò jiāo jiù , wén yíng chī dùn rú chóu chóu 。
jīn jūn bìng qǐ zhèng gāo wò , zhuāng dié chù chù yí xiāng qiú 。

“蚊蝇痴钝如仇雠”繁体原文

和暑雨偶書

暑如煎烹欲狂走,猛雨似洗沉痾瘳。
寧知詩書一枕夢,便作桃李三春遊。
蛙蜩叫噪若交舊,蚊蠅癡鈍如仇讎。
今君病起正高卧,莊蝶處處宜相求。

“蚊蝇痴钝如仇雠”韵律对照

仄○○平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
暑如煎烹欲狂走,猛雨似洗沉痾瘳。

平平平平仄仄仄,仄仄平仄○平平。
宁知诗书一枕梦,便作桃李三春游。

平平仄仄仄平仄,平平平仄○平平。
蛙蜩叫噪若交旧,蚊蝇痴钝如仇雠。

平平仄仄○平仄,平仄仄仄平○平。
今君病起正高卧,庄蝶处处宜相求。

“蚊蝇痴钝如仇雠”全诗注音

shǔ rú jiān pēng yù kuáng zǒu , měng yǔ sì xǐ chén kē chōu 。

暑如煎烹欲狂走,猛雨似洗沉痾瘳。

níng zhī shī shū yī zhěn mèng , biàn zuò táo lǐ sān chūn yóu 。

宁知诗书一枕梦,便作桃李三春游。

wā tiáo jiào zào ruò jiāo jiù , wén yíng chī dùn rú chóu chóu 。

蛙蜩叫噪若交旧,蚊蝇痴钝如仇雠。

jīn jūn bìng qǐ zhèng gāo wò , zhuāng dié chù chù yí xiāng qiú 。

今君病起正高卧,庄蝶处处宜相求。

“蚊蝇痴钝如仇雠”全诗翻译

译文:
暑天如煎煮让人欲狂奔,猛雨洗涤般清除疾病的积存。
岂知诗书只是一场梦,却能如桃李般在三春里自由游荡。
蛙蜩叫嚣声交相呼应,蚊蝇愚昧却像仇敌一般。
如今你因病而卧床高起,庄蝶随处都愿与你相伴。

“蚊蝇痴钝如仇雠”诗句作者黄庶介绍:

黄庶(一○一九~一○五八),字亚夫(或作亚父),晚号青社。洪州分宁(今江西修水)人,庭坚父。仁宗庆历二年(一○四二)进士,时年二十五(《伐檀集自序》)。其後历一府三州,皆爲从事(同上书)。以其诗文及交游事迹考之,初幕长安,庆历末徙凤翔,旋随宋祁幕许州。後随晏殊重幕长安。皇佑三年(一○五一),又改幕许州,受知於文彦博。五年,文彦博徙知青州,辟庶爲通判(清光绪《益都县图志·官师志》)。至和中,摄知康州。嘉佑三年,卒於任所,年四十。事见《黄氏金字牒谱》。曾自编《伐檀集》,《宋史·艺文志》着录《黄庶集》六卷,已佚。今仅存《伐檀集》二卷,卷上爲诗。 黄庶诗,以明嘉靖六年乔迁订补本《伐檀集》(《山谷全集》附刻)爲底本(藏江西省图书馆,有叶德辉亲笔跋),校以清乾隆缉香堂本(简称缉本),影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清同治南城宜秋馆据明滇中李友梅本校刊本(简称宜本),清光绪黄菊秋翻刻《山谷全书》附刻本(简称黄本)等。更多...

“蚊蝇痴钝如仇雠”相关诗句: