“柳条春早未藏鶑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柳条春早未藏鶑”出自哪首诗？
答案： “柳条春早未藏鶑”出自： 宋代 陈起的 《湖上即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǔ tiáo chūn zǎo wèi cáng yīng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“柳条春早未藏鶑”的上一句是什么？
答案：
“柳条春早未藏鶑”的上一句是： 葑草烟开遥认鹭 , 诗句拼音为： fēng cǎo yān kāi yáo rèn lù
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“柳条春早未藏鶑”的下一句是什么？
答案： “柳条春早未藏鶑”的下一句是： 谁家艳饮歌初歇 , 诗句拼音为： shuí jiā yàn yǐn gē chū xiē ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“柳条春早未藏鶑”全诗
湖上即事 (hú shàng jí shì)
波光山色两盈盈，短策青鞋信意行。
葑草烟开遥认鹭，柳条春早未藏鶑。
谁家艳饮歌初歇，有客孤舟笛再横。
风景无穷吟莫尽，且将酩酊乐浮生。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“柳条春早未藏鶑”繁体原文
湖上即事
波光山色兩盈盈，短策青鞋信意行。
葑草煙開遥認鷺，柳條春早未藏鶑。
誰家豔飲歌初歇，有客孤舟笛再橫。
風景無窮吟莫盡，且將酩酊樂浮生。
“柳条春早未藏鶑”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
波光山色两盈盈，短策青鞋信意行。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
葑草烟开遥认鹭，柳条春早未藏鶑。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁家艳饮歌初歇，有客孤舟笛再横。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
风景无穷吟莫尽，且将酩酊乐浮生。
“柳条春早未藏鶑”全诗注音
波光山色两盈盈，短策青鞋信意行。
葑草烟开遥认鹭，柳条春早未藏鶑。
谁家艳饮歌初歇，有客孤舟笛再横。
风景无穷吟莫尽，且将酩酊乐浮生。
“柳条春早未藏鶑”全诗翻译
译文：
波光山色皆明媚，短策青鞋传情意行。
葑草烟开遥见鹭，柳条春早未藏鶑。
哪家花酒歌初停，有客孤舟笛再奏。
风景无尽吟不尽，且让酩酊乐逍遥浮生。
这首诗描绘了美丽的山色和清晨的景象，表达了行走旅行的心情。其中写到草烟中鹭鸟的形态，春天早晨的柳树和鶑鸟的欢唱。接着描述了欢饮的场景，有客人在孤舟上吹笛。诗人用极其细腻的笔触表现了无穷尽的自然景色，同时提倡饮酒快乐，尽情享受浮生的乐趣。
“柳条春早未藏鶑”相关诗句：
- 柳条春早未藏鶑 出自 [宋] 陈起 ·《湖上即事 》
- 藏鸦未稳早藏鶑 出自 [宋] 薛美 ·《咏柳 》
- 柳絮藏条未有因 出自 [宋] 胡寅 ·《春雪 》
- 柳条疏瘦未藏鸦 出自 [宋] 郑獬 ·《春 》
- 早春杨柳引长条 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 二十七 》
- 柳眼窥春鶑未知 出自 [宋] 黄庚 ·《一春 其二 》
- 春风未放柳条闲 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一四 》
- 未觉春光到柳条 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵雪後书事二首 其二 》
- 柳条鶑啭清阴里 出自 [宋] 黄庭坚 ·《光山道中 》
- 引得黄鶑下柳条 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其八 》
- 争得黄鶑下柳条 出自 [宋] 释法演 ·《句 其二 》
- 柳间鶑踏柔条软 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首 其一 》
- 鶑藏杨柳金歌舞 出自 [宋] 山野人 ·《句 》
- 柳阴嫩绿藏鶑语 出自 [宋] 廖行之 ·《和清明後即事 》
- 声藏禁柳鶑簧巧 出自 [宋] 曹勋 ·《禁直偶作三首 其三 》
- 和音条鬯俄春鶑 出自 [宋] 周孚 ·《听环上人琴 》
- 藏鸦宫柳嫩条深 出自 [宋] 曾巩 ·《雨中王驾部席上 》
- 万条江柳早秋枝 出自 [唐] 薛涛 ·《送姚员外 》
- 早梅花白柳条新 出自 [宋] 刘攽 ·《寄孙巨源 其一 》
- 鶑花待早春 出自 [宋] 吕南公 ·《卧疾 》