“蹑屐宁须学谢公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蹑屐宁须学谢公”出自哪首诗?
答案: “蹑屐宁须学谢公”出自: 宋代 林季仲的 《次韵梁守登富览亭 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niè jī níng xū xué xiè gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蹑屐宁须学谢公”的上一句是什么?
答案:
“蹑屐宁须学谢公”的上一句是: 朝来爽气自横空 , 诗句拼音为:cháo lái shuǎng qì zì héng kōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“蹑屐宁须学谢公”的下一句是什么?
答案: “蹑屐宁须学谢公”的下一句是: 似此江山何处有 , 诗句拼音为: sì cǐ jiāng shān hé chù yǒu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“蹑屐宁须学谢公”全诗
次韵梁守登富览亭 其一 (cì yùn liáng shǒu dēng fù lǎn tíng qí yī)
朝来爽气自横空,蹑屐宁须学谢公。
似此江山何处有,合分风月与人同。
消磨万古潮声里,摇兀千林酒浪中。
欲和阳春无好语,尊前莫笑嗫嚅翁。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蹑屐宁须学谢公”繁体原文
次韻梁守登富覽亭 其一
朝來爽氣自橫空,躡屐寧須學謝公。
似此江山何處有,合分風月與人同。
消磨萬古潮聲裏,摇兀千林酒浪中。
欲和陽春無好語,尊前莫笑囁嚅翁。
“蹑屐宁须学谢公”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝来爽气自横空,蹑屐宁须学谢公。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
似此江山何处有,合分风月与人同。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
消磨万古潮声里,摇兀千林酒浪中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲和阳春无好语,尊前莫笑嗫嚅翁。
“蹑屐宁须学谢公”全诗注音
朝来爽气自横空,蹑屐宁须学谢公。
似此江山何处有,合分风月与人同。
消磨万古潮声里,摇兀千林酒浪中。
欲和阳春无好语,尊前莫笑嗫嚅翁。
“蹑屐宁须学谢公”全诗翻译
译文:
朝阳充满爽朗气息,自在地横空展现。行走时,我宁愿穿履着屐鞋,效仿谢公的风范。这江山景色似乎无处不在,它将风景和月色齐聚于一处,与人们共享美好时光。
消磨时光的潮声在漫长的历史中渐次消逝,而树林中却摇曳着千层酒浪。这里似乎没有足够的好话来表达这阳春时节的美好景象,面对尊贵的人物,千万不要轻视他们嗫嚅的话语。
总结:全文:诗人描绘了早晨朝阳充满活力的气息,比喻自己踏实努力,像谢公一样追求卓越。江山美景与人共享,给人以无穷的遐想。历史长河中的变迁,如潮声般消磨,而生活中的热闹景象则如同酒浪一般不断涌动。阳春时节的美景难以言表,但我们要尊重每个人的言辞,不可轻视他们的嗫嚅之词。
“蹑屐宁须学谢公”总结赏析
赏析:这首诗《次韵梁守登富览亭 其一》是林季仲创作的,表达了作者对自然风光和人生的感慨。以下是对这首诗的赏析:
诗人以清晨的爽气开篇,形容空气清新,心情愉悦。蹑屐(小步走路)的提法暗示了诗人对谢安的尊敬和仰慕,意味着要追随谢公的风范。
第二句表达了对美丽山川的向往,诗人认为像这样的江山美景,何处还会有呢?这里的江山美景是作者内心的理想和追求,同时也投射了对世界的独特理解。
第三句通过消磨万古潮声和摇兀千林酒浪的描写,强调了时间的流逝和生活的沧桑。潮声和酒浪暗示着岁月的变迁,人事如潮,万象更新。
最后一句“欲和阳春无好语,尊前莫笑嗫嚅翁”表达了诗人对自己表达不畅、无法言传的愿望。诗人谦虚地说自己无法像阳春般富有辞令,但却希望在尊贵之人面前不被嘲笑。
“蹑屐宁须学谢公”相关诗句:
- 蹑屐宁须学谢公 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵梁守登富览亭 其一 》
- 蹑屐想王谢 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使柯少卿用广西提刑曹司勳游岳麓寺韵送广西行俾令同赋 》
- 谢安蹑屐游东山 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》
- 无劳蹑屐蹑 出自 [宋] 陈郁 ·《爲证无得赋竹山 》
- 不须寻谢屐 出自 [宋] 蒋之奇 ·《爱山堂 其八 》
- 谢屐须乘兴 出自 [宋] 岳珂 ·《宿溪声阁望香炉峰偶成二律 其二 》
- 犹想谢公屐 出自 [宋] 岳珂 ·《春晴将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句 》
- 俯愧谢公屐 出自 [宋] 朱熹 ·《同丘子服游芦峰以岭上多白云分韵赋诗得白字 》
- 足爱谢公屐 出自 [宋] 魏野 ·《淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 》
- 喜陪谢公屐 出自 [宋] 任希夷 ·《与毛茶干赵司法游东湖四首 其二 》
- 山宜谢公屐 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 我作谢公屐 出自 [宋] 王灼 ·《招隐亭 》
- 脚着谢公屐 出自 [唐] 李白 ·《梦游天姥吟留别 》
- 谢公屐齿穷 出自 [唐] 尉迟汾 ·《府尹王侍郎准制拜岳因状嵩高灵胜寄呈三十韵 》
- 恨无谢公屐 出自 [宋] 孔武仲 ·《留题揽秀亭 》
- 误着谢公屐 出自 [宋] 李洪 ·《夜宿护国寺 》
- 何劳谢公屐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 任诗 》
- 聊睎谢客须穿屐 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 谢公蜡屐经行处 出自 [宋] 戴复古 ·《括苍石门瀑布 》
- 谢公蜡屐惯寻山 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公奉酬 其三 》