“贤弟独知心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贤弟独知心”出自哪首诗?

答案:贤弟独知心”出自: 宋代 薛嵎 《君誉病愈相访》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián dì dú zhī xīn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“贤弟独知心”的上一句是什么?

答案:贤弟独知心”的上一句是: 有谁怜我老 , 诗句拼音为:yǒu shuí lián wǒ lǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“贤弟独知心”的下一句是什么?

答案:贤弟独知心”的下一句是: 月夜空相忆 , 诗句拼音为: yuè yè kōng xiāng yì ,诗句平仄:仄仄平平仄

“贤弟独知心”全诗

君誉病愈相访 (jūn yù bìng yù xiāng fǎng)

朝代:宋    作者: 薛嵎

有谁怜我老,贤弟独知心
月夜空相忆,梅花都未吟。
愁因失鹤致,贫为买山深。
连日勤过记,新篘得共斟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yǒu shuí lián wǒ lǎo , xián dì dú zhī xīn 。
yuè yè kōng xiāng yì , méi huā dōu wèi yín 。
chóu yīn shī hè zhì , pín wèi mǎi shān shēn 。
lián rì qín guò jì , xīn chōu dé gòng zhēn 。

“贤弟独知心”繁体原文

君譽病愈相訪

有誰憐我老,賢弟獨知心。
月夜空相憶,梅花都未吟。
愁因失鶴致,貧爲買山深。
連日勤過記,新篘得共斟。

“贤弟独知心”韵律对照

仄平平仄仄,平仄仄平平。
有谁怜我老,贤弟独知心。

仄仄平平仄,平平平仄平。
月夜空相忆,梅花都未吟。

平平仄仄仄,平平仄平平。
愁因失鹤致,贫为买山深。

平仄平平仄,平平仄仄平。
连日勤过记,新篘得共斟。

“贤弟独知心”全诗注音

yǒu shuí lián wǒ lǎo , xián dì dú zhī xīn 。

有谁怜我老,贤弟独知心。

yuè yè kōng xiāng yì , méi huā dōu wèi yín 。

月夜空相忆,梅花都未吟。

chóu yīn shī hè zhì , pín wèi mǎi shān shēn 。

愁因失鹤致,贫为买山深。

lián rì qín guò jì , xīn chōu dé gòng zhēn 。

连日勤过记,新篘得共斟。

“贤弟独知心”全诗翻译

译文:

怜悯我年老无人体贴,唯有贤弟才明白我的心情。在月夜空中,我思念着远方的人,却还未吟咏梅花的诗句。忧愁是因为失去了仙鹤而来,贫穷是为了购买深山而致。这些日子里,我勤奋地度过,刻苦工作的记忆仍然鲜活,新采的篘(一种竹器)得以一起共饮。全诗描述了作者老年孤独的遭遇以及对友情的依赖,表达了对故乡和友人的思念之情。

“贤弟独知心”诗句作者薛嵎介绍:

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。更多...

“贤弟独知心”相关诗句: