“链得形如孟浩然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“链得形如孟浩然”出自哪首诗?
答案: “链得形如孟浩然”出自: 宋代 刘黻的 《和薛仲止渔村杂诗十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liàn dé xíng rú mèng hào rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“链得形如孟浩然”的上一句是什么?
答案:
“链得形如孟浩然”的上一句是: 半生心力在吟编 , 诗句拼音为:bàn shēng xīn lì zài yín biān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“链得形如孟浩然”的下一句是什么?
答案: “链得形如孟浩然”的下一句是: 水屋数间城市隔 , 诗句拼音为: shuǐ wū shù jiān chéng shì gé ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“链得形如孟浩然”全诗
和薛仲止渔村杂诗十首 其二 (hé xuē zhòng zhǐ yú cūn zá shī shí shǒu qí èr)
半生心力在吟编,链得形如孟浩然。
水屋数间城市隔,客来无路只呼船。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“链得形如孟浩然”繁体原文
和薛仲止漁村雜詩十首 其二
半生心力在吟編,鍊得形如孟浩然。
水屋數間城市隔,客來無路只呼船。
“链得形如孟浩然”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
半生心力在吟编,链得形如孟浩然。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
水屋数间城市隔,客来无路只呼船。
“链得形如孟浩然”全诗注音
半生心力在吟编,链得形如孟浩然。
水屋数间城市隔,客来无路只呼船。
“链得形如孟浩然”全诗翻译
译文:
半生以来,我心力都用在吟诗作文上,编写着诗篇,像孟浩然那样才华横溢。
我住在水屋数间,城市隔开,只能靠船来往。客人前来,却找不到其他路,只能呼唤船只前来接载。
总结:
诗人表示自己终生都在专心创作诗歌,和孟浩然一样在诗文方面有卓越的才华。诗人的居所在城市的一边,而水路将其与城市分隔,只能依靠船只作为交通工具。客人前来访问,却找不到其他通路,只能通过呼唤船只来到诗人的住处。整首诗表达了诗人孤独而专注于创作的心境,同时也暗示着诗人生活的隐逸之态。
“链得形如孟浩然”相关诗句:
- 链得形如孟浩然 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其二 》
- 得句犹如孟浩然 出自 [宋] 邹浩 ·《元夕过唐潜亨 其三 》
- 诗如孟浩然 出自 [宋] 张鎡 ·《次武子韵 》
- 何如孟浩然 出自 [宋] 戴复古 ·《醉吟 》
- 清诗如孟浩然 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其四 》
- 真有诗如孟浩然 出自 [宋] 周紫芝 ·《碧岩子作诗爲小儿求纹褓戏作三绝 其三 》
- 诗句兼如孟浩然 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵伯达二绝句 其一 》
- 吾评孟浩然 出自 [宋] 赵蕃 ·《偶咏不才明主弃多病故人疏之句感孟浩然事作孟浩然诗一首 》
- 襄阳孟浩然 出自 [唐] 白居易 ·《读邓鲂诗 》
- 孟轲养浩然 出自 [宋] 范纯仁 ·《休心亭 》
- 其一孟浩然 出自 [宋] 方回 ·《孟浩然雪馿图 》
- 思归孟浩然 出自 [宋] 仇远 ·《同室 》
- 襄阳孟浩然 出自 [宋] 姜特立 ·《甲辰岁以诗一编进孝宗圣语且许其清新骤蒙擢用暇日感孟襄阳事聊赋数语 》
- 吾怜孟浩然 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 五 》
- 孟子养浩然 出自 [宋] 李处权 ·《潜心斋 》
- 向来孟浩然 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其三 》
- 穷交孟浩然 出自 [宋] 苏轼 ·《至真州再和二首 其一 》
- 有愧孟浩然 出自 [宋] 赵蕃 ·《同陈严倪三君饭听琴於延真观严置酒要余至其家倪陈与焉酒未竟而使客至余亟引去明日作此 》
- 我不愧孟浩然 出自 [宋] 米芾 ·《萧闲堂诗 》
- 指点多疑孟浩然 出自 [唐] 司空图 ·《商山二首 二 》