“鱼浮了无猜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼浮了无猜”出自哪首诗?
答案: “鱼浮了无猜”出自: 宋代 汪炎昶的 《次韵补柳子厚八愚诗 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú fú le wú cāi ,诗句平仄: 平平○平平 。
问题2:“鱼浮了无猜”的上一句是什么?
答案:
“鱼浮了无猜”的上一句是: 鸥驯如故知 , 诗句拼音为: ōu xùn rú gù zhī
,诗句平仄: 平平○平平 。
问题3:“鱼浮了无猜”的下一句是什么?
答案: “鱼浮了无猜”的下一句是: 感激平生怀 , 诗句拼音为: gǎn jī píng shēng huái ,诗句平仄:仄仄平平平。
“鱼浮了无猜”全诗
次韵补柳子厚八愚诗 其五 (cì yùn bǔ liǔ zǐ hòu bā yú shī qí wǔ)
愚泉我所爱,规此须其来。
但因坳窐势,不以智巧开。
鸥驯如故知,鱼浮了无猜。
感激平生怀,与尔同徘徊。
平平仄仄仄,平仄平○平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平平○仄平,平平○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
“鱼浮了无猜”繁体原文
次韻補柳子厚八愚詩 其五
愚泉我所愛,規此須其來。
但因坳窐勢,不以智巧開。
鷗馴如故知,魚浮了無猜。
感激平生懷,與爾同徘徊。
“鱼浮了无猜”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平○平。
愚泉我所爱,规此须其来。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
但因坳窐势,不以智巧开。
平平○仄平,平平○平平。
鸥驯如故知,鱼浮了无猜。
仄仄平平平,仄仄平平平。
感激平生怀,与尔同徘徊。
“鱼浮了无猜”全诗注音
愚泉我所爱,规此须其来。
但因坳窐势,不以智巧开。
鸥驯如故知,鱼浮了无猜。
感激平生怀,与尔同徘徊。
“鱼浮了无猜”全诗翻译
译文:
愚昧的泉水,我深深喜爱,盼望它能源源不断地涌出来。
然而由于地势低凹,无法凭借聪明的手段将其开发出来。
就像温顺的鸥鸟一样明了,游动的鱼儿毫无猜疑。
我感激这一生怀抱的情感,与你一同徘徊其中。
总结:
诗人借泉水、鸥鸟和鱼儿的比喻,表达了对纯真、温和、无猜的自然状态的向往和珍视,同时也隐喻了人生中真挚的情感和陪伴的重要性。这些自然意象映射了诗人内心深处的情感体验。
“鱼浮了无猜”相关诗句:
- 鱼浮了无猜 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵补柳子厚八愚诗 其五 》
- 了无惊猜 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一一 》
- 自许了无猜 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其五 》
- 游处了无猜 出自 [宋] 吕南公 ·《答陈公美 》
- 游处了无猜 出自 [宋] 苏洵 ·《答陈公美 》
- 心空了无猜 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其一三 》
- 耳根清浄了无猜 出自 [宋] 李端民 ·《瑞岩夜闻声有感 》
- 酒旗鱼艇两无猜 出自 [唐] 徐铉 ·《又题白鹭洲江鸥送陈君 》
- 浮生了无根 出自 [宋] 陆游 ·《步出万里桥门至江上 》
- 浮客了无定 出自 [唐] 张继 ·《晚次淮阳 》
- 浮休了无恨 出自 [宋] 楼钥 ·《沈朝奉挽词 》
- 浮云了无碍 出自 [宋] 楼钥 ·《王成之给事囿山堂 》
- 一鱼吃了终无媿 出自 [唐] 柳棠 ·《荅杨尚书 》
- 一鱼吃了终无媿 出自 [唐] 柳棠 ·《荅杨尚书 》
- 白鱼吹水了无声 出自 [宋] 释正觉 ·《与因典座 》
- 小艇得鱼无事了 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题溪堂 》
- 粥鱼斋鼓了无碍 出自 [宋] 谢逸 ·《送惠洪上人 》
- 了不受嫌猜 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵尉 》
- 小鱼无数乱浮沉 出自 [宋] 孔平仲 ·《池上 其一 》
- 鱼乎可勿猜 出自 [宋] 姜特立 ·《赋孙宰知鱼亭 》