“老壁屈曲行蜗牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老壁屈曲行蜗牛”出自哪首诗?
答案: “老壁屈曲行蜗牛”出自: 宋代 艾性夫的 《次韵旷翁四时村居乐 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo bì qū qū xíng wō niú ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题2:“老壁屈曲行蜗牛”的上一句是什么?
答案:
“老壁屈曲行蜗牛”的上一句是: 芭蕉叶黄夜气湿 , 诗句拼音为: bā jiāo yè huáng yè qì shī
,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题3:“老壁屈曲行蜗牛”的下一句是什么?
答案: “老壁屈曲行蜗牛”的下一句是: 林外炊烟暗青树 , 诗句拼音为: lín wài chuī yān àn qīng shù ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“老壁屈曲行蜗牛”全诗
次韵旷翁四时村居乐 其三 (cì yùn kuàng wēng sì shí cūn jū lè qí sān)
雁云漠漠梧桐秋,风露飒飒生平畴。
芭蕉叶黄夜气湿,老壁屈曲行蜗牛。
林外炊烟暗青树,墙头凉月惊鸣杵。
柴门犬吠人语多,刈熟归来碧天暮。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平仄平平仄平仄,平平平仄平平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
“老壁屈曲行蜗牛”繁体原文
次韻曠翁四時村居樂 其三
雁雲漠漠梧桐秋,風露颯颯生平疇。
芭蕉葉黄夜氣濕,老壁屈曲行蝸牛。
林外炊烟暗青樹,牆頭凉月驚鳴杵。
柴門犬吠人語多,刈熟歸來碧天暮。
“老壁屈曲行蜗牛”韵律对照
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
雁云漠漠梧桐秋,风露飒飒生平畴。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
芭蕉叶黄夜气湿,老壁屈曲行蜗牛。
平仄平平仄平仄,平平平仄平平仄。
林外炊烟暗青树,墙头凉月惊鸣杵。
○平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
柴门犬吠人语多,刈熟归来碧天暮。
“老壁屈曲行蜗牛”全诗注音
雁云漠漠梧桐秋,风露飒飒生平畴。
芭蕉叶黄夜气湿,老壁屈曲行蜗牛。
林外炊烟暗青树,墙头凉月惊鸣杵。
柴门犬吠人语多,刈熟归来碧天暮。
“老壁屈曲行蜗牛”全诗翻译
译文:
雁群在云雾中漫漫飞过,梧桐树在秋风中渐渐凋零,风露在生平的原野上飘洒。
芭蕉的叶子已经变黄,夜晚的气息湿润,古老的墙壁弯曲得像蜗牛的躯壳。
林外的炊烟隐约升起,青色的树影掩映,墙头的明月在宁静中被敲击声惊动。
柴门口的狗儿不停地吠叫,人们的言语此起彼伏,正在刈割好的庄稼回来后,蔚蓝的天空逐渐变暗。
全诗写景描写细致入微,描绘了秋天田野的寂静与生动。作者通过对自然景色和人物日常的描写,展示了淳朴宁静的田园生活,以及人与自然的交融。
“老壁屈曲行蜗牛”相关诗句:
- 老壁屈曲行蜗牛 出自 [宋] 艾性夫 ·《次韵旷翁四时村居乐 其三 》
- 蜗牛上壁 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三五 》
- 势利屈曲如盘蜗 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 蜗牛败壁缘 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次及甫渚宫 》
- 粘壁蜗牛枯 出自 [宋] 王十朋 ·《府吏有以老求退者询其年犹未六十诘其去之由云欲全身避祸耳予善其知机勇退可以媿嗜进之士夫有感而作 》
- 蜗牛粘壁枯 出自 [宋] 马廷鸾 ·《馆中送郑著作 》
- 败壁上蜗牛 出自 [宋] 沈与求 ·《子虚航重湖之险远过山中辄次维心韵以谢 其二 》
- 粘壁蜗牛心得计 出自 [宋] 员兴宗 ·《知郡前日见过顾念雨霪不止盖苗而未穟频雨者嘉生之祥也继此真可以止矣因赋二篇拜呈 其二 》
- 无喘蜗牛壁上耕 出自 [宋] 白玉蟾 ·《观物 其二 》
- 归卧蜗牛分曲身 出自 [宋] 葛胜仲 ·《十二月十日泛舟以北风寒回棹 》
- 蜗涎行窗篆诘屈 出自 [宋] 张扩 ·《漫成三绝句 其一 》
- 蜗涎书老壁 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其八 》
- 雨风行蜗牛 出自 [宋] 苏泂 ·《奉谢唐子耆及两冯君载酒宠临借屋 》
- 老来卧蜗牛 出自 [宋] 仇远 ·《和子野 其一 》
- 户外涎蜗行半壁 出自 [宋] 洪适 ·《雨中排闷 》
- 雨浥蜗牛遶砌行 出自 [宋] 钱时 ·《蜗牛 》
- 问舍蜗牛聊老□ 出自 [宋] 李弥逊 ·《翊善余公挽诗 其二 》
- 杯迟屈曲行 出自 [宋] 宋庠 ·《寄题奉宁枢密直谏议新葺漱玉斋 》
- 意行忘屈曲 出自 [宋] 李石 ·《九里松 》
- 舟行屈曲间 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵赵表之水口道中 》