“唯余君子泽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯余君子泽”出自哪首诗?
答案: “唯余君子泽”出自: 宋代 洪咨夔的 《孙教授挽诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi yú jūn zǐ zé ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“唯余君子泽”的上一句是什么?
答案:
“唯余君子泽”的上一句是: 飞花饯夕阳 , 诗句拼音为: fēi huā jiàn xī yáng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“唯余君子泽”的下一句是什么?
答案: “唯余君子泽”的下一句是: 插架简编香 , 诗句拼音为: chā jià jiǎn biān xiāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“唯余君子泽”全诗
孙教授挽诗 (sūn jiào shòu wǎn shī)
手织天孙锦,胸吞海若洋。
官卑材不尽,年往虑空长。
啼鸟呼春梦,飞花饯夕阳。
唯余君子泽,插架简编香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“唯余君子泽”繁体原文
孫教授挽詩
手織天孫錦,胸吞海若洋。
官卑材不盡,年往慮空長。
啼鳥呼春夢,飛花餞夕陽。
唯餘君子澤,插架簡編香。
“唯余君子泽”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
手织天孙锦,胸吞海若洋。
平平平仄仄,平仄仄平平。
官卑材不尽,年往虑空长。
平仄平平仄,平平仄仄平。
啼鸟呼春梦,飞花饯夕阳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
唯余君子泽,插架简编香。
“唯余君子泽”全诗注音
手织天孙锦,胸吞海若洋。
官卑材不尽,年往虑空长。
啼鸟呼春梦,飞花饯夕阳。
唯余君子泽,插架简编香。
“唯余君子泽”全诗翻译
译文:
手织的天孙锦,胸怀广阔如海洋。
官位虽然不高,才华却无穷尽,年岁渐逝,思虑却长久空虚。
啼鸟呼唤春天的梦想,飞花送行夕阳的余晖。
唯有君子的德行和恩泽,留在人们心中,像插在简编的香草一般永存。
“唯余君子泽”相关诗句:
- 唯余君子泽 出自 [宋] 洪咨夔 ·《孙教授挽诗 》
- 余庆仰承君子泽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸人各见和复和一首 》
- 泽多唯乳子 出自 [宋] 武衍 ·《哀魏方泉 其二 》
- 唯余门弟子 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 唯余洛阳子 出自 [唐] 孟郊 ·《寄崔纯亮 》
- 唯余范武子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《读晋史 》
- 唯余忆君梦 出自 [唐] 刘禹锡 ·《答乐天见忆 》
- 唯余事君节 出自 [唐] 张嘉贞 ·《奉和早登太行山中言志应制 》
- 晚岁唯余李夫子 出自 [宋] 魏了翁 ·《次李肩吾送安恕父回长沙韵 其三 》
- 惠好唯君分有余 出自 [唐] 白居易 ·《继之尚书自余病来寄遗非一又蒙览醉吟先生传题诗以美之今以此篇用伸酬谢 》
- 君看余泽滋萌达 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 岂唯牧也见绌余子下 出自 [宋] 李石 ·《礼殿圣贤图 》
- 谅唯君子别 出自 [宋] 魏野 ·《别同州陈太保 》
- 唯有君子心 出自 [唐] 杜牧 ·《赴京初入汴口晓景即事先寄兵部李郎中 》
- 唯当辅君子 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 岂唯君子贵 出自 [宋] 王洋 ·《臧夫人挽诗二首 其二 》
- 无涯君子泽 出自 [宋] 苏籀 ·《邵公济求泰定山房十诗 邵公泉 》
- 唯君父子相知久 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄白波张景真辇运 》
- 江表唯传君子营 出自 [唐] 贯休 ·《杜侯行 》
- 君子不唯全发肤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《伤歌行四首 其二 》