“肆宥欢声浃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肆宥欢声浃”出自哪首诗?
答案: “肆宥欢声浃”出自: 宋代 梅尧臣的 《宝元圣德诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì yòu huān shēng jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“肆宥欢声浃”的上一句是什么?
答案:
“肆宥欢声浃”的上一句是: 端门清旭上 , 诗句拼音为: duān mén qīng xù shàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“肆宥欢声浃”的下一句是什么?
答案: “肆宥欢声浃”的下一句是: 宝图增大号 , 诗句拼音为: bǎo tú zēng dà hào ,诗句平仄:仄平平仄○。
“肆宥欢声浃”全诗
宝元圣德诗 (bǎo yuán shèng dé shī)
斋诚羽卫陈,庚戌推蓂荚。
灵宫容物备,清庙威仪摄。
迟明导玉舆,出宿戒清堞。
冥蒙云雾低,泱漭乾坤接。
时雪凝九霄,金笳竞三叠。
来宾万国会,受职百神协。
中夜即坛壝,浓阴驳鳞鬣。
及尔圭币升,焕然星斗晔。
华锺帝乐张,法从天衢蹑。
端门清旭上,肆宥欢声浃。
宝图增大号,元历开皇刼。
吉甫独何人,咏歌扬圣业。
平平仄仄平,平仄平平仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,○仄平平仄。
平仄○仄平,平平仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
○仄仄平○,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄○,仄○平平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄平平仄○,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
“肆宥欢声浃”繁体原文
寶元聖德詩
齋誠羽衛陳,庚戌推蓂莢。
靈宮容物備,清廟威儀攝。
遲明導玉輿,出宿戒清堞。
冥濛雲霧低,泱漭乾坤接。
時雪凝九霄,金笳競三疊。
來賓萬國會,受職百神協。
中夜即壇壝,濃陰駁鱗鬣。
及爾圭幣升,煥然星斗曄。
華鍾帝樂張,法從天衢躡。
端門清旭上,肆宥歡聲浹。
寶圖增大號,元曆開皇刼。
吉甫獨何人,詠歌揚聖業。
“肆宥欢声浃”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平仄。
斋诚羽卫陈,庚戌推蓂荚。
平平平仄仄,平仄平平仄。
灵宫容物备,清庙威仪摄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
迟明导玉舆,出宿戒清堞。
平平平仄平,○仄平平仄。
冥蒙云雾低,泱漭乾坤接。
平仄○仄平,平平仄○仄。
时雪凝九霄,金笳竞三叠。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
来宾万国会,受职百神协。
○仄仄平○,平平仄平仄。
中夜即坛壝,浓阴驳鳞鬣。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
及尔圭币升,焕然星斗晔。
平平仄仄○,仄○平平仄。
华锺帝乐张,法从天衢蹑。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
端门清旭上,肆宥欢声浃。
仄平平仄○,平仄平平仄。
宝图增大号,元历开皇刼。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
吉甫独何人,咏歌扬圣业。
“肆宥欢声浃”全诗注音
斋诚羽卫陈,庚戌推蓂荚。
灵宫容物备,清庙威仪摄。
迟明导玉舆,出宿戒清堞。
冥蒙云雾低,泱漭乾坤接。
时雪凝九霄,金笳竞三叠。
来宾万国会,受职百神协。
中夜即坛壝,浓阴驳鳞鬣。
及尔圭币升,焕然星斗晔。
华锺帝乐张,法从天衢蹑。
端门清旭上,肆宥欢声浃。
宝图增大号,元历开皇刼。
吉甫独何人,咏歌扬圣业。
“肆宥欢声浃”全诗翻译
译文:
斋戒诚心羽卫陈设,今年庚戌年推漫天蓂荚。灵宫中的宝物整齐备齐,清庙中的威仪庄严凝聚。晨光迟迟引导着玉舆,走出宿营,踏上清朝堞。茫茫云雾低垂,广袤乾坤相接连。时而雪花凝结于九霄,金笳争奏着三重乐章。各国宾客齐聚一堂,受命的百神协力同行。夜晚即刻坛壁之间,浓密阴影中闪烁着鳞鬣。及至尔来,圭币升起,星斗焕然照亮长空。华丽钟鸣,帝王乐章响彻,法从天衢威严行走。端门上的旭日升起,喜庆之声弥漫满溢。宝图加大,元历开启,皇家的权威得以彰显。吉甫独自是何人,歌颂圣业,歌颂伟业。
“肆宥欢声浃”相关诗句:
- 肆宥欢声浃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宝元圣德诗 》
- 欢声浃里闾 出自 [唐] 赵冬曦 ·《奉和圣制同二相已下羣官乐游园宴 》
- 欢声浃邻比 出自 [宋] 李曾伯 ·《戊申和嘉兴守瑞麦行 》
- 欢声浃九围 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩签判玉汝还南京 》
- 称贺浃欢声 出自 [宋] 喻陟 ·《贺种太守破鬼章 其二 》
- 欢流浃宇声 出自 [宋] 宋庠 ·《郊报纪事奏御 》
- 夹道欢声浃耄倪 出自 [宋] 袁说友 ·《车驾过重华宫和陈止斋韵 》
- 涣汗肆庆宥 出自 [宋] 张方平 ·《升祔庆成 》
- 欢浃华夷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其六 》
- 彩服欢初浃 出自 [宋] 廖行之 ·《挽邓知县友龙 其一 》
- 浃欢同中诚 出自 [唐] 李适 ·《九月十八赐百僚追赏因书所怀 》
- 欢谣浃庶黎 出自 [宋] 冯山 ·《和新成都知府邓润甫温伯内翰道中见寄 》
- 浃欢情必均 出自 [唐] 李适 ·《中春麟德殿会百僚观新乐诗一章章十六句 》
- 浃欢情必均 出自 [唐] 不详 ·《舞曲歌辞 中和乐舞词 》
- 欢意浃三灵 出自 [宋] 宋庠 ·《从幸化诚殿观芝草奏御 》
- 坏曲薪歌浃野欢 出自 [宋] 宋庠 ·《夜闻牛歌 》
- 半日清欢浃觞咏 出自 [宋] 韦骧 ·《和宇文伯修侍郎会中和堂二首 其二 》
- 忘机始验朋欢浃 出自 [宋] 韩维 ·《和微之 》
- 竹马未迎欢意浃 出自 [宋] 陈造 ·《寄王尚书 》
- 浃境欢然君有惠 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答磁州王复都官 》