“蟾规欲破晕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蟾规欲破晕”出自哪首诗?

答案:蟾规欲破晕”出自: 宋代 宋庠 《汉滨北楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chán guī yù pò yūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“蟾规欲破晕”的上一句是什么?

答案:蟾规欲破晕”的上一句是: 诸峰右转深 , 诗句拼音为: zhū fēng yòu zhuǎn shēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“蟾规欲破晕”的下一句是什么?

答案:蟾规欲破晕”的下一句是: 天杵不盈寻 , 诗句拼音为: tiān chǔ bù yíng xún ,诗句平仄:平仄仄平平

“蟾规欲破晕”全诗

汉滨北楼 (hàn bīn běi lóu)

朝代:宋    作者: 宋庠

一水东流阔,诸峰右转深。
蟾规欲破晕,天杵不盈寻。
浦逗分风席,洲喧避缴禽。
凭高机事息,并为汉川阴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

yī shuǐ dōng liú kuò , zhū fēng yòu zhuǎn shēn 。
chán guī yù pò yūn , tiān chǔ bù yíng xún 。
pǔ dòu fēn fēng xí , zhōu xuān bì jiǎo qín 。
píng gāo jī shì xī , bìng wèi hàn chuān yīn 。

“蟾规欲破晕”繁体原文

漢濱北樓

一水東流闊,諸峰右轉深。
蟾規欲破暈,天杵不盈尋。
浦逗分風席,洲喧避繳禽。
憑高機事息,併爲漢川陰。

“蟾规欲破晕”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
一水东流阔,诸峰右转深。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
蟾规欲破晕,天杵不盈寻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
浦逗分风席,洲喧避缴禽。

平平平仄仄,仄平仄平平。
凭高机事息,并为汉川阴。

“蟾规欲破晕”全诗注音

yī shuǐ dōng liú kuò , zhū fēng yòu zhuǎn shēn 。

一水东流阔,诸峰右转深。

chán guī yù pò yūn , tiān chǔ bù yíng xún 。

蟾规欲破晕,天杵不盈寻。

pǔ dòu fēn fēng xí , zhōu xuān bì jiǎo qín 。

浦逗分风席,洲喧避缴禽。

píng gāo jī shì xī , bìng wèi hàn chuān yīn 。

凭高机事息,并为汉川阴。

“蟾规欲破晕”全诗翻译

译文:
一水向东流淌广阔,群山右转深邃。
明月如蟾规欲破晕开,星辰似天杵不曾满寻。
江浦上波激起风潮,湖洲上鸟儿惊避纷飞。
我登高处,机务放下,只为享受汉江川的阴凉。

“蟾规欲破晕”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“蟾规欲破晕”相关诗句: