“隔溪来往如幽村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隔溪来往如幽村”出自哪首诗?
答案: “隔溪来往如幽村”出自: 宋代 阳枋的 《回程宣义贺生日诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé xī lái wǎng rú yōu cūn ,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题2:“隔溪来往如幽村”的上一句是什么?
答案:
“隔溪来往如幽村”的上一句是: 秋草得暖生华门 , 诗句拼音为: qiū cǎo dé nuǎn shēng huá mén
,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题3:“隔溪来往如幽村”的下一句是什么?
答案: “隔溪来往如幽村”的下一句是: 百年时叙从君论 , 诗句拼音为: bǎi nián shí xù cóng jūn lùn ,诗句平仄:仄平平仄○平○。
“隔溪来往如幽村”全诗
回程宣义贺生日诗 (huí chéng xuān yì hè shēng rì shī)
锦章卷遗书八分,独茧抽绪浮金盆。
太羹玄酒淳风浑,秋草得暖生华门。
隔溪来往如幽村,百年时叙从君论。
直谊高情无绮言,寒陬冷宇回春温。
郑公耆英思陶园,顾我芒屐羞高轩。
感君昭昭排昏昏,心期好语饶温存。
惠然长风来孤骞,九苞後乘彤庭鵷。
肯令穉榻依陈蕃,相对怡愉谐弟昆。
跋红坐久金炉翻,天鸡不觉鸣崑仑。
清萧满腹烟霞餐,归来捧枵哦空樽。
新题壮笔流飞湲,欲持此诗排帝阍。
祈我友君同寿尊,座间谈笑舌莫扪。
伊洛派脉探其源,与世无穷振振绳绳之子孙。
仄平仄○平仄○,仄仄平仄平平平。
仄平平仄平平平,平仄仄仄平平平。
仄平平仄○平平,仄平平仄○平○。
仄仄平平平仄平,平平仄仄○平平。
仄平平平○平平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平平平,平○仄仄平平平。
仄平○平平平平,仄平仄○平○平。
仄仄仄仄平平平,○仄平平平仄平。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平平,平平仄平平○平。
平○仄仄平平平,仄平仄平平仄平。
平仄仄平平仄平,仄○平仄仄仄平。
平仄仄仄平○平,仄仄平平仄仄平平平仄平。
“隔溪来往如幽村”繁体原文
回程宣義賀生日詩
錦章卷遺書八分,獨繭抽緒浮金盆。
太羹玄酒淳風渾,秋草得暖生華門。
隔溪來往如幽村,百年時敘從君論。
直誼高情無綺言,寒陬冷宇回春溫。
鄭公耆英思陶園,顧我芒屐羞高軒。
感君昭昭排昏昏,心期好語饒溫存。
惠然長風來孤騫,九苞後乘彤庭鵷。
肯令穉榻依陳蕃,相對怡愉諧弟昆。
跋紅坐久金爐翻,天雞不覺鳴崑崙。
清蕭滿腹烟霞餐,歸來捧枵哦空樽。
新題壯筆流飛湲,欲持此詩排帝閽。
祈我友君同壽尊,座間談笑舌莫捫。
伊洛派脈探其源,與世無窮振振繩繩之子孫。
“隔溪来往如幽村”韵律对照
仄平仄○平仄○,仄仄平仄平平平。
锦章卷遗书八分,独茧抽绪浮金盆。
仄平平仄平平平,平仄仄仄平平平。
太羹玄酒淳风浑,秋草得暖生华门。
仄平平仄○平平,仄平平仄○平○。
隔溪来往如幽村,百年时叙从君论。
仄仄平平平仄平,平平仄仄○平平。
直谊高情无绮言,寒陬冷宇回春温。
仄平平平○平平,仄仄平仄平平平。
郑公耆英思陶园,顾我芒屐羞高轩。
仄平○○平平平,平○仄仄平平平。
感君昭昭排昏昏,心期好语饶温存。
仄平○平平平平,仄平仄○平○平。
惠然长风来孤骞,九苞後乘彤庭鵷。
仄仄仄仄平平平,○仄平平平仄平。
肯令穉榻依陈蕃,相对怡愉谐弟昆。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
跋红坐久金炉翻,天鸡不觉鸣崑仑。
平平仄仄平平平,平平仄平平○平。
清萧满腹烟霞餐,归来捧枵哦空樽。
平○仄仄平平平,仄平仄平平仄平。
新题壮笔流飞湲,欲持此诗排帝阍。
平仄仄平平仄平,仄○平仄仄仄平。
祈我友君同寿尊,座间谈笑舌莫扪。
平仄仄仄平○平,仄仄平平仄仄平平平仄平。
伊洛派脉探其源,与世无穷振振绳绳之子孙。
“隔溪来往如幽村”全诗注音
锦章卷遗书八分,独茧抽绪浮金盆。
太羹玄酒淳风浑,秋草得暖生华门。
隔溪来往如幽村,百年时叙从君论。
直谊高情无绮言,寒陬冷宇回春温。
郑公耆英思陶园,顾我芒屐羞高轩。
感君昭昭排昏昏,心期好语饶温存。
惠然长风来孤骞,九苞後乘彤庭鵷。
肯令穉榻依陈蕃,相对怡愉谐弟昆。
跋红坐久金炉翻,天鸡不觉鸣崑仑。
清萧满腹烟霞餐,归来捧枵哦空樽。
新题壮笔流飞湲,欲持此诗排帝阍。
祈我友君同寿尊,座间谈笑舌莫扪。
伊洛派脉探其源,与世无穷振振绳绳之子孙。
“隔溪来往如幽村”全诗翻译
译文:
锦章卷遗书八分,独茧抽绪浮金盆。
太羹玄酒淳风浑,秋草得暖生华门。
隔溪来往如幽村,百年时叙从君论。
直谊高情无绮言,寒陬冷宇回春温。
郑公耆英思陶园,顾我芒屐羞高轩。
感君昭昭排昏昏,心期好语饶温存。
惠然长风来孤骞,九苞後乘彤庭鵷。
肯令穉榻依陈蕃,相对怡愉谐弟昆。
跋红坐久金炉翻,天鸡不觉鸣崑仑。
清萧满腹烟霞餐,归来捧枵哦空樽。
新题壮笔流飞湲,欲持此诗排帝阍。
祈我友君同寿尊,座间谈笑舌莫扪。
伊洛派脉探其源,与世无穷振振绳绳之子孙。
这首诗描述了忆往昔的感慨之情,以及对友人的美好祝愿。诗中通过富有意境的描写,表达了对美好生活、友谊和希望的向往。
“隔溪来往如幽村”相关诗句:
- 隔溪来往如幽村 出自 [宋] 阳枋 ·《回程宣义贺生日诗 》
- 不如野翁来往溪山间 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜令刁同年野翁亭 》
- 往来鸡酒乐村村 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其五 》
- 村诵隔溪听 出自 [宋] 舒岳祥 ·《避地李山 》
- 犬吠隔溪村 出自 [唐] 杜牧 ·《夜泊桐庐先寄苏台卢郎中 》
- 孤村火隔溪 出自 [唐] 贾岛 ·《寄武功姚主簿 》
- 犬吠隔溪村 出自 [宋] 吴锡畴 ·《夜坐 》
- 隔溪看花如隔雾 出自 [宋] 陆文圭 ·《山村示暮春三绝句和韵 其二 》
- 幽村屡独往 出自 [宋] 刘敞 ·《戴村 》
- 远村箫鼓隔溪桥 出自 [宋] 张耒 ·《感春三首 其三 》
- 隔溪杨柳暗江村 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚即事 》
- 渔歌樵语隔溪村 出自 [宋] 于石 ·《晚眺 》
- 隔溪烟雨吠村厖 出自 [唐] 殷文圭 ·《玉仙道中 》
- 草径鬰纡溪隔村 出自 [宋] 赵戣 ·《锦鶒夜逸 》
- 隔溪更幽奇 出自 [宋] 释文珦 ·《春夜梦游溪上如世传桃源与梵僧仙子遇具蟠桃丹液灵芝胡麻於云窗雾阁间请赋古诗颇有思致觉而恍然犹能记忆五句云滩峻舟行迟乱峰青虬蟠一瀑素霓吼灵桃粲丹朱仙饭杂芝糗遂追述梦事足成一十七韵 》
- 幽鸟隔溪语 出自 [宋] 郑獬 ·《即事简友人 》
- 隔溪更幽绝 出自 [宋] 张栻 ·《陪舍人兄过陈仲思溪亭深有买山卜邻之意舍人兄预以颛壑见名因成古诗赠仲思 》
- 溪响隔溪来枕面 出自 [宋] 李弥逊 ·《新成茅庐独宿西山 》
- 隔溪应复有幽人 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其三 》
- 一声幽鸟隔前溪 出自 [宋] 李之仪 ·《壁间所挂山水图 》