“傲态逐刑诛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“傲态逐刑诛”出自哪首诗?
答案: “傲态逐刑诛”出自: 宋代 吴龙翰的 《持敬堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ào tài zhú xíng zhū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“傲态逐刑诛”的上一句是什么?
答案:
“傲态逐刑诛”的上一句是: 蹀躞渔阳鼓 , 诗句拼音为: dié xiè yú yáng gǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“傲态逐刑诛”的下一句是什么?
答案: “傲态逐刑诛”的下一句是: 我则持以敬 , 诗句拼音为: wǒ zé chí yǐ jìng ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“傲态逐刑诛”全诗
持敬堂 (chí jìng táng)
大哉紫阳箴,诚为百世师。
心法故能传,心印几能提。
明明道统灯,扵此接光辉。
端居俨帝临,暗室疑神窥。
立足千仞渊,生怕伤髪肤。
兢兢一寸心,烱烱冰雪壶。
脱帽藐王公,无乃酒狂徒。
蹀躞渔阳鼓,傲态逐刑诛。
我则持以敬,譬如龙恋珠。
断断猫捕鼠,绵绵鸡哺雏。
守之戒勿闲,意马防驰驱。
仄平仄平平,平平仄仄平。
平仄仄平○,平仄仄平平。
平平仄仄平,平仄仄平平。
平平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄平仄平,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄○平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄○平仄平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄平,仄仄○平○。
“傲态逐刑诛”繁体原文
持敬堂
大哉紫陽箴,誠爲百世師。
心法故能傳,心印幾能提。
明明道統燈,扵此接光輝。
端居儼帝臨,暗室疑神窺。
立足千仞淵,生怕傷髪膚。
兢兢一寸心,烱烱冰雪壺。
脱帽藐王公,無乃酒狂徒。
蹀躞漁陽鼓,傲態逐刑誅。
我則持以敬,譬如龍戀珠。
斷斷猫捕鼠,綿綿雞哺雛。
守之戒勿閑,意馬防馳驅。
“傲态逐刑诛”韵律对照
仄平仄平平,平平仄仄平。
大哉紫阳箴,诚为百世师。
平仄仄平○,平仄仄平平。
心法故能传,心印几能提。
平平仄仄平,平仄仄平平。
明明道统灯,扵此接光辉。
平平仄仄○,仄仄平平平。
端居俨帝临,暗室疑神窥。
仄仄平仄平,平仄平仄平。
立足千仞渊,生怕伤髪肤。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
兢兢一寸心,烱烱冰雪壶。
仄仄仄○平,平仄仄平平。
脱帽藐王公,无乃酒狂徒。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
蹀躞渔阳鼓,傲态逐刑诛。
仄仄平仄仄,仄○平仄平。
我则持以敬,譬如龙恋珠。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
断断猫捕鼠,绵绵鸡哺雏。
仄平仄仄平,仄仄○平○。
守之戒勿闲,意马防驰驱。
“傲态逐刑诛”全诗注音
大哉紫阳箴,诚为百世师。
心法故能传,心印几能提。
明明道统灯,扵此接光辉。
端居俨帝临,暗室疑神窥。
立足千仞渊,生怕伤髪肤。
兢兢一寸心,烱烱冰雪壶。
脱帽藐王公,无乃酒狂徒。
蹀躞渔阳鼓,傲态逐刑诛。
我则持以敬,譬如龙恋珠。
断断猫捕鼠,绵绵鸡哺雏。
守之戒勿闲,意马防驰驱。
“傲态逐刑诛”全诗翻译
译文:
大哉紫阳箴,实在是跨越百世的良师。
心法传承因其真,心印修持得以显。
明明正统之灯,如此相接光辉熠熠。
端坐庄严如帝临,暗室之中疑似窥探神奥。
立足于千仞深渊,生怕伤害发肤。
兢兢业业,一寸心之谨慎,如热烈的火焰与冰雪的水壶。
摘去帽子,不妄模仿王公,免得变成酒鬼荒唐徒。
轻盈踏着渔阳鼓,高傲的姿态追逐刑戮诛讨之人。
而我却以虔诚坚守,宛如龙对珠宝的钟情。
毫不犹豫地断然捕捉猫儿抓老鼠,持续不断地喂养母鸡哺育雏鸟。
谨守此道,警惕松懈,谨防心意犹如马匹,在意外驰骋和驱赶中保持稳定。
总结:
本诗写紫阳之箴言,强调修心养性,传承正统,守身律己,警惕骄狂,持之以恭敬之心,如龙珠般珍重,努力保持谨慎,坚守正道,以防范外在干扰。表达了对修身养性的重要性和坚守信念的决心。
“傲态逐刑诛”相关诗句:
- 傲态逐刑诛 出自 [宋] 吴龙翰 ·《持敬堂 》
- 兵政刑诛 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 严刑必用诛 出自 [唐] 颜粲 ·《吴宫敎美人战 》
- 刃下俟诛刑 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦道安 》
- 笔诛甚刀刑 出自 [宋] 欧阳修 ·《顔跖 》
- 欲死无刑诛 出自 [宋] 李觏 ·《哀老妇 》
- 未诛先受刑 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 韩非事刑诛 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其六 》
- 安得置此诛四刑 出自 [宋] 王令 ·《日蚀 》
- 祖宗先德後刑诛 出自 [宋] 刘一止 ·《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其一 》
- 不爲阴惨严刑诛 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 官司亦可省刑诛 出自 [宋] 徐积 ·《赠子瞻 其二 》
- 罪逆自合当刑诛 出自 [宋] 李新 ·《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其三 》
- 侧目有诛正视刑 出自 [宋] 薛季宣 ·《梦仙谣 》
- 速收阿香加诛刑 出自 [宋] 方一夔 ·《立冬前後大雷电震者数日 》
- 却将傲慢事行刑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十三 》
- 南极诸蛮傲典刑 出自 [宋] 陶弼 ·《邕州 》
- 山作傲物态 出自 [宋] 曾丰 ·《小憩月华寺问智药眉山两公遗迹 》
- 逸态傲公卿 出自 [宋] 赵世长 ·《送张无梦归天台 》
- 老松偃蹇傲世态 出自 [宋] 马存 ·《题钓台 》