“苕霅清风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苕霅清风”出自哪首诗?
答案: “苕霅清风”出自: 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其一二六》, 诗句拼音为: tiáo zhà qīng fēng 。
问题2:“苕霅清风”的上一句是什么?
答案:
“苕霅清风”的上一句是: 姑苏明月 , 诗句拼音为: gū sū míng yuè
。
问题3:“苕霅清风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“苕霅清风”已经是最后一句了。
“苕霅清风”全诗
偈颂一百三十六首 其一二六 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī èr liù)
去时元只空双手,归日依前双手空。
底事两肩担不起,打开畐塞满玲珑。
姑苏明月,苕霅清风。
仄平平仄○平仄,平仄平平平仄○。
仄仄仄平○仄仄,仄平?仄仄平平。
平平平仄,平仄平平。
“苕霅清风”繁体原文
偈頌一百三十六首 其一二六
去時元只空雙手,歸日依前雙手空。
底事兩肩擔不起,打開畐塞滿玲瓏。
姑蘇明月,苕霅清風。
“苕霅清风”全诗注音
去时元只空双手,归日依前双手空。
底事两肩担不起,打开畐塞满玲珑。
姑苏明月,苕霅清风。
“苕霅清风”全诗翻译
译文:
去年的时候,原本只是空着双手,如今归来的日子,还是依然是空着双手。底下的事情,两肩承担不起,打开包袱,里面满是琳琅玉器。姑苏美丽的明月,如同婀娜的清风。
总结:
诗人表达了岁月的流转和人生的变迁,以及在物质和责任压力下的无奈。姑苏明月和清风则象征着美好和自由。
“苕霅清风”相关诗句:
- 苕霅清风 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二六 》
- 清风泛苕霅 出自 [宋] 陆游 ·《大雨 》
- 一枕清风梦苕霅 出自 [宋] 苏轼 ·《观杭州钤辖欧育刀剑战袍 》
- 清甚等苕霅 出自 [宋] 释德洪 ·《赠周廷秀 》
- 清波贯霅苕 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其二 》
- 清若苕溪霅 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵圣花韵 》
- 苕霅有清泚 出自 [宋] 王柏 ·《高风行怀本斋 》
- 苕霅清秋水底天 出自 [宋] 张耒 ·《霅溪道至四安镇 》
- 清梦时游苕霅中 出自 [宋] 李纲 ·《张子公再得湖倅因书寄之 》
- 挥弄清溪看苕霅 出自 [宋] 孔武仲 ·《汴河 》
- 苕清霅浑犹渭泾 出自 [宋] 释文珦 ·《苕霅歌 》
- 苕霅祠堂境清绝 出自 [宋] 王十朋 ·《怀忠堂 》
- 霅苕二水合清污 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈沈同知 》
- 霅云不度清苕曲 出自 [宋] 释居简 ·《柳絮 其二 》
- 苕霅荷花风度晓 出自 [宋] 马之纯 ·《善泉池 》
- 苕霅儒风从此振 出自 [宋] 吴芾 ·《和王龟龄待制贡院落成二首 其二 》
- 苕霅春风泛苹芷 出自 [宋] 赵鼎 ·《余去秋七月登舟逮此一年矣六月晦日午睡觉闻儿女辈相谓曰眀朝又是秋风起推枕怅然走笔记之 》
- 苕溪清浅霅溪斜 出自 [宋] 陈尧佐 ·《湖州碧澜堂 》
- 苕溪霅溪风景好 出自 [宋] 汪莘 ·《访杨湖州 其二 》
- 苕霅泾渭 出自 [宋] 释居简 ·《赤城六章章四句 其三 》