“尽入区区一旧编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽入区区一旧编”出自哪首诗?
答案: “尽入区区一旧编”出自: 宋代 邵雍的 《观书吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn rù qū qū yī jiù biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尽入区区一旧编”的上一句是什么?
答案:
“尽入区区一旧编”的上一句是: 吁嗟四代帝王权 , 诗句拼音为:xū jiē sì dài dì wáng quán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“尽入区区一旧编”的下一句是什么?
答案: “尽入区区一旧编”的下一句是: 或让或争三万里 , 诗句拼音为: huò ràng huò zhēng sān wàn lǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“尽入区区一旧编”全诗
观书吟 (guān shū yín)
吁嗟四代帝王权,尽入区区一旧编。
或让或争三万里,相因相革二千年。
唐虞事业谁能继,汤武功夫世莫傅。
时既不同人又异,仲尼恶得不潸然。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“尽入区区一旧编”繁体原文
觀書吟
吁嗟四代帝王權,盡入區區一舊編。
或讓或爭三萬里,相因相革二千年。
唐虞事業誰能繼,湯武功夫世莫傅。
時既不同人又異,仲尼惡得不潸然。
“尽入区区一旧编”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吁嗟四代帝王权,尽入区区一旧编。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
或让或争三万里,相因相革二千年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
唐虞事业谁能继,汤武功夫世莫傅。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
时既不同人又异,仲尼恶得不潸然。
“尽入区区一旧编”全诗注音
吁嗟四代帝王权,尽入区区一旧编。
或让或争三万里,相因相革二千年。
唐虞事业谁能继,汤武功夫世莫傅。
时既不同人又异,仲尼恶得不潸然。
“尽入区区一旧编”全诗翻译
译文:
吁嗟啊,四代帝王的权力,竟都纳入了一个狭小的编撰之中。
或者被让出,或者争夺了三万里的土地,彼此相因相革已有二千年之久。
唐虞时期的伟业,谁能够继承呢?汤武的功绩,世上再也无法超越。
时代已经不同了,人们也变得截然不同,就连伟大的仲尼也不禁感到悲凉。
“尽入区区一旧编”相关诗句:
- 尽入区区一旧编 出自 [宋] 邵雍 ·《观书吟 》
- 区区力尽还依旧 出自 [宋] 释清远 ·《寒食礼先师真五首 其一 》
- 区区一入太常选 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 罪福区区不足编 出自 [宋] 姜特立 ·《虞丈以伤物遂再赋 其二 》
- 区区还是旧时来 出自 [宋] 祖无择 ·《又游灵岩 》
- 无限区区尽虚掷 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 君子有所思行 一 》
- 时辈区区耳尽聋 出自 [宋] 徐积 ·《寄张子中 》
- 无限区区尽虚掷 出自 [唐] 贯休 ·《拟君子有所思二首 一 》
- 区区岂尽高贤意 出自 [宋] 王安石 ·《读史 》
- 区区并入尺书间 出自 [宋] 贺铸 ·《送江与京归山阳 》
- 区区物外先入心 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 岂合区区入世尘 出自 [宋] 韩维 ·《东禅院坐上作 》
- 何用区区入海搜 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵彦瞻樊良道中 》
- 胜使区区入州府 出自 [宋] 吕本中 ·《送杨晨当时赴夔漕 》
- 区区就终尽 出自 [宋] 韩维 ·《偃仰 》
- 区区三六一十有八载 出自 [宋] 释居简 ·《万卷堂 》
- 又岂止于区区之一酹 出自 [宋] 岳珂 ·《顔鲁公祭文帖赞 》
- 可但区区爲一觞 出自 [宋] 项安世 ·《次韵承甫兄重阳 》
- 朝市区区地一夫 出自 [宋] 陈傅良 ·《和徐魏叔见寄三绝 其三 》
- 区区独醒一何有 出自 [宋] 孙觌 ·《置酒 》