“亡牛而刃游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亡牛而刃游”出自哪首诗?
答案: “亡牛而刃游”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其四一四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wáng niú ér rèn yóu ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“亡牛而刃游”的上一句是什么?
答案:
“亡牛而刃游”的上一句是: 罔象而珠得 , 诗句拼音为: wǎng xiàng ér zhū dé
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“亡牛而刃游”的下一句是什么?
答案: “亡牛而刃游”的下一句是: 瑞凤入网兮连鳌上鈎 , 诗句拼音为: ruì fèng rù wǎng xī lián áo shàng gōu ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平仄平。
“亡牛而刃游”全诗
禅人并化主写真求赞 其四一四 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sì yī sì)
山光寒点雪,水色冷磨秋。
肝胆古监浄,身世浮萍流。
罔象而珠得,亡牛而刃游。
瑞凤入网兮连鳌上鈎,个般手段兮老不传休。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平平平仄平,仄平仄仄平仄仄○平。
“亡牛而刃游”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其四一四
山光寒點雪,水色冷磨秋。
肝膽古鑑浄,身世浮萍流。
罔象而珠得,亡牛而刃遊。
瑞鳳入網兮連鼇上鈎,箇般手段兮老不傳休。
“亡牛而刃游”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄○平。
山光寒点雪,水色冷磨秋。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
肝胆古监浄,身世浮萍流。
仄仄平平仄,平平平仄平。
罔象而珠得,亡牛而刃游。
仄仄仄仄平平平仄平,仄平仄仄平仄仄○平。
瑞凤入网兮连鳌上鈎,个般手段兮老不传休。
“亡牛而刃游”全诗注音
山光寒点雪,水色冷磨秋。
肝胆古监浄,身世浮萍流。
罔象而珠得,亡牛而刃游。
瑞凤入网兮连鳌上鈎,个般手段兮老不传休。
“亡牛而刃游”全诗翻译
译文:
山上阳光映照下,寒冷的雪点点地飘落,水面的颜色如同冷冽的秋天。
肝胆之间有着古老的坚定和洁净,但生活遭遇却像漂浮的浮萍一般不停流转。
无形中获得宝贵的珠宝,失去了牛却卓有成就地游弋。
瑞凤闯入了捕鱼网,连同鳌鱼一同被钩住,个中手段实在高超,始终不传于世,永远不会停止。
全文总结:这段文字描绘了山中寒冷的景色和水中冷冽的秋天。隐喻着人生中的坚定和洁净与飘忽流转。同时通过隐晦的比喻,表达了一种独特的智慧和手段,但却不愿传承给后人。
“亡牛而刃游”总结赏析
赏析::
这首诗《禅人并化主写真求赞 其四一四》是由释正觉所作,以其深邃的禅宗思想为背景,表达了禅修者对于内心境界的追求和对人生的深刻思考。
首先,诗中的山光和水色形成鲜明的自然景色,寒雪点缀山川,冷磨秋水,勾勒出一幅宁静而寒冷的画面。这些景色不仅是自然的描绘,也可以被视为禅修者心境的写照,暗示着内心的宁静和平静。
其次,诗中提到“肝胆古监浄”,表达了禅修者追求内心的纯净和清澈,意味着要洗净心灵中的杂念和烦扰,以达到超脱世俗的境界。诗人将自己的身世比喻为“浮萍流”,强调了人生的短暂和无常,对世界的超越是禅修者的最终目标。
在后半部分,诗人使用了一系列富有想象力的比喻,如“罔象而珠得”和“亡牛而刃游”,这些比喻暗示了禅修者通过禅定和冥想能够获得超越常人的智慧和境界。最后两句则以寓言的方式描述了一些神奇的事物,如“瑞凤入网兮连鳌上鈎”,这些情节增添了诗的神秘色彩,同时也突显了禅宗思想中的奥妙和深度。
标签: 写景、抒情、禅宗思想、超越世俗
“亡牛而刃游”相关诗句:
- 亡牛而刃游 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一四 》
- 亡牛刃游 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二八 》
- 庖丁之伎乃亡牛而刃奔 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三九 》
- 游刃亡牛兮赤心片片 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七六 》
- 游刃目无牛 出自 [宋] 孙应时 ·《挽楼严州 其一 》
- 游刃牛无全 出自 [宋] 陈造 ·《次韵臧秀才读苏集 》
- 游刃之牛解 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七六 》
- 游刃无全牛 出自 [宋] 钱勰 ·《分韵奉送中济侍郎出帅环庆得启字 》
- 游刃无全牛 出自 [宋] 释道潜 ·《哭少游学士 其二 》
- 刃游理窟无全牛 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 河南游刃无全牛 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 庖丁游刃无全牛 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二五 》
- 王郎游刃无全牛 出自 [宋] 洪朋 ·《醉中作桐乡歌别王明府 》
- 牛屠十九看游刃 出自 [宋] 周必大 ·《又次邦衡长子总干韵 》
- 心刃掘出兴亡根 出自 [唐] 顾云 ·《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰 》
- 凶而家室亡而身 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 千牛有余刃 出自 [宋] 张耒 ·《寄刘伯声 》
- 刃藏牛无全 出自 [宋] 陈造 ·《次章房陵韵四首 其二 》
- 才高解牛刃 出自 [宋] 楼钥 ·《端明殿学士张公挽词 其二 》
- 操刃解全牛 出自 [唐] 高适 ·《奉酬睢阳李太守 》