首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题灵龟洞 > 来与真仙分窟宅

“来与真仙分窟宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“来与真仙分窟宅”出自哪首诗？

答案： “来与真仙分窟宅”出自： 宋代 张安修的 《题灵龟洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lái yǔ zhēn xiān fēn kū zhái ，诗句平仄： 平仄平平○仄仄 。

问题2：“来与真仙分窟宅”的上一句是什么？

答案： “来与真仙分窟宅”的上一句是： 拏雷掣电卷波涛 , 诗句拼音为： ná léi chè diàn juàn bō tāo ，诗句平仄： 平仄平平○仄仄 。

问题3：“来与真仙分窟宅”的下一句是什么？

答案： “来与真仙分窟宅”的下一句是： 上崖窅深如侧瓮 , 诗句拼音为： shàng yá yǎo shēn rú cè wèng ，诗句平仄：仄平仄○○仄仄。

“来与真仙分窟宅”全诗

题灵龟洞 (tí líng guī dòng)

。 朝代：宋 。    作者： 张安修。

何年六丁驱霹雳，苍龙惊起穿崖石。
拏雷掣电卷波涛，来与真仙分窟宅。
上崖窅深如侧瓮，下崖谽谺如空洞。
不知泉脉从何来，百面鼙鼓长汹涌。
大灵闯首浮中流，背隠八卦开双眸。
似闻夏潦不能没，疑有神仙司诸幽。
我曾雁荡观龙鼻，半日才通涓滴水。
岂如六月散甘霖，灵泉滚滚无穷已。
惜哉埋没荒烟中，车马来稀三叠重。
若教遗向飞来峰，龙井冷泉皆下风。

平平仄平○仄仄，○平平仄○平仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平○仄仄。
仄平仄○○仄仄，仄平平平○○仄。
仄平平仄○平平，仄仄平仄○○仄。
仄平仄仄平○平，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平仄平平○平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平仄平平○，平仄平平○仄○。
仄○○仄平平平，平仄仄平平仄平。

hé nián liù dīng qū pī lì ， cāng lóng jīng qǐ chuān yá shí 。
ná léi chè diàn juàn bō tāo ， lái yǔ zhēn xiān fēn kū zhái 。
shàng yá yǎo shēn rú cè wèng ， xià yá hān xiā rú kōng dòng 。
bù zhī quán mài cóng hé lái ， bǎi miàn pí gǔ cháng xiōng yǒng 。
dà líng chuǎng shǒu fú zhōng liú ， bèi yǐn bā guà kāi shuāng móu 。
sì wén xià liáo bù néng méi ， yí yǒu shén xiān sī zhū yōu 。
wǒ céng yàn dàng guān lóng bí ， bàn rì cái tōng juān dī shuǐ 。
qǐ rú liù yuè sàn gān lín ， líng quán gǔn gǔn wú qióng yǐ 。
xī zāi mái mò huāng yān zhōng ， chē mǎ lái xī sān dié chóng 。
ruò jiào yí xiàng fēi lái fēng ， lóng jǐng lěng quán jiē xià fēng 。

“来与真仙分窟宅”繁体原文

題靈龜洞

何年六丁驅霹靂，蒼龍驚起穿崖石。
拏雷掣電卷波濤，來與真仙分窟宅。
上崖窅深如側甕，下崖谽谺如空洞。
不知泉脈從何來，百面鼙鼓長洶湧。
大靈闖首浮中流，背隠八卦開雙眸。
似聞夏潦不能沒，疑有神仙司諸幽。
我曾雁蕩觀龍鼻，半日纔通涓滴水。
豈如六月散甘霖，靈泉滾滾無窮已。
惜哉埋沒荒煙中，車馬來稀三疊重。
若教遺向飛來峰，龍井冷泉皆下風。

“来与真仙分窟宅”韵律对照

平平仄平○仄仄，○平平仄○平仄。
何年六丁驱霹雳，苍龙惊起穿崖石。

平平仄仄仄平平，平仄平平○仄仄。
拏雷掣电卷波涛，来与真仙分窟宅。

仄平仄○○仄仄，仄平平平○○仄。
上崖窅深如侧瓮，下崖谽谺如空洞。

仄平平仄○平平，仄仄平仄○○仄。
不知泉脉从何来，百面鼙鼓长汹涌。

仄平仄仄平○平，仄仄仄仄平平平。
大灵闯首浮中流，背隠八卦开双眸。

仄○仄仄仄平仄，平仄平平○平平。
似闻夏潦不能没，疑有神仙司诸幽。

仄平仄仄○平仄，仄仄平平平仄仄。
我曾雁荡观龙鼻，半日才通涓滴水。

仄○仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
岂如六月散甘霖，灵泉滚滚无穷已。

仄平平仄平平○，平仄平平○仄○。
惜哉埋没荒烟中，车马来稀三叠重。

仄○○仄平平平，平仄仄平平仄平。
若教遗向飞来峰，龙井冷泉皆下风。

“来与真仙分窟宅”全诗注音

hé nián liù dīng qū pī lì ， cāng lóng jīng qǐ chuān yá shí 。

何年六丁驱霹雳，苍龙惊起穿崖石。

ná léi chè diàn juàn bō tāo ， lái yǔ zhēn xiān fēn kū zhái 。

拏雷掣电卷波涛，来与真仙分窟宅。

shàng yá yǎo shēn rú cè wèng ， xià yá hān xiā rú kōng dòng 。

上崖窅深如侧瓮，下崖谽谺如空洞。

bù zhī quán mài cóng hé lái ， bǎi miàn pí gǔ cháng xiōng yǒng 。

不知泉脉从何来，百面鼙鼓长汹涌。

dà líng chuǎng shǒu fú zhōng liú ， bèi yǐn bā guà kāi shuāng móu 。

大灵闯首浮中流，背隠八卦开双眸。

sì wén xià liáo bù néng méi ， yí yǒu shén xiān sī zhū yōu 。

似闻夏潦不能没，疑有神仙司诸幽。

wǒ céng yàn dàng guān lóng bí ， bàn rì cái tōng juān dī shuǐ 。

我曾雁荡观龙鼻，半日才通涓滴水。

qǐ rú liù yuè sàn gān lín ， líng quán gǔn gǔn wú qióng yǐ 。

岂如六月散甘霖，灵泉滚滚无穷已。

xī zāi mái mò huāng yān zhōng ， chē mǎ lái xī sān dié chóng 。

惜哉埋没荒烟中，车马来稀三叠重。

ruò jiào yí xiàng fēi lái fēng ， lóng jǐng lěng quán jiē xià fēng 。

若教遗向飞来峰，龙井冷泉皆下风。

“来与真仙分窟宅”全诗翻译

译文：

何年六丁赶走了霹雳，苍龙惊起穿过崖壁。
像抓雷一样释放电力卷起波涛，来与真仙分配洞窟住所。
上面的崖壁深邃如侧立的瓮，下面的崖壁回声如空洞。
不知道泉水从哪里来，百面鼙鼓长时间湍急涌动。
大灵冲出首先浮在中流，背后隐藏着八卦敞开双眼。
仿佛听说夏季的洪水不能停息，疑惑着是否有神仙管理着这些幽深之地。
我曾来到雁荡观赏龙鼻，半日才见到涓滴水滴。
岂如六月时散发甘霖，灵泉滚滚无穷已。
可惜啊，它们被埋没在荒烟中，车马来往稀少，重重叠叠。
如果能留存于飞来峰，那些龙井和冷泉都将黯然失色。

总结：

这首古文描绘了一幅神秘而奇特的景象，揭示了高峻的崖壁和湍急的泉水。其中，六丁化身驱散霹雳，苍龙飞起穿越石崖；雷电掣起波涛，真仙分宅隐其中。崖上深如侧瓮，崖下谽谺空洞。泉水来源莫测，百面鼙鼓长时间湍急涌动。大灵冲首浮于中流，背隐八卦开双眸。似闻夏潦不能止，或有神仙司幽深。作者自言曾游雁荡龙鼻，观赏时却仅见细细涓滴水珠。而他惋惜于埋没于荒烟之地，往来车马稀少叠叠重重。如果能传承于飞来峰，那龙井、冷泉也将失色不迭。这幅画面充满神秘色彩，勾起人们对自然奥妙的思索和无尽的遐想。

“来与真仙分窟宅”诗句作者张安修介绍：

张安修，字孟坚，号南江，宁德（今属福建）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）领乡荐。有《翠樾诗集》，已佚。事见明嘉靖《宁德县志》卷三、四。更多...

“来与真仙分窟宅”相关诗句：

“来与真仙分窟宅”每个字的意思：

包含“来与真仙分窟宅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂