“云收雾霁水风高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云收雾霁水风高”出自哪首诗?
答案: “云收雾霁水风高”出自: 宋代 张亢的 《长桥 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún shōu wù jì shuǐ fēng gāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“云收雾霁水风高”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“云收雾霁水风高”已经是第一句了。
问题3:“云收雾霁水风高”的下一句是什么?
答案: “云收雾霁水风高”的下一句是: 百丈虹桥气势豪 , 诗句拼音为: bǎi zhàng hóng qiáo qì shì háo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“云收雾霁水风高”全诗
长桥 其一 (cháng qiáo qí yī)
云收雾霁水风高,百丈虹桥气势豪。
疑是玉龙藏爪距,潜来江上看波涛。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“云收雾霁水风高”繁体原文
長橋 其一
雲收霧霽水風高,百丈虹橋氣勢豪。
疑是玉龍藏爪距,潜來江上看波濤。
“云收雾霁水风高”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
云收雾霁水风高,百丈虹桥气势豪。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
疑是玉龙藏爪距,潜来江上看波涛。
“云收雾霁水风高”全诗注音
云收雾霁水风高,百丈虹桥气势豪。
疑是玉龙藏爪距,潜来江上看波涛。
“云收雾霁水风高”全诗翻译
译文:
天空中云彩散去,雾霭消散,水面上波浪翻滚,风势猛烈。一座百丈长的虹桥气势雄伟豪迈。仿佛可以怀疑桥下蕴藏着巨龙,潜伏在江面之下观看波涛汹涌。
“云收雾霁水风高”相关诗句:
- 云收雾霁水风高 出自 [宋] 张亢 ·《长桥 其一 》
- 云雾皆收皎月高 出自 [唐] 李中 ·《秋江夜泊寄刘钧正字 》
- 风开霁色烟云收 出自 [宋] 张方平 ·《火车同郭诚思作 》
- 雾卷云收天水彻 出自 [宋] 李新 ·《某夏夜酣寝飘然身若凌云其觉也作梦游仙以原其所自与状其所以归献於杨德翁其辞云 》
- 烟收雾歛霁色净 出自 [宋] 廖刚 ·《月波楼上呈知府检讨 》
- 水云开霁立高亭 出自 [唐] 罗隐 ·《寄酬邺王罗令公五首 四 》
- 雾霁山高牖 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公湖上四首 其一 》
- 霁雾褰高甍 出自 [宋] 李纲 ·《过召伯埭游斗野亭次司谏孙公韵 》
- 霁雾搴高牖 出自 [唐] 杜甫 ·《大云寺赞公房四首 四 》
- 风高云自收 出自 [唐] 龚霖 ·《秋日途中 》
- 清风敛霁雾 出自 [宋] 苏辙 ·《游金山寄扬州鲜于子骏从事邵光 》
- 云开雾散却晴霁 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 须臾云雾忽销霁 出自 [宋] 姚勉 ·《赠天王长老无着 》
- 雨霁云收 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一六 》
- 雨霁云收 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四四 》
- 万里风高云叶收 出自 [宋] 阳枋 ·《泊舟洞庭云薄天空湖光可爱恨未登岳阳楼耳 》
- 雪霁兮云收 出自 [宋] 白玉蟾 ·《红岩感怀四首 其二 》
- 薄云收霁雨 出自 [宋] 刘攽 ·《致斋中太一宫见屏风有唐贤和常舍人诗因次韵寄子瞻内翰子由侍郎子开舍人穆父待制数公皆尝祠太一也 》
- 霁野收云雨 出自 [宋] 胡宿 ·《晴虹 》
- 朝霁收云物 出自 [唐] 钱起 ·《同严逸人东溪泛舟 》