“何人令枉状”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何人令枉状”出自哪首诗?
答案: “何人令枉状”出自: 宋代 魏泰的 《挽王平甫二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rén lìng wǎng zhuàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“何人令枉状”的上一句是什么?
答案:
“何人令枉状”的上一句是: 平时愤抵巇 , 诗句拼音为: píng shí fèn dǐ xī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“何人令枉状”的下一句是什么?
答案: “何人令枉状”的下一句是: 路粹岂能为 , 诗句拼音为: lù cuì qǐ néng wèi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“何人令枉状”全诗
挽王平甫二首 其二 (wǎn wáng píng fǔ èr shǒu qí èr)
今日临风泪,萧萧似绠縻。
空怀徐穉絮,谁立郑玄碑。
无力酬推毂,平时愤抵巇。
何人令枉状,路粹岂能为。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“何人令枉状”繁体原文
挽王平甫二首 其二
今日臨風淚,蕭蕭似綆縻。
空懷徐穉絮,誰立鄭玄碑。
無力酬推轂,平時憤抵巇。
何人令枉狀,路粹豈能爲。
“何人令枉状”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
今日临风泪,萧萧似绠縻。
平平平仄仄,平仄仄平平。
空怀徐穉絮,谁立郑玄碑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
无力酬推毂,平时愤抵巇。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
何人令枉状,路粹岂能为。
“何人令枉状”全诗注音
今日临风泪,萧萧似绠縻。
空怀徐穉絮,谁立郑玄碑。
无力酬推毂,平时愤抵巇。
何人令枉状,路粹岂能为。
“何人令枉状”全诗翻译
译文:
今日站在风中,泪水滴落,寂寥凄凉,犹如绠縻花飘落。
心中空憾着徐穉编织的衣裳,不知谁来立起郑玄的碑。
无力回报推车的恩德,平时怨愤无处倾泻。
有谁能使我得以发泄愤怒,才能为路粹所接纳。
全文概括:诗人今日面对凄风苦雨,心中萦绕着悲凉之情。怀念徐穉编织的衣裳,感慨无力回报推车的恩德,平日里的愤怒无处宣泄。渴望有人能够理解他的心境,使得他的志向不再被忽视。
“何人令枉状”总结赏析
赏析:: 这首《挽王平甫二首 其二》是魏泰创作的诗歌,表达了诗人对王平甫的挽歎之情。诗中使用了抒情的手法,表达了诗人内心的感伤和愁绪。
诗中第一句"今日临风泪,萧萧似绠縻"描绘了诗人今日临风时,泪水如细线一般,萧瑟而凄凉,这里使用了自然界的景物来烘托诗人内心的孤独和悲伤。
接下来的句子"空怀徐穉絮,谁立郑玄碑"表现了诗人内心的空虚和对过去的怀念,徐穉絮和郑玄碑都是与过去相关的事物,这里使用了对往事的回顾来表达诗人的感情。
第三句"无力酬推毂,平时愤抵巇"表达了诗人对无法回报恩情的无奈和对逆境的愤怒,使用了"酬"和"愤"这两个词语,强调了诗人内心的情感。
最后一句"何人令枉状,路粹岂能为"表达了诗人对命运的不满和对无法改变现实的痛苦,使用了"枉"和"路粹"这两个词语,表现了诗人的无奈之情。
标签: 抒情、怀旧、感伤、人生
“何人令枉状”相关诗句:
- 何人令枉状 出自 [宋] 魏泰 ·《挽王平甫二首 其二 》
- 何人知枉状 出自 [宋] 魏野 ·《挽王平甫 》
- 若人作何状 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 池州通判权州事赵公 》
- 泛爱何人枉素书 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪遣书问讯并寄示与子我唱酬佳句猥及微踪辄用庐字韵爲二诗以报嘉惠 其一 》
- 枉直何人较尺寻 出自 [宋] 朱松 ·《次徐谢韵还江公诗卷 》
- 何人枉折教狼籍 出自 [唐] 章孝标 ·《句 》
- 万状就使令 出自 [宋] 罗与之 ·《中秋步月 其五 》
- 空令坐枉穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈李赣州四首 其四 》
- 枉令方朔号偷儿 出自 [唐] 韩偓 ·《茘枝三首 一 》
- 枉令空愧牧牛篇 出自 [宋] 袁说友 ·《题牧隠二首 其一 》
- 欲令浮岚暖翠千万状 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 陶令果何人 出自 [唐] 顾况 ·《闲居自述 》
- 何物使之令人惊 出自 [宋] 李流谦 ·《寄题天台临海白鹤庙康济泉爲顔鲁子少卿作 》
- 何事令人骨屡惊 出自 [宋] 孙应时 ·《闻南轩张先生下世感惋有作 其一 》
- 谨勿令人说如何 出自 [宋] 陈着 ·《醉中示侄溥 》
- 千载何人识令威 出自 [宋] 陆游 ·《累日文符沓至怅然有感三首 其二 》
- 令人何处欲藏舟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予既不得叶遂过洛滨醉游累日 》
- 如何不饮令人哀 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 七拍 》
- 惆怅何人失令规 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月二十日有感 》
- 主人何忍折令残 出自 [宋] 杨万里 ·《雨里问讯张定叟通判西园杏花二首 其二 》