“此事从来妙若神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此事从来妙若神”出自哪首诗？
答案： “此事从来妙若神”出自： 宋代 李流谦的 《富池祠 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ shì cóng lái miào ruò shén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“此事从来妙若神”的上一句是什么？
答案：
“此事从来妙若神”的上一句是： 萧何识信在逡巡 , 诗句拼音为：xiāo hé shí xìn zài qūn xún
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“此事从来妙若神”的下一句是什么？
答案： “此事从来妙若神”的下一句是： 不是将军难着眼 , 诗句拼音为： bú shì jiāng jūn nán zhuó yǎn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“此事从来妙若神”全诗
富池祠 其二 (fù chí cí qí èr)
萧何识信在逡巡，此事从来妙若神。
不是将军难着眼，正应黄祖是凡人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“此事从来妙若神”繁体原文
富池祠 其二
蕭何識信在逡巡，此事從來妙若神。
不是將軍難著眼，正應黄祖是凡人。
“此事从来妙若神”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
萧何识信在逡巡，此事从来妙若神。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
不是将军难着眼，正应黄祖是凡人。
“此事从来妙若神”全诗注音
萧何识信在逡巡，此事从来妙若神。
不是将军难着眼，正应黄祖是凡人。
“此事从来妙若神”全诗翻译
译文：
萧何看出信在犹豫徘徊，这件事情真是奇妙绝伦，如同神明一般智慧。
并非因为将军难以看穿信的心思，恰恰表明黄祖只是一个普通凡人。
总结：
诗人赞叹萧何的睿智，他能洞察人心，看破信的犹豫徘徊。与此同时，诗人批评黄祖缺乏洞察力，无法理解信的真实想法。诗意通过对比，强调了萧何的智慧和黄祖的平庸。
“此事从来妙若神”相关诗句：
- 此事从来妙若神 出自 [宋] 李流谦 ·《富池祠 其二 》
- 从来画马称神妙 出自 [宋] 释法具 ·《和子苍三马图 》
- 从来画马称神妙 出自 [宋] 吴则礼 ·《伯时三马图 》
- 若此神圣事 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 此法从来妙莫穷 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵答之十首 其六 》
- 此音妙赏从来少 出自 [宋] 释居简 ·《悦上人月谷 》
- 此鹿来从若个边 出自 [唐] 贾岛 ·《盐池院观鹿 》
- 从来事如此 出自 [唐] 罗隐 ·《乱後逢友人 》
- 沈机妙若神 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽李成之待制六丈三首 其二 》
- 此事从来高着眼 出自 [宋] 曹勋 ·《戏妙德二偈 其二 》
- 此事从来合付君 出自 [宋] 张扩 ·《再次前韵 》
- 从此忧来非一事 出自 [唐] 柳宗元 ·《岭南江行 》
- 从此归来复何事 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲辰九月初访晦庵先生大安道中和余正叔韵 》
- 从来此事一生功 出自 [宋] 项安世 ·《次韵黔阳王令论诗五绝句 其四 》
- 此事从来误几人 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其二 》
- 此事从来已绝疑 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一 》
- 此事从来已绝疑 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 一 》
- 依旧操舟妙若神 出自 [宋] 黄庭坚 ·《舟子 》
- 料敌行师妙若神 出自 [宋] 徐钧 ·《李光弼 》
- 渔父操舟妙若神 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其一五 》