“司马岂能无战垒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“司马岂能无战垒”出自哪首诗?
答案: “司马岂能无战垒”出自: 宋代 李曾伯的 《和夔门开济堂韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī mǎ qǐ néng wú zhàn lěi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“司马岂能无战垒”的上一句是什么?
答案:
“司马岂能无战垒”的上一句是: 一节高风今古奇 , 诗句拼音为: yī jié gāo fēng jīn gǔ qí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“司马岂能无战垒”的下一句是什么?
答案: “司马岂能无战垒”的下一句是: 卧龙祗合在筹帷 , 诗句拼音为: wò lóng zhī hé zài chóu wéi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“司马岂能无战垒”全诗
和夔门开济堂韵 (hé kuí mén kāi jì táng yùn)
世事纷更局面棋,滔滔逝水只东之。
几堆顽石鬼神护,一节高风今古奇。
司马岂能无战垒,卧龙祗合在筹帷。
将星一落空遗恨,费尽诗人几许诗。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“司马岂能无战垒”繁体原文
和夔門開濟堂韻
世事紛更局面棋,滔滔逝水只東之。
幾堆頑石鬼神護,一節高風今古奇。
司馬豈能無戰壘,卧龍祗合在籌帷。
將星一落空遺恨,費盡詩人幾許詩。
“司马岂能无战垒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
世事纷更局面棋,滔滔逝水只东之。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
几堆顽石鬼神护,一节高风今古奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
司马岂能无战垒,卧龙祗合在筹帷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
将星一落空遗恨,费尽诗人几许诗。
“司马岂能无战垒”全诗注音
世事纷更局面棋,滔滔逝水只东之。
几堆顽石鬼神护,一节高风今古奇。
司马岂能无战垒,卧龙祗合在筹帷。
将星一落空遗恨,费尽诗人几许诗。
“司马岂能无战垒”全诗翻译
译文:
世事纷扰,局势变幻如棋局,滔滔不息的逝水只向东流去。
几堆坚硬的顽石仿佛鬼神在保护,而一节高高飘扬的旗帜在今古间显得异常奇异。
司马英才岂能没有战阵,而卧龙诸葛则正合在谋略之中。
将星落下时空留下遗憾,费尽诗人多少篇章表达情感。
总结:
这首诗描绘了纷扰的世事如棋局一般变幻,时间如逝水东去。在艰难险阻中,坚硬的石头象征神秘力量的庇护,而高飘扬的旗帜则成为古今罕见的奇观。司马和卧龙诸葛各自发挥才智,前者驾驭战阵,后者掌握谋略。然而,就像流星坠落后留下遗憾一样,即便英才辈出,也难免有未尽的事业,令诗人百感交集。
“司马岂能无战垒”相关诗句:
- 司马岂能无战垒 出自 [宋] 李曾伯 ·《和夔门开济堂韵 》
- 司马秦中闲垒时 出自 [宋] 鲜于侁 ·《大剑山 》
- 战马向年荒此垒 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自兴国军治出富池 》
- 赤马能战驰马败 出自 [宋] 晁说之 ·《乘小艇戏作 》
- 吾丘司马岂同科 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其四 》
- 司马岂是寻常儿 出自 [宋] 郑獬 ·《戏酬正夫 》
- 岂知屹立司马门 出自 [宋] 钱颖 ·《以久字韵赋翁仲 》
- 水镜能司马 出自 [宋] 姚勉 ·《赠赵神眼 》
- 岂知驱战马 出自 [唐] 司空图 ·《华清宫 》
- 邹枚司马尽能文 出自 [宋] 李正民 ·《对雪 》
- 狗监犹能援司马 出自 [宋] 李吕 ·《登赋堂 》
- 边吏皆能问司马 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 其一 》
- 江州司马例能诗 出自 [宋] 岳珂 ·《病中酬赵季茂 》
- 纵令司马能鑱石 出自 [宋] 苏轼 ·《有言郡东北荆山下可以沟畎积水因与吴正字王户曹同往相视以地多乱石不果还游圣女山山有石室如墓而无棺椁或云宋司马桓魋墓二子有诗次其韵二首 其二 》
- (见《文苑英华》卷七九三于邵《田司马传》引)(〖1〗《田司马传》:「司马姓田氏 出自 [唐] 佚名 ·《长道县人爲王田二公歌 》
- 岂如九马百战余 出自 [宋] 吴则礼 ·《题贾表之所藏九马图 》
- 胡马止能战平地 出自 [宋] 刘克庄 ·《观调发四首 其四 》
- 马上犹能磨战旗 出自 [宋] 武衍 ·《老将 》
- 岂无司言者 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 岂无司搏者 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》