“心澄迹自洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心澄迹自洁”出自哪首诗?
答案: “心澄迹自洁”出自: 宋代 胡寅的 《题单令双清阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn chéng jì zì jié ,诗句平仄: 。
问题2:“心澄迹自洁”的上一句是什么?
答案:
“心澄迹自洁”的上一句是: 聊用青白燕 , 诗句拼音为: liáo yòng qīng bái yàn
,诗句平仄: 。
问题3:“心澄迹自洁”的下一句是什么?
答案: “心澄迹自洁”的下一句是: 眼静照还徧 , 诗句拼音为: yǎn jìng zhào huán biàn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“心澄迹自洁”全诗
题单令双清阁 (tí dān lìng shuāng qīng gé)
中扃有天游,一室四海见。
倘无空虚地,六凿互争战。
琴堂故萧爽,向也正墙面。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。
剗除资豁达,顿觉云水眩。
瞰临幽阁出,率畧重营缮。
从容五六客,尚得摇歌扇。
西山隔雉楼,佛髻三两现。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
羣峰涌翠浪,远迩相明绚。
珍禽知几种,演漾花雪片。
有时惠风来,轻皱蹙霜练。
最怜明月夜,酒渴光可咽。
主人蔼优政,不媿宓子贱。
挠之莫能浊,聊用青白燕。
心澄迹自洁,眼静照还徧。
他年腾踏去,回观等邮传。
只今檐前渌,但足注诗砚。
予方混泥涂,每媿陪高宴。
更书梁栋间,何以贲花县。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
?平○平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
仄○平仄仄,仄仄○平仄。
○平仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平平仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄○,仄仄○平仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○平仄平仄,平仄平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,○○仄平○。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
○平平仄○,平仄○平○。
“心澄迹自洁”繁体原文
題單令雙清閣
中扃有天遊,一室四海見。
倘無空虛地,六鑿互爭戰。
琴堂故蕭爽,向也正牆面。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠紛旋轉。
剗除資豁達,頓覺雲水眩。
瞰臨幽閣出,率畧重營繕。
從容五六客,尚得摇歌扇。
西山隔雉樓,佛髻三兩現。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
羣峰湧翠浪,遠邇相明絢。
珍禽知幾種,演漾花雪片。
有時惠風來,輕皺蹙霜練。
最憐明月夜,酒渴光可咽。
主人藹優政,不媿宓子賤。
撓之莫能濁,聊用青白燕。
心澄迹自潔,眼靜照還徧。
他年騰踏去,回觀等郵傳。
只今簷前淥,但足注詩硯。
予方混泥塗,每媿陪高宴。
更書梁棟間,何以賁花縣。
“心澄迹自洁”韵律对照
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
中扃有天游,一室四海见。
?平○平仄,仄仄仄平仄。
倘无空虚地,六凿互争战。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
琴堂故萧爽,向也正墙面。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
剗除资豁达,顿觉云水眩。
仄○平仄仄,仄仄○平仄。
瞰临幽阁出,率畧重营缮。
○平仄仄仄,仄仄平平○。
从容五六客,尚得摇歌扇。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
西山隔雉楼,佛髻三两现。
仄平平仄仄,○仄仄平仄。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
平平仄仄○,仄仄○平仄。
羣峰涌翠浪,远迩相明绚。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
珍禽知几种,演漾花雪片。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
有时惠风来,轻皱蹙霜练。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
最怜明月夜,酒渴光可咽。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
主人蔼优政,不媿宓子贱。
○平仄平仄,平仄平仄○。
挠之莫能浊,聊用青白燕。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
心澄迹自洁,眼静照还徧。
平平平仄仄,○○仄平○。
他年腾踏去,回观等邮传。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
只今檐前渌,但足注诗砚。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
予方混泥涂,每媿陪高宴。
○平平仄○,平仄○平○。
更书梁栋间,何以贲花县。
“心澄迹自洁”全诗注音
中扃有天游,一室四海见。
倘无空虚地,六凿互争战。
琴堂故萧爽,向也正墙面。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。
剗除资豁达,顿觉云水眩。
瞰临幽阁出,率畧重营缮。
从容五六客,尚得摇歌扇。
西山隔雉楼,佛髻三两现。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
羣峰涌翠浪,远迩相明绚。
珍禽知几种,演漾花雪片。
有时惠风来,轻皱蹙霜练。
最怜明月夜,酒渴光可咽。
主人蔼优政,不媿宓子贱。
挠之莫能浊,聊用青白燕。
心澄迹自洁,眼静照还徧。
他年腾踏去,回观等邮传。
只今檐前渌,但足注诗砚。
予方混泥涂,每媿陪高宴。
更书梁栋间,何以贲花县。
“心澄迹自洁”全诗翻译
译文:
中扃有天游,一室四海见。
倘无空虚地,六凿互争战。
琴堂故萧爽,向也正墙面。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。
剗除资豁达,顿觉云水眩。
瞰临幽阁出,率畧重营缮。
从容五六客,尚得摇歌扇。
西山隔雉楼,佛髻三两现。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
羣峰涌翠浪,远迩相明绚。
珍禽知几种,演漾花雪片。
有时惠风来,轻皱蹙霜练。
最怜明月夜,酒渴光可咽。
主人蔼优政,不媿宓子贱。
挠之莫能浊,聊用青白燕。
心澄迹自洁,眼静照还徧。
他年腾踏去,回观等邮传。
只今檐前渌,但足注诗砚。
予方混泥涂,每媿陪高宴。
更书梁栋间,何以贲花县。
总结:
这首诗描写了一处富丽堂皇的府邸景色,展现了它宽广的气象和细致的细节。诗人以古典雅致的风格,描述了室内外的美景,如琴堂、牆面、西山隔雉楼、深碧湛芳蒨等。通过对大自然景物和居所细节的描绘,诗人表现出对主人的敬佩和仰慕之情,赞扬主人的优秀品质和治理之道。整篇诗语言优美,气氛宁静恬淡,是一篇展现壮丽景致和人文风采的古文佳作。
“心澄迹自洁”相关诗句:
- 心澄迹自洁 出自 [宋] 胡寅 ·《题单令双清阁 》
- 澄澄皎洁无增减 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 白鹤泉 》
- 境妙心自洁 出自 [宋] 潘良贵 ·《夜坐闻竹声示侄 》
- 芳心能自洁 出自 [宋] 顾逢 ·《白莲花 》
- 云本无心泉自洁 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂诗十首再和前韵 其六 》
- 自知孤洁羣心妒 出自 [宋] 黄公度 ·《早春红梅盛开有感 其一 》
- 心源先自澄 出自 [宋] 袁燮 ·《送姜子谦丞於潜 》
- 心源亦自澄 出自 [宋] 寇准 ·《秋夜怀洛下一上人 》
- 心澄气自爽 出自 [宋] 郭印 ·《题爽轩诗 》
- 守澄心自知 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》
- 心境自澄映 出自 [宋] 仲并 ·《郑漕生辰代几先作 》
- 心境自澄映 出自 [宋] 陈渊 ·《郑漕生辰二首 其一 》
- 心融意自澄 出自 [宋] 员兴宗 ·《六月初雨中渡西湖因至道人庵烧佛香略憩灵隠与乡僧同啜茶乘晚以归 其二 》
- 空堂心自澄 出自 [唐] 贯休 ·《春晚寄卢使君 》
- 自有澄心一炷香 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其七 》
- 要从心地自澄源 出自 [宋] 王义山 ·《和康节天意爲人二吟 其一 》
- 斋心如水自澄澜 出自 [宋] 吕陶 ·《瑞圣园斋宫 》
- 秋空共澄洁 出自 [唐] 贯休 ·《拟齐梁体寄冯使君三首 三 》
- 流洁爲澄源 出自 [宋] 吕陶 ·《送张景元 》
- 洁水空澄监 出自 [唐] 韩琮 ·《秋晚信州推院亲友或责无书即事寄答 》