“万象供谈笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万象供谈笑”出自哪首诗?

答案:万象供谈笑”出自: 宋代 释德洪 《十二月十六日发双林登塔头晓至宝峰寺见重重绘出庵主读善财徧参五十三颂作此兼简堂头》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn xiàng gòng tán xiào ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“万象供谈笑”的上一句是什么?

答案:万象供谈笑”的上一句是: 超放殊媚妩 , 诗句拼音为: chāo fàng shū mèi wǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“万象供谈笑”的下一句是什么?

答案:万象供谈笑”的下一句是: 大千为戏具 , 诗句拼音为: dà qiān wèi xì jù ,诗句平仄:仄平平仄仄

“万象供谈笑”全诗

十二月十六日发双林登塔头晓至宝峰寺见重重绘出庵主读善财徧参五十三颂作此兼简堂头 (shí èr yuè shí liù rì fā shuāng lín dēng tǎ tóu xiǎo zhì bǎo fēng sì jiàn chóng chóng huì chū ān zhǔ dú shàn cái biàn cān wǔ shí sān sòng zuò cǐ jiān jiǎn táng tóu)

朝代:宋    作者: 释德洪

十年怀石门,今日石门去。
双林动曦光,跋河开宿雾。
力微藉古藤,泥软脱芒屦。
风泉白云壑,夜雨青松路。
我生百事废,齿髪行衰暮。
但余爱山心,不逐年华故。
此山甲天下,自昔家吾祖。
峰如青莲花,千叶晓方吐。
烟云浮香色,清凉洗肝腑。
异哉万木间,白塔岿然古。
此老无恙时,超放殊媚妩。
万象供谈笑,大千为戏具。
我曾从之游,绝尘追逸步。
谁云今已亡,塔开全体露。
永怀凭妙观,此意竟凄楚。
那知深林间,聊与故人遇。
电眸霹雳舌,咳唾成妙语。
笔端撼江海,千偈浩奔注。
人间有此客,自可忘百虑。
堂头百衲师,嶷嶷法王辅。
君看说禅口,未肯让前古。
夜阑对昏灯,豪迈激顽鲁。
相逢俱偶然,此生真逆旅。
何当各努力,业已共骑虎。
诗成对轩渠,一笑小天宇。

仄平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄平平仄仄。
仄平仄仄平,○仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
平○平平平,平仄仄平仄。
平平平平仄,平平仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄平○平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平平仄仄。
仄平平仄○,仄仄仄平仄。
仄平○平○,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄平,○○仄○仄。
平○仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
○平平仄平,仄平平仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

shí nián huái shí mén , jīn rì shí mén qù 。
shuāng lín dòng xī guāng , bá hé kāi sù wù 。
lì wēi jiè gǔ téng , ní ruǎn tuō máng jù 。
fēng quán bái yún hè , yè yǔ qīng sōng lù 。
wǒ shēng bǎi shì fèi , chǐ fà xíng shuāi mù 。
dàn yú ài shān xīn , bù zhú nián huá gù 。
cǐ shān jiǎ tiān xià , zì xī jiā wú zǔ 。
fēng rú qīng lián huā , qiān yè xiǎo fāng tǔ 。
yān yún fú xiāng sè , qīng liáng xǐ gān fǔ 。
yì zāi wàn mù jiān , bái tǎ kuī rán gǔ 。
cǐ lǎo wú yàng shí , chāo fàng shū mèi wǔ 。
wàn xiàng gòng tán xiào , dà qiān wèi xì jù 。
wǒ céng cóng zhī yóu , jué chén zhuī yì bù 。
shuí yún jīn yǐ wáng , tǎ kāi quán tǐ lù 。
yǒng huái píng miào guān , cǐ yì jìng qī chǔ 。
nà zhī shēn lín jiān , liáo yǔ gù rén yù 。
diàn móu pī lì shé , hāi tuò chéng miào yǔ 。
bǐ duān hàn jiāng hǎi , qiān jì hào bēn zhù 。
rén jiān yǒu cǐ kè , zì kě wàng bǎi lǜ 。
táng tóu bǎi nà shī , yí yí fǎ wáng fǔ 。
jūn kàn shuō chán kǒu , wèi kěn ràng qián gǔ 。
yè lán duì hūn dēng , háo mài jī wán lǔ 。
xiāng féng jù ǒu rán , cǐ shēng zhēn nì lǚ 。
hé dāng gè nǔ lì , yè yǐ gòng qí hǔ 。
shī chéng duì xuān qú , yī xiào xiǎo tiān yǔ 。

“万象供谈笑”繁体原文

十二月十六日發雙林登塔頭曉至寶峰寺見重重繪出庵主讀善財徧參五十三頌作此兼簡堂頭

十年懷石門,今日石門去。
雙林動曦光,跋河開宿霧。
力微藉古藤,泥軟脱芒屨。
風泉白雲壑,夜雨青松路。
我生百事廢,齒髪行衰暮。
但餘愛山心,不逐年華故。
此山甲天下,自昔家吾祖。
峰如青蓮花,千葉曉方吐。
煙雲浮香色,清涼洗肝腑。
異哉萬木間,白塔巋然古。
此老無恙時,超放殊媚嫵。
萬象供談笑,大千爲戲具。
我曾從之游,絕塵追逸步。
誰云今已亡,塔開全體露。
永懷憑妙觀,此意竟凄楚。
那知深林間,聊與故人遇。
電眸霹靂舌,咳唾成妙語。
筆端撼江海,千偈浩奔注。
人間有此客,自可忘百慮。
堂頭百衲師,嶷嶷法王輔。
君看說禪口,未肯讓前古。
夜闌對昏燈,豪邁激頑魯。
相逢俱偶然,此生真逆旅。
何當各努力,業已共騎虎。
詩成對軒渠,一笑小天宇。

“万象供谈笑”韵律对照

仄平平仄平,平仄仄平仄。
十年怀石门,今日石门去。

平平仄平平,仄平平仄仄。
双林动曦光,跋河开宿雾。

仄平仄仄平,○仄仄平仄。
力微藉古藤,泥软脱芒屦。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
风泉白云壑,夜雨青松路。

仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
我生百事废,齿髪行衰暮。

仄平仄平平,仄仄平平仄。
但余爱山心,不逐年华故。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
此山甲天下,自昔家吾祖。

平○平平平,平仄仄平仄。
峰如青莲花,千叶晓方吐。

平平平平仄,平平仄平仄。
烟云浮香色,清凉洗肝腑。

仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
异哉万木间,白塔岿然古。

仄仄平仄平,平仄平仄仄。
此老无恙时,超放殊媚妩。

仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
万象供谈笑,大千为戏具。

仄平○平平,仄平平仄仄。
我曾从之游,绝尘追逸步。

平平平仄平,仄平平仄仄。
谁云今已亡,塔开全体露。

仄平平仄○,仄仄仄平仄。
永怀凭妙观,此意竟凄楚。

仄平○平○,平仄仄平仄。
那知深林间,聊与故人遇。

仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
电眸霹雳舌,咳唾成妙语。

仄平仄平仄,平仄仄平仄。
笔端撼江海,千偈浩奔注。

平○仄仄仄,仄仄仄仄○。
人间有此客,自可忘百虑。

平平仄仄平,○○仄○仄。
堂头百衲师,嶷嶷法王辅。

平○仄○仄,仄仄仄平仄。
君看说禅口,未肯让前古。

仄平仄平平,平仄仄平仄。
夜阑对昏灯,豪迈激顽鲁。

○平平仄平,仄平平仄仄。
相逢俱偶然,此生真逆旅。

平○仄仄仄,仄仄仄○仄。
何当各努力,业已共骑虎。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
诗成对轩渠,一笑小天宇。

“万象供谈笑”全诗注音

shí nián huái shí mén , jīn rì shí mén qù 。

十年怀石门,今日石门去。

shuāng lín dòng xī guāng , bá hé kāi sù wù 。

双林动曦光,跋河开宿雾。

lì wēi jiè gǔ téng , ní ruǎn tuō máng jù 。

力微藉古藤,泥软脱芒屦。

fēng quán bái yún hè , yè yǔ qīng sōng lù 。

风泉白云壑,夜雨青松路。

wǒ shēng bǎi shì fèi , chǐ fà xíng shuāi mù 。

我生百事废,齿髪行衰暮。

dàn yú ài shān xīn , bù zhú nián huá gù 。

但余爱山心,不逐年华故。

cǐ shān jiǎ tiān xià , zì xī jiā wú zǔ 。

此山甲天下,自昔家吾祖。

fēng rú qīng lián huā , qiān yè xiǎo fāng tǔ 。

峰如青莲花,千叶晓方吐。

yān yún fú xiāng sè , qīng liáng xǐ gān fǔ 。

烟云浮香色,清凉洗肝腑。

yì zāi wàn mù jiān , bái tǎ kuī rán gǔ 。

异哉万木间,白塔岿然古。

cǐ lǎo wú yàng shí , chāo fàng shū mèi wǔ 。

此老无恙时,超放殊媚妩。

wàn xiàng gòng tán xiào , dà qiān wèi xì jù 。

万象供谈笑,大千为戏具。

wǒ céng cóng zhī yóu , jué chén zhuī yì bù 。

我曾从之游,绝尘追逸步。

shuí yún jīn yǐ wáng , tǎ kāi quán tǐ lù 。

谁云今已亡,塔开全体露。

yǒng huái píng miào guān , cǐ yì jìng qī chǔ 。

永怀凭妙观,此意竟凄楚。

nà zhī shēn lín jiān , liáo yǔ gù rén yù 。

那知深林间,聊与故人遇。

diàn móu pī lì shé , hāi tuò chéng miào yǔ 。

电眸霹雳舌,咳唾成妙语。

bǐ duān hàn jiāng hǎi , qiān jì hào bēn zhù 。

笔端撼江海,千偈浩奔注。

rén jiān yǒu cǐ kè , zì kě wàng bǎi lǜ 。

人间有此客,自可忘百虑。

táng tóu bǎi nà shī , yí yí fǎ wáng fǔ 。

堂头百衲师,嶷嶷法王辅。

jūn kàn shuō chán kǒu , wèi kěn ràng qián gǔ 。

君看说禅口,未肯让前古。

yè lán duì hūn dēng , háo mài jī wán lǔ 。

夜阑对昏灯,豪迈激顽鲁。

xiāng féng jù ǒu rán , cǐ shēng zhēn nì lǚ 。

相逢俱偶然,此生真逆旅。

hé dāng gè nǔ lì , yè yǐ gòng qí hǔ 。

何当各努力,业已共骑虎。

shī chéng duì xuān qú , yī xiào xiǎo tiān yǔ 。

诗成对轩渠,一笑小天宇。

“万象供谈笑”全诗翻译

译文:
十年在怀石门,今天终于离开了石门。双林的晨曦照耀,跋河的水开启睡眠的雾气。身体虽然衰弱,但仍依靠着古藤前行,像是泥软脱下草鞋一样。山中有风泉和白云,还有幽静的峡谷,夜雨中的青松小径。我生平百事都已失意,牙齿和头发都已经白了,走向衰老的晚年。但我只钟情于山的心灵,不随着岁月的流逝而改变。这座山在天下是独一无二的,自古就是我家族的传承之地。峰峦如青莲花,每个峰峦都在晨光中展开千片莲瓣。烟云在香色中飘浮,清凉洗涤着我的肝脏和内脏。这里的树木各异,有座白塔矗立在古老中。在老者无恙的时候,超然放达,独特媚人。万物都供它谈笑,大千世界都成了它的戏具。我曾经来此游历,放下一切尘俗,追求自由。有人说这座塔已经不存在了,但我看到它依然耸立在那里。永远怀抱着那种奇妙的观念,可这意境却是深深地凄楚。谁能知道在茂密的树林中,竟然与我故人相遇。他的眼神犀利如电,舌头锋利如雷,一口咳唾成就了奇妙的语言。他的笔端撼动着江海,写下千偈,奔腾澎湃。在人间能有这样的客人,我已经忘却了百种忧虑。堂头上有一位衣着百衲的师父,嶷嶷法王相助。你瞧,他说禅的口气,连前古的先贤都不愿让步。夜幕降临,我们对坐在昏暗的灯光下,豪迈激昂,让我想起了那执着古板的乡土人。我们的相逢都是偶然,这一生真是一段奇特的旅程。何时才能共同努力,直面已经共同面对的虎山。诗篇完成了,对着竹窗外的轩渠,我们相视而笑,感叹着这个小小的天宇。
总结:这是一篇古文,表达了作者对离开石门山的感慨以及对山水自然之美的赞美。作者在山中感悟到生命的无常和岁月的流逝,但仍钟情于山中的宁静和清凉,对山的深情厚意流露无疑。文章也提到与故人重逢,两人相互交流着诗文和心得,对禅宗的探讨也贯穿其中。最后,表达了希望与故人共同努力,面对未来的决心。整篇文章充满了哲理和诗意,让人回味无穷。

“万象供谈笑”总结赏析

赏析:: 这首诗《十二月十六日发双林登塔头晓至宝峰寺见重重绘出庵主读善财徧参五十三颂作此兼简堂头》是释德洪创作的,以山水和禅意为主题。诗人表达了对山的深情眷恋以及对禅门境界的追求。
诗人首先回忆了他在石门十年的修行生活,感慨时光荏苒。接着描述了清晨的景色,山林被初升的阳光照耀,河水清澈。诗人通过细腻的描写展现了自然美和宁静。
他感慨自己身体力行微薄,但仍然满怀对山的热爱,心志不随岁月凋零。诗人视山为祖辈家族传承的象征,将其比喻为千叶青莲花开。这里体现了作者对禅宗的信仰和山的神圣感。
诗中描绘的白塔矗立在山间,展现出古老和庄严的氛围。塔象征着智慧和清净。最后,诗人表达了与庵主相遇的喜悦,感叹禅门对他的影响,展现了对佛法的钦佩。
标签: 写景、抒情、咏物、禅意

“万象供谈笑”诗句作者释德洪介绍:

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘梅竹(《图绘宝监》),多与当时知名士大夫交游,於北宋僧人中诗名最盛(《四库全书·林间录》提要)。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》,《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。 德洪诗,以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清末丁丙刻《武林往哲遗书》本(简称武林本),《宋诗钞补》(简称钞补)等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“万象供谈笑”相关诗句: