“呼儿具鸡黍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“呼儿具鸡黍”出自哪首诗?
答案: “呼儿具鸡黍”出自: 宋代 孙觌的 《和叔毅田园五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hū ér jù jī shǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“呼儿具鸡黍”的上一句是什么?
答案:
“呼儿具鸡黍”的上一句是: 水岛橘柚秋 , 诗句拼音为: shuǐ dǎo jú yòu qiū
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“呼儿具鸡黍”的下一句是什么?
答案: “呼儿具鸡黍”的下一句是: 一醉漫烂酬 , 诗句拼音为: yī zuì màn làn chóu ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“呼儿具鸡黍”全诗
和叔毅田园五首 其一 (hé shū yì tián yuán wǔ shǒu qí yī)
投组弃不御,负耒行且耰。
颓景谢东嵎,新畲遍西畴。
烟墟牛羊夕,水岛橘柚秋。
呼儿具鸡黍,一醉漫烂酬。
平仄仄仄仄,仄仄○○平。
平仄仄平平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
“呼儿具鸡黍”繁体原文
和叔毅田園五首 其一
投組棄不御,負耒行且耰。
頹景謝東嵎,新畬遍西疇。
煙墟牛羊夕,水島橘柚秋。
呼兒具雞黍,一醉漫爛酬。
“呼儿具鸡黍”韵律对照
平仄仄仄仄,仄仄○○平。
投组弃不御,负耒行且耰。
平仄仄平平,平平仄平平。
颓景谢东嵎,新畲遍西畴。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
烟墟牛羊夕,水岛橘柚秋。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
呼儿具鸡黍,一醉漫烂酬。
“呼儿具鸡黍”全诗注音
投组弃不御,负耒行且耰。
颓景谢东嵎,新畲遍西畴。
烟墟牛羊夕,水岛橘柚秋。
呼儿具鸡黍,一醉漫烂酬。
“呼儿具鸡黍”全诗翻译
译文:
驾车走出村庄,舍弃不使用的车组,肩挑着耕耘的耒。
凄凉景象使东嵎失色,新田遍布西畴。
炊烟笼罩着牛羊归栏,水边的橘子和柚子正是秋时的果实。
喊着孩子取来鸡和黍米,陶罐中的酒任意畅饮,尽情地畅快痛饮以示感谢。
全文总结:
这篇古文描写了一个乡村景象,人们在田间劳作,描述了农村的安宁和丰收氛围。作者以淡淡的忧伤之情描绘了东嵎地区的颓废景象,对比着西畴地区的新田,表现了农民对美好生活的向往。篇中还提及了乡村生活中的牛羊归栏和果实成熟的景象,以及乡村人们欢聚一堂的美好场景。整篇古文抒发了作者对田园生活和美好时光的感慨,并以饮酒作乐表达对生活的热爱和感恩之情。
“呼儿具鸡黍”总结赏析
赏析::
这首诗《和叔毅田园五首 其一》是孙觌创作的田园诗之一,表现了诗人对乡村生活的热爱和对农事景象的赞美。以下是赏析:
诗中以诗人的视角,描绘了一幅丰收的田园画面。诗人以“投组弃不御”来描述自己放下农具,表示愿意亲自参与耕作。这种亲近大地的态度展示了诗人对农田的热情。
接着诗中提到“颓景谢东嵎,新畲遍西畴”,这里描述了自然景色的变化。东嵎可能指的是山脉,而西畴则是农田。诗人用“谢”和“遍”两个词,表现了季节的变化,春天的景色逐渐凋谢,秋天的农田却变得生机勃勃。
诗中还出现了牛羊、橘柚等农村元素,展示了农村的丰富多彩。而“呼儿具鸡黍,一醉漫烂酬”则表达了诗人在田园中享受美食和美酒的幸福时刻。
标签:
写景、抒情、田园、农村、丰收、美食、美酒
“呼儿具鸡黍”相关诗句:
- 呼儿具鸡黍 出自 [宋] 孙觌 ·《和叔毅田园五首 其一 》
- 呼童具鸡黍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《池州进士陈生惠然见过不日且行因以诗赠别 》
- 隔年鸡黍具 出自 [宋] 刘敞 ·《寄袁陟 》
- 殷勤具鸡黍 出自 [宋] 谢薖 ·《寄汪信民二首 其二 》
- 愧乏鸡黍具 出自 [宋] 辛痈 ·《泛汝联句 》
- 恐劳鸡黍具 出自 [宋] 方回 ·《过杨华父宅与二僧同舟不及访 》
- 殷勤具鸡黍 出自 [宋] 李若水 ·《杂诗六首 其二 》
- 愧乏鸡黍具 出自 [宋] 孙永 ·《泛汝联句 》
- 惟宜具鸡黍 出自 [宋] 王炎 ·《谢江潭诸公 》
- 林间鸡黍具 出自 [宋] 刘敞 ·《王屯田归望山别墅 》
- 鸡黍可以具 出自 [宋] 刘敞 ·《迎恩甫 》
- 无劳具鸡黍 出自 [宋] 朱熹 ·《武夷精舍杂咏 止宿寮 》
- 杀鸡仍具黍 出自 [宋] 喻良能 ·《观田家宴集 》
- 客来具鸡黍 出自 [宋] 孙介 ·《题张元鼎风雨斋 》
- 遥知具鸡黍 出自 [宋] 宋祁 ·《寄叶道卿 》
- 鸡黍何必具 出自 [唐] 祖咏 ·《田家即事 》
- 厨人具鸡黍 出自 [唐] 孟浩然 ·《裴司士员司户见寻 》
- 故人具鸡黍 出自 [唐] 孟浩然 ·《过故人庄 》
- 不异具鸡黍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吕寺丞家膳 》
- 鸡黍羞珍具 出自 [宋] 吴儆 ·《题阳山寺 》