“四时相催节回换”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四时相催节回换”出自哪首诗?
答案: “四时相催节回换”出自: 宋代 李龏的 《短歌行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì shí xiāng cuī jié huí huàn ,诗句平仄: 仄平○平仄○仄 。
问题2:“四时相催节回换”的上一句是什么?
答案:
“四时相催节回换”的上一句是: 何用假光辉 , 诗句拼音为: hé yòng jiǎ guāng huī
,诗句平仄: 仄平○平仄○仄 。
问题3:“四时相催节回换”的下一句是什么?
答案: “四时相催节回换”的下一句是: 乌头虽黑有白时 , 诗句拼音为: wū tóu suī hēi yǒu bái shí ,诗句平仄:平平平仄仄仄平。
“四时相催节回换”全诗
短歌行 (duǎn gē xíng)
日月出又没,贵贱同一尘。
求荣不求辱,利欲相纷纶。
鲸鱼张鬣海水沸,拟学长生更容易。
不知中有长恨端,秦亡祖龙失天地。
野草白根肥,凤雏长忍饥。
人生过五十,何用假光辉。
四时相催节回换,乌头虽黑有白时。
一尊绿酒绿於染,有歌有舞闻早为。
庭前芳树朝夕改,可叹年光不相待。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄○平○平仄。
仄平○仄○仄平,平平仄平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○平仄○仄,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄○仄平。
○平平仄平仄仄,仄○平平仄○仄。
“四时相催节回换”繁体原文
短歌行
日月出又沒,貴賤同一塵。
求榮不求辱,利欲相紛綸。
鯨魚張鬣海水沸,擬學長生更容易。
不知中有長恨端,秦亡祖龍失天地。
野草白根肥,鳳雛長忍饑。
人生過五十,何用假光輝。
四時相催節回換,烏頭雖黑有白時。
一尊綠酒綠於染,有歌有舞聞早爲。
庭前芳樹朝夕改,可歎年光不相待。
“四时相催节回换”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
日月出又没,贵贱同一尘。
平平仄平仄,仄仄○平平。
求荣不求辱,利欲相纷纶。
平平○仄仄仄仄,仄仄○平○平仄。
鲸鱼张鬣海水沸,拟学长生更容易。
仄平○仄○仄平,平平仄平仄平仄。
不知中有长恨端,秦亡祖龙失天地。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
野草白根肥,凤雏长忍饥。
平平○仄仄,平仄仄平平。
人生过五十,何用假光辉。
仄平○平仄○仄,平平平仄仄仄平。
四时相催节回换,乌头虽黑有白时。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄○仄平。
一尊绿酒绿於染,有歌有舞闻早为。
○平平仄平仄仄,仄○平平仄○仄。
庭前芳树朝夕改,可叹年光不相待。
“四时相催节回换”全诗注音
日月出又没,贵贱同一尘。
求荣不求辱,利欲相纷纶。
鲸鱼张鬣海水沸,拟学长生更容易。
不知中有长恨端,秦亡祖龙失天地。
野草白根肥,凤雏长忍饥。
人生过五十,何用假光辉。
四时相催节回换,乌头虽黑有白时。
一尊绿酒绿於染,有歌有舞闻早为。
庭前芳树朝夕改,可叹年光不相待。
“四时相催节回换”全诗翻译
译文:
日出又日没,无论贵贱都归于尘土。
追求荣华不求辱败,利欲纷纷交错。
鲸鱼展示宏伟鬣,海水沸腾,但要谋求长生却更为困难。
却不知其中隐藏着长久的怨恨和悲伤,秦帝失去了天地的根基。
野草虽然根部肥沃,但凤凰雏鸟却能忍受饥饿。
人生走过五十年,何需追求虚假的光辉。
四季相继,节令循环,乌头虽然黑暗,却也有时候变白。
一杯绿色的酒,醉心于绿色的染料,早已有歌有舞谣传。
庭前的芳树早晚会改变,唏嘘岁月不等人。
“四时相催节回换”相关诗句:
- 四时相催节回换 出自 [宋] 李龏 ·《短歌行 》
- 四气相催节回换 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 短歌行六首 一 》
- 四气相催节廻换 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 一 》
- 时节任相催 出自 [唐] 齐己 ·《寒食日怀寄友人 》
- 初冬时节又相催 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四 》
- 递次相将时节催 出自 [宋] 田锡 ·《惜春词 》
- 不堪时节苦相催 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和赵同叔送桂花韵 》
- 东风催节换 出自 [唐] 司空曙 ·《送程秀才 》
- 四时天气促相催 出自 [宋] 赵友直 ·《立夏 》
- 四时不用苦相催 出自 [唐] 张司马 ·《还丹口诀 》
- 四时相及漏催滴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 七台溪 》
- 客游节回换 出自 [唐] 薛稷 ·《秋日还京陕西十里作 》
- 换年添岁莫相催 出自 [宋] 朱淑真 ·《除夜 》
- 不知节物时时换 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 但觉时光自催换 出自 [宋] 王銍 ·《和赵德麟 》
- 回环节候催 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 春秋四气更回换 出自 [唐] 冯着 ·《行路难 》
- 端居换时节 出自 [唐] 许浑 ·《喜远书 》
- 忽惊时节换 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其六 》
- 多病时节换 出自 [唐] 权德舆 ·《唐开州文编远寄新赋累惠良药咏叹仰佩不觉斐然走笔代书聊书还荅 》