“松深古观幽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“松深古观幽”出自哪首诗?

答案:松深古观幽”出自: 宋代 卢祖皋 《寄潘道士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng shēn gǔ guān yōu ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“松深古观幽”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“松深古观幽”已经是第一句了。

问题3:“松深古观幽”的下一句是什么?

答案:松深古观幽”的下一句是: 长日断人游 , 诗句拼音为: cháng rì duàn rén yóu ,诗句平仄:仄仄仄平平

“松深古观幽”全诗

寄潘道士 (jì pān dào shì)

朝代:宋    作者: 卢祖皋

松深古观幽,长日断人游。
苔绿几层雨,山分一半秋。
病因凉後减,句向静中求。
见说烧银汞,频将异草收。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

sōng shēn gǔ guān yōu , cháng rì duàn rén yóu 。
tái lǜ jǐ céng yǔ , shān fēn yī bàn qiū 。
bìng yīn liáng hòu jiǎn , jù xiàng jìng zhōng qiú 。
jiàn shuō shāo yín gǒng , pín jiāng yì cǎo shōu 。

“松深古观幽”繁体原文

寄潘道士

松深古觀幽,長日斷人遊。
苔綠幾層雨,山分一半秋。
病因凉後減,句向靜中求。
見說燒銀汞,頻將異草收。

“松深古观幽”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
松深古观幽,长日断人游。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
苔绿几层雨,山分一半秋。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
病因凉後减,句向静中求。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
见说烧银汞,频将异草收。

“松深古观幽”全诗注音

sōng shēn gǔ guān yōu , cháng rì duàn rén yóu 。

松深古观幽,长日断人游。

tái lǜ jǐ céng yǔ , shān fēn yī bàn qiū 。

苔绿几层雨,山分一半秋。

bìng yīn liáng hòu jiǎn , jù xiàng jìng zhōng qiú 。

病因凉後减,句向静中求。

jiàn shuō shāo yín gǒng , pín jiāng yì cǎo shōu 。

见说烧银汞,频将异草收。

“松深古观幽”全诗翻译

译文:

松林深处有古老的景致,长日子里少有人来游览。苔藻被雨水滋润成绿色,山峦因秋天而分为两半。病因在凉意过后有所减缓,我努力在宁静中探求解决之道。曾听说过烧银和汞,常常采集奇异的草药。

总结:

诗人描绘了松林深处幽静古老的景致,以及长时间少有人游览的情景。景物描绘着苔藻绿意和山峦秋色的美丽。诗人谈及疾病减缓后的冷静思考和求医之路。最后,诗人提到了烧银和汞,表现了对奇异草药的兴趣和收集。

“松深古观幽”诗句作者卢祖皋介绍:

卢祖皋,字申之,又字次夔,号蒲江,永嘉(今浙江温州)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士。嘉定十一年(一二一八),主管刑、工部架阁文字(《宋会要辑稿》选举二一之一六)。十二年,除秘书省正字,累迁着作郎兼权司封郎官。十六年,权直学士院(同上书选举二一之一八)。有《蒲江词》传世。事见《南宋馆阁续绿》卷八、清雍正《浙江通志》卷一二六。今录诗十三首。更多...

“松深古观幽”相关诗句: