“所至如迎逢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所至如迎逢”出自哪首诗?
答案: “所至如迎逢”出自: 宋代 谢逸的 《和陈倅宜黄书事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ zhì rú yíng féng ,诗句平仄: 仄仄○○平 。
问题2:“所至如迎逢”的上一句是什么?
答案:
“所至如迎逢”的上一句是: 頼有云外山 , 诗句拼音为: lài yǒu yún wài shān
,诗句平仄: 仄仄○○平 。
问题3:“所至如迎逢”的下一句是什么?
答案: “所至如迎逢”的下一句是: 是中有深意 , 诗句拼音为: shì zhōng yǒu shēn yì ,诗句平仄:仄○仄○仄。
“所至如迎逢”全诗
和陈倅宜黄书事 (hé chén cuì yí huáng shū shì)
鄙夫拙生事,日晚儿号冬。
白驹穿瓮牖,曲肱起犹慵。
懒惰百无营,有酒时复中。
孰知廊庙具,征骖犯寒风。
行役岂不苦,王事不我容。
劳佚虽有命,造物似不公。
仰羡冲天鹤,孤飞邈难从。
頼有云外山,所至如迎逢。
是中有深意,高怀可默通。
何当浮大白,一醉百念空。
仄平仄平仄,仄仄平○平。
仄平○仄仄,仄平仄○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○仄仄仄仄,○仄仄仄平。
○仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄○○平。
仄○仄○仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,仄仄仄仄○。
“所至如迎逢”繁体原文
和陳倅宜黄書事
鄙夫拙生事,日晚兒號冬。
白駒穿甕牖,曲肱起猶慵。
懶惰百無營,有酒時復中。
孰知廊廟具,征驂犯寒風。
行役豈不苦,王事不我容。
勞佚雖有命,造物似不公。
仰羨沖天鶴,孤飛邈難從。
頼有雲外山,所至如迎逢。
是中有深意,高懷可默通。
何當浮大白,一醉百念空。
“所至如迎逢”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平○平。
鄙夫拙生事,日晚儿号冬。
仄平○仄仄,仄平仄○平。
白驹穿瓮牖,曲肱起犹慵。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
懒惰百无营,有酒时复中。
仄平平仄仄,平平仄平平。
孰知廊庙具,征骖犯寒风。
○仄仄仄仄,○仄仄仄平。
行役岂不苦,王事不我容。
○仄平仄仄,仄仄仄仄平。
劳佚虽有命,造物似不公。
仄仄平平仄,平平仄○○。
仰羡冲天鹤,孤飞邈难从。
仄仄平仄平,仄仄○○平。
頼有云外山,所至如迎逢。
仄○仄○仄,平平仄仄平。
是中有深意,高怀可默通。
平○平仄仄,仄仄仄仄○。
何当浮大白,一醉百念空。
“所至如迎逢”全诗注音
鄙夫拙生事,日晚儿号冬。
白驹穿瓮牖,曲肱起犹慵。
懒惰百无营,有酒时复中。
孰知廊庙具,征骖犯寒风。
行役岂不苦,王事不我容。
劳佚虽有命,造物似不公。
仰羡冲天鹤,孤飞邈难从。
頼有云外山,所至如迎逢。
是中有深意,高怀可默通。
何当浮大白,一醉百念空。
“所至如迎逢”全诗翻译
译文:
拙生遭遇不幸,每天晚上哭泣着迎接寒冬的来临。就像白驹穿过窗户的小孔,依然懒散地弯着手臂起身。懒散无所事事,只有在有酒的时候才稍微中兴一些。
谁能知晓廊庙中的一切陈设,我要驱驰的战马却要冒着寒风去战斗。行军打仗的辛苦,我不得不忍受;参与王事,却被排除在外。劳累和懒散虽然注定在命运之中,但造物主似乎并不公平。
我向往着能像冲天飞翔的鹤一样自由,但现实中我孤独飘零,难以实现心中的向往。我仰望着遥远的云外山峰,希望能够像迎接到了意外的好运一样。其中蕴含着深刻的意味,高尚的情怀可以心领神会。
何时能够腾云驾雾,像大白鹤一样自在飞翔呢?一旦醉心畅饮,所有的烦忧和思虑都会烟消云散。
总结:全文:作者自述自己的困境,感慨生活的无奈与不公。他懒散消磨时光,但对追求自由和高尚的向往从未放弃。他渴望脱离尘世束缚,一醉方可忘却烦恼。
“所至如迎逢”总结赏析
《和陈倅宜黄书事》是谢逸的一首诗,内容表达了诗人的闲适之情和对世事的感慨。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以作者的生活感悟为主题,展现了诗人在宁静的冬日时光中的思考和感受。诗人描写了自己的生活状态,以及对社会和命运的不满和疑惑。
首节写诗人过着宁静而安逸的生活,形容自己悠然自得,不事琐事,白驹(马)穿过窗户,自己却宁可起身伸个懒腰,表现出一种淡泊名利、追求自由的情感。
接下来,诗人表达了对世事的不满。他感到社会不公,自己辛苦而无所作为,对命运的不公平感到愤慨,感叹王事(官职)不容易得到。这部分表达了对社会不公和个人困境的不满情感。
然后,诗人抒发了对自由和远方的向往。他向往飞翔的大白鹤,渴望远离尘世纷扰,展望云外山,表现出一种追求自由和高远理想的情感。
最后,诗人表达了对酒的向往,希望通过一醉百念空,暂时忘却烦恼和不满,以求心灵的宁静。
标签:
- 抒情
- 咏物
- 思考
- 社会不满
- 向往自由
- 人生感悟
“所至如迎逢”相关诗句:
- 所至如迎逢 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈倅宜黄书事 》
- 客至欲逢迎 出自 [宋] 释文珦 ·《吾年 其一 》
- 日南长至又逢迎 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其五 》
- 所至将迎每厚顔 出自 [宋] 吴芾 ·《早行五首 其五 》
- 至愚所恃生逢辰 出自 [宋] 赵拚 ·《和范御史见赠 》
- 舟行所至与清逢 出自 [宋] 曾丰 ·《北归舟次清远县上游欲入硖 》
- 逢迎跪揖如平常 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 禺昂环列如逢迎 出自 [宋] 徐侨 ·《舟溪吟 》
- 所至豁如埽 出自 [宋] 刘敞 ·《雨晴率张生及诸弟到建福僧居 》
- 所至如君子 出自 [宋] 苏轼 ·《与王郎昆仲及儿子迈遶城观荷花登岘山亭晚入飞英寺分韵得月明星稀四首 其二 》
- 逢舟问所如 出自 [宋] 苏辙 ·《江上早起 》
- 善人所至如甘雨 出自 [宋] 王迈 ·《寄呈漳守李侍郎元善四首 其一 》
- 其如所至与山遭 出自 [宋] 曾丰 ·《江水出峡 》
- 所至贪吏如蝗螽 出自 [宋] 方回 ·《送□景文长兴丞 》
- 所至浑如过故墟 出自 [宋] 陆游 ·《予十许岁即往来云门诸山今复与诸子来追念凄然 》
- 所至如家忘勒鞚 出自 [宋] 吕南公 ·《黄茅行 》
- 所至观者如倾江 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄富彦国 》
- 至如叙述所知友 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄姚文发 》
- 所至如云拨不开 出自 [宋] 吕本中 ·《庆尧侍者以诗相赠偶成绝句谢之 》
- 所至毫发皆如情 出自 [宋] 韦骧 ·《和邓舍人读之罘碑二十韵 》