“菅茆作屋细家居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“菅茆作屋细家居”出自哪首诗?
答案: “菅茆作屋细家居”出自: 宋代 宗泽的 《华阴道中三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiān máo zuò wū xì jiā jū ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题2:“菅茆作屋细家居”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“菅茆作屋细家居”已经是第一句了。
问题3:“菅茆作屋细家居”的下一句是什么?
答案: “菅茆作屋细家居”的下一句是: 云碓风帘路不纡 , 诗句拼音为: yún duì fēng lián lù bù yū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“菅茆作屋细家居”全诗
华阴道中三首 其二 (huá yīn dào zhōng sān shǒu qí èr)
菅茆作屋细家居,云碓风帘路不纡。
坡侧杏花溪畔柳,分明摩诘辋川图。
平仄仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
“菅茆作屋细家居”繁体原文
華陰道中三首 其二
菅茆作屋細家居,雲碓風帘路不紆。
坡側杏花溪畔柳,分明摩詰輞川圖。
“菅茆作屋细家居”韵律对照
平仄仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
菅茆作屋细家居,云碓风帘路不纡。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
坡侧杏花溪畔柳,分明摩诘辋川图。
“菅茆作屋细家居”全诗注音
菅茆作屋细家居,云碓风帘路不纡。
坡侧杏花溪畔柳,分明摩诘辋川图。
“菅茆作屋细家居”全诗翻译
译文:
菅茆搭建起了细小的屋舍,住所简朴。青云风帘吹动着,路途上没有弯曲。
山坡旁,杏花开在溪水旁边的柳树下,清晰地映着出摩诘辋川的美景图景。
总结:这段古文描绘了一处简朴而美丽的居所,屋舍由菅茆搭建,细小而雅致。风帘飘动,路途平坦,杏花绽放在溪畔柳树下,景色如画。整篇古文以简练的笔墨展现了自然之美和淳朴生活的情景。
“菅茆作屋细家居”总结赏析
这是宗泽的《华阴道中三首其二》。这首诗写了一个山间细小的居所,描绘了屋前的云碓、风帘,以及坡侧的杏花和溪边的柳树。整体氛围清幽宁静,给人以宁静的感觉。这里有一些标签来描述这首诗:写景、山水、田园、宁静。
诗人通过细致的描写,展现了一个宁静而美好的田园景象,让读者仿佛身临其境,感受到了大自然的宁静和和谐。
“菅茆作屋细家居”相关诗句:
- 菅茆作屋细家居 出自 [宋] 宗泽 ·《华阴道中三首 其二 》
- 又移茆舍(《沅湘耆旧集》作「屋」)入深居 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 二 》
- 乘屋家家补破茆 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨 》
- 闭门茆屋谁家 出自 [宋] 章甫 ·《题两画轴 其一 》
- 我家茆屋菰苇丛 出自 [宋] 陈造 ·《题刘明府所藏秋江欲雨图 》
- 山家茆屋隔寒林 出自 [宋] 张玉娘 ·《题画 伯牙 》
- 君家江南一茆屋 出自 [宋] 章甫 ·《临江何氏结亭松间名曰弹秋因王通一来乞诗 》
- 槿篱茆屋两三家 出自 [宋] 孙觌 ·《感春四首 其一 》
- 菅茆尚向烧边翠 出自 [宋] 曾丰 ·《甲辰冬辞塚赴官寄曾鼎臣 》
- 丰年无盗伏茆菅 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏 》
- 更移茆舍作深居 出自 [宋] 赵彦端 ·《翠微山居八首 其五 》
- 泥居壳屋细莫详 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹦鹉螺 》
- 我不羡渠寝细毡居华屋 出自 [宋] 方回 ·《会鹤臞郑高士庵爲予写神走笔赋杂言 》
- 城居版作屋 出自 [宋] 郭印 ·《夔州 》
- 想见茅屋藏榛菅 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻焦山 》
- 居家巧作浮家样 出自 [宋] 叶茵 ·《舫斋 》
- 我家与君邻屋居 出自 [宋] 释德洪 ·《赠蔡儒効 》
- 家禽聚处无居屋 出自 [宋] 晁说之 ·《翻忧 》
- 豪家大屋尔莫居 出自 [唐] 冯着 ·《燕衔泥 》
- 侨居傍草菅 出自 [宋] 高荷 ·《上黄太史 》