“夸父追日走”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夸父追日走”出自哪首诗?

答案:夸父追日走”出自: 宋代 项安世 《次韵呈杨秘书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuā fù zhuī rì zǒu ,诗句平仄: 平仄平仄仄

问题2:“夸父追日走”的上一句是什么?

答案:夸父追日走”的上一句是: 杞人惧天压 , 诗句拼音为:qǐ rén jù tiān yā ,诗句平仄: 平仄平仄仄

问题3:“夸父追日走”的下一句是什么?

答案:夸父追日走”的下一句是: 智微思远道 , 诗句拼音为: zhì wēi sī yuǎn dào ,诗句平仄:仄平○仄仄

“夸父追日走”全诗

次韵呈杨秘书 (cì yùn chéng yáng mì shū)

朝代:宋    作者: 项安世

杞人惧天压,夸父追日走
智微思远道,力小扶戾斗。
岂非志士节,犹在君子後。
恭惟鲁东家,用大无不有。
忧时甚援溺,慕主工自牖。
时难亦勇退,义合岂株守。
高第多伟人,言仕辄遭否。
嗟予本何能,过涉欲濡首。

仄平仄平仄,平仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,○仄仄平仄。

qǐ rén jù tiān yā , kuā fù zhuī rì zǒu 。
zhì wēi sī yuǎn dào , lì xiǎo fú lì dòu 。
qǐ fēi zhì shì jié , yóu zài jūn zǐ hòu 。
gōng wéi lǔ dōng jiā , yòng dà wú bù yǒu 。
yōu shí shèn yuán nì , mù zhǔ gōng zì yǒu 。
shí nán yì yǒng tuì , yì hé qǐ zhū shǒu 。
gāo dì duō wěi rén , yán shì zhé zāo fǒu 。
jiē yǔ běn hé néng , guò shè yù rú shǒu 。

“夸父追日走”繁体原文

次韻呈楊秘書

杞人懼天壓,夸父追日走。
智微思遠道,力小扶戾斗。
豈非志士節,猶在君子後。
恭惟魯東家,用大無不有。
憂時甚援溺,慕主工自牖。
時難亦勇退,義合豈株守。
高第多偉人,言仕輒遭否。
嗟予本何能,過涉欲濡首。

“夸父追日走”韵律对照

仄平仄平仄,平仄平仄仄。
杞人惧天压,夸父追日走。

仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
智微思远道,力小扶戾斗。

仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
岂非志士节,犹在君子後。

平平仄平平,仄仄平仄仄。
恭惟鲁东家,用大无不有。

平平仄○仄,仄仄平仄仄。
忧时甚援溺,慕主工自牖。

平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
时难亦勇退,义合岂株守。

平仄平仄平,平仄仄平仄。
高第多伟人,言仕辄遭否。

平仄仄平平,○仄仄平仄。
嗟予本何能,过涉欲濡首。

“夸父追日走”全诗注音

qǐ rén jù tiān yā , kuā fù zhuī rì zǒu 。

杞人惧天压,夸父追日走。

zhì wēi sī yuǎn dào , lì xiǎo fú lì dòu 。

智微思远道,力小扶戾斗。

qǐ fēi zhì shì jié , yóu zài jūn zǐ hòu 。

岂非志士节,犹在君子後。

gōng wéi lǔ dōng jiā , yòng dà wú bù yǒu 。

恭惟鲁东家,用大无不有。

yōu shí shèn yuán nì , mù zhǔ gōng zì yǒu 。

忧时甚援溺,慕主工自牖。

shí nán yì yǒng tuì , yì hé qǐ zhū shǒu 。

时难亦勇退,义合岂株守。

gāo dì duō wěi rén , yán shì zhé zāo fǒu 。

高第多伟人,言仕辄遭否。

jiē yǔ běn hé néng , guò shè yù rú shǒu 。

嗟予本何能,过涉欲濡首。

“夸父追日走”全诗翻译

译文:

杞人怕天塌下来,夸父追逐太阳奔跑。智慧虽微小,思考远大道理,力量虽小,能扶持斗柄。这些豪情壮志并非只有古代志士才有,如今仍在君子后代延续。我虔诚地赞颂鲁东家的伟大,在那里,用大的无所不有。在时局动荡的困境中,深感援助之重,向往主上的工匠之才,如同自家窗户中展现的美景。
面对时局的困难,也要勇敢地退避,坚守正义不可动摇。虽然高考录取了许多英才,但进仕言官的人却常常遭遇失败。唏嘘之余,我自问何能力胜任,已经过了诸多艰难险阻,却仍然愿意涉水冒险,不懈追求目标。

“夸父追日走”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“夸父追日走”相关诗句: