首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昼睡 其二 > 我床安稳我枕欹

“我床安稳我枕欹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我床安稳我枕欹”出自哪首诗？

答案： “我床安稳我枕欹”出自： 宋代 王令的 《昼睡 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ chuáng ān wěn wǒ zhěn qī ，诗句平仄： 仄平平仄仄仄平 。

问题2：“我床安稳我枕欹”的上一句是什么？

答案： “我床安稳我枕欹”的上一句是： 尔躯糜溃尔口坏 , 诗句拼音为： ěr qū mí kuì ěr kǒu huài ，诗句平仄： 仄平平仄仄仄平 。

问题3：“我床安稳我枕欹”的下一句是什么？

答案： “我床安稳我枕欹”的下一句是： 平时多贤贵不及 , 诗句拼音为： píng shí duō xián guì bù jí ，诗句平仄：平平平平仄仄仄。

“我床安稳我枕欹”全诗

昼睡 其二 (zhòu shuì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

因能不有世俗梦，独与淳气相盘嬉。
伏羲持刀刻爻画，古意荡尽无铢厘。
睡无吉凶无得失，纵欲强卦安能为。
故能独存至今日，人各已有反不知。
须知睡义大亦盛，岂独床第夸昏迷。
君子劳心事业暇，得时休息安天倪。
小人一心包万险，迨退就枕皆平夷。
使其睡心大充扩，去与君子何毫丝。
当年尝闻曲肱乐，曾及至圣宜无非。
何况於梦更有得，不见公旦因嗟衰。
後来纷纷不知乐，舍去大路趋邪歧。
竹林猖狂事饮锻，扪拨蚤虱无留衣。
好恶纸上浩万端，竟不及此亦可嗤。
蚊虻纷然始谁造，一一口吻如针锥。
食人肌肤得腹饱，不解默去犹鸣飞。
攘拳挥臂不可却，聒耳不异笙匏吹。
虽然今尚尔无奈，当有猎猎秋风时。
尔躯糜溃尔口坏，我床安稳我枕欹。
平时多贤贵不及，会日偃瞑休恬怡。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄○平平。
仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄平平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄平仄平仄，平仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平仄○平仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄平仄平仄，仄仄平仄平○平。
○平平○仄平仄，平仄仄仄平平平。
平仄平仄○仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平○○。
仄仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平平平仄平仄，仄仄仄仄○平平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
○平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平平仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄○平平平。

yīn néng bù yǒu shì sú mèng ， dú yǔ chún qì xiāng pán xī 。
fú xī chí dāo kè yáo huà ， gǔ yì dàng jìn wú zhū lí 。
shuì wú jí xiōng wú dé shī ， zòng yù qiáng guà ān néng wèi 。
gù néng dú cún zhì jīn rì ， rén gè yǐ yǒu fǎn bù zhī 。
xū zhī shuì yì dà yì shèng ， qǐ dú chuáng dì kuā hūn mí 。
jūn zǐ láo xīn shì yè xiá ， dé shí xiū xi ān tiān ní 。
xiǎo rén yī xīn bāo wàn xiǎn ， dài tuì jiù zhěn jiē píng yí 。
shǐ qí shuì xīn dà chōng kuò ， qù yǔ jūn zǐ hé háo sī 。
dāng nián cháng wén qū gōng lè ， céng jí zhì shèng yí wú fēi 。
hé kuàng wū mèng gèng yǒu dé ， bù jiàn gōng dàn yīn jiē shuāi 。
hòu lái fēn fēn bù zhī lè ， shè qù dà lù qū xié qí 。
zhú lín chāng kuáng shì yǐn duàn ， mén bō zǎo shī wú liú yī 。
hào wù zhǐ shàng hào wàn duān ， jìng bù jí cǐ yì kě chī 。
wén méng fēn rán shǐ shuí zào ， yī yī kǒu wěn rú zhēn zhuī 。
shí rén jī fū dé fù bǎo ， bù jiě mò qù yóu míng fēi 。
rǎng quán huī bì bù kě què ， guō ěr bù yì shēng páo chuī 。
suī rán jīn shàng ěr wú nài ， dāng yǒu liè liè qiū fēng shí 。
ěr qū mí kuì ěr kǒu huài ， wǒ chuáng ān wěn wǒ zhěn qī 。
píng shí duō xián guì bù jí ， huì rì yǎn míng xiū tián yí 。

“我床安稳我枕欹”繁体原文

晝睡 其二

因能不有世俗夢，獨與淳氣相盤嬉。
伏羲持刀刻爻畫，古意蕩盡無銖釐。
睡無吉凶無得失，縱欲强卦安能爲。
故能獨存至今日，人各已有反不知。
須知睡義大亦盛，豈獨床第誇昏迷。
君子勞心事業暇，得時休息安天倪。
小人一心包萬險，迨退就枕皆平夷。
使其睡心大充擴，去與君子何毫絲。
當年嘗聞曲肱樂，曾及至聖宜無非。
何况於夢更有得，不見公旦因嗟衰。
後來紛紛不知樂，舍去大路趨邪歧。
竹林猖狂事飲鍛，捫撥蚤虱無留衣。
好惡紙上浩萬端，竟不及此亦可嗤。
蚊虻紛然始誰造，一一口吻如針錐。
食人肌膚得腹飽，不解默去猶鳴飛。
攘拳揮臂不可却，聒耳不異笙匏吹。
雖然今尚爾無奈，當有獵獵秋風時。
爾軀糜潰爾口壞，我床安穩我枕欹。
平時多賢貴不及，會日偃瞑休恬怡。

“我床安稳我枕欹”韵律对照

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄○平平。
因能不有世俗梦，独与淳气相盘嬉。

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
伏羲持刀刻爻画，古意荡尽无铢厘。

仄平仄平平仄仄，仄仄平仄平平平。
睡无吉凶无得失，纵欲强卦安能为。

仄平仄平仄平仄，平仄仄仄仄仄平。
故能独存至今日，人各已有反不知。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
须知睡义大亦盛，岂独床第夸昏迷。

平仄○平仄仄仄，仄平平仄平平平。
君子劳心事业暇，得时休息安天倪。

仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
小人一心包万险，迨退就枕皆平夷。

仄○仄平仄平仄，仄仄平仄平○平。
使其睡心大充扩，去与君子何毫丝。

○平平○仄平仄，平仄仄仄平平平。
当年尝闻曲肱乐，曾及至圣宜无非。

平仄平仄○仄仄，仄仄平仄平平平。
何况於梦更有得，不见公旦因嗟衰。

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
後来纷纷不知乐，舍去大路趋邪歧。

仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平○○。
竹林猖狂事饮锻，扪拨蚤虱无留衣。

仄仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
好恶纸上浩万端，竟不及此亦可嗤。

平平平平仄平仄，仄仄仄仄○平平。
蚊虻纷然始谁造，一一口吻如针锥。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
食人肌肤得腹饱，不解默去犹鸣飞。

○平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
攘拳挥臂不可却，聒耳不异笙匏吹。

平平平仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
虽然今尚尔无奈，当有猎猎秋风时。

仄平平仄仄仄仄，仄平平仄仄仄平。
尔躯糜溃尔口坏，我床安稳我枕欹。

平平平平仄仄仄，仄仄仄○平平平。
平时多贤贵不及，会日偃瞑休恬怡。

“我床安稳我枕欹”全诗注音

yīn néng bù yǒu shì sú mèng ， dú yǔ chún qì xiāng pán xī 。

因能不有世俗梦，独与淳气相盘嬉。

fú xī chí dāo kè yáo huà ， gǔ yì dàng jìn wú zhū lí 。

伏羲持刀刻爻画，古意荡尽无铢厘。

shuì wú jí xiōng wú dé shī ， zòng yù qiáng guà ān néng wèi 。

睡无吉凶无得失，纵欲强卦安能为。

gù néng dú cún zhì jīn rì ， rén gè yǐ yǒu fǎn bù zhī 。

故能独存至今日，人各已有反不知。

xū zhī shuì yì dà yì shèng ， qǐ dú chuáng dì kuā hūn mí 。

须知睡义大亦盛，岂独床第夸昏迷。

jūn zǐ láo xīn shì yè xiá ， dé shí xiū xi ān tiān ní 。

君子劳心事业暇，得时休息安天倪。

xiǎo rén yī xīn bāo wàn xiǎn ， dài tuì jiù zhěn jiē píng yí 。

小人一心包万险，迨退就枕皆平夷。

shǐ qí shuì xīn dà chōng kuò ， qù yǔ jūn zǐ hé háo sī 。

使其睡心大充扩，去与君子何毫丝。

dāng nián cháng wén qū gōng lè ， céng jí zhì shèng yí wú fēi 。

当年尝闻曲肱乐，曾及至圣宜无非。

hé kuàng wū mèng gèng yǒu dé ， bù jiàn gōng dàn yīn jiē shuāi 。

何况於梦更有得，不见公旦因嗟衰。

hòu lái fēn fēn bù zhī lè ， shè qù dà lù qū xié qí 。

後来纷纷不知乐，舍去大路趋邪歧。

zhú lín chāng kuáng shì yǐn duàn ， mén bō zǎo shī wú liú yī 。

竹林猖狂事饮锻，扪拨蚤虱无留衣。

hào wù zhǐ shàng hào wàn duān ， jìng bù jí cǐ yì kě chī 。

好恶纸上浩万端，竟不及此亦可嗤。

wén méng fēn rán shǐ shuí zào ， yī yī kǒu wěn rú zhēn zhuī 。

蚊虻纷然始谁造，一一口吻如针锥。

shí rén jī fū dé fù bǎo ， bù jiě mò qù yóu míng fēi 。

食人肌肤得腹饱，不解默去犹鸣飞。

rǎng quán huī bì bù kě què ， guō ěr bù yì shēng páo chuī 。

攘拳挥臂不可却，聒耳不异笙匏吹。

suī rán jīn shàng ěr wú nài ， dāng yǒu liè liè qiū fēng shí 。

虽然今尚尔无奈，当有猎猎秋风时。

ěr qū mí kuì ěr kǒu huài ， wǒ chuáng ān wěn wǒ zhěn qī 。

尔躯糜溃尔口坏，我床安稳我枕欹。

píng shí duō xián guì bù jí ， huì rì yǎn míng xiū tián yí 。

平时多贤贵不及，会日偃瞑休恬怡。

“我床安稳我枕欹”全诗翻译

译文：
因为能够不受世俗梦幻的干扰，独自与纯正的气息相融相嬉。伏羲手持刀刻爻画，表达古老的意境，荡涤一切微小的琐碎。在睡梦中，没有吉凶得失，纵然有欲望再强大，也不能为卦象所安排。

正因为能够保持独立而深居至今，人们各自已经有了对立的看法而互不了解。要知道睡眠的价值是巨大而庄重的，岂仅是一般床第昏沉的表现。君子劳心于事业，有空暇之时便能得到休息，安排天命。

而小人一心只顾着纷扰万险，直到退隐后才平坦平康。若能使其睡心宽广，与君子有何相悖之处？

早年曾听闻曲肱之乐，曾经达到至圣的水准，应该无可非议。何况在梦中更可以得到心灵的满足，不然公旦又为何而感叹衰落？

后来人们纷纷忘却了这种乐趣，舍弃大道而走向邪歧。他们为了饮酒嬉戏，才变得猖狂不顾一切，不顾体面地拨弄蚤虱，简直可笑。喜好和厌恶纷纷记录于纸上，琐事无穷无尽，可谓可笑至极。

蚊虻之类是谁创造的？它们一个个吻如针锥，吸食人的血肉得到饱腹，却不知羞耻地嗡嗡飞走。纵然挥拳驱逐，聒耳声不异于笙和匏管吹奏。

虽然如今无奈之余，还会有猎猎的秋风吹来。你的身体渐渐衰溃，你的嘴唇溃烂，而我卧床舒适，枕头却偏斜。

平时多么贤贵的人，也不及在安逸的日子里闭上双眼，享受宁静安详的欢愉。



总结：

这首诗以古文的形式描述了深居简出的生活态度，嘲讽了人们追求世俗享乐和繁琐事物的愚昧行为。睡眠被赞美为一种深沉和安宁的状态，而小人的行为则被嘲笑为愚蠢和庸俗。诗人提倡君子应当努力事业，但也要珍惜休息的时光。整体表达了一种超脱尘世、追求真善美的价值观。

“我床安稳我枕欹”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“我床安稳我枕欹”相关诗句：

“我床安稳我枕欹”每个字的意思：

包含“我床安稳我枕欹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂