“搘颐当此景”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“搘颐当此景”出自哪首诗?
答案: “搘颐当此景”出自: 宋代 寇准的 《秋思》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī yí dāng cǐ jǐng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“搘颐当此景”的上一句是什么?
答案:
“搘颐当此景”的上一句是: 寒涛接远空 , 诗句拼音为: hán tāo jiē yuǎn kōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“搘颐当此景”的下一句是什么?
答案: “搘颐当此景”的下一句是: 无语夕阳中 , 诗句拼音为: wú yǔ xī yáng zhōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“搘颐当此景”全诗
秋思 (qiū sī)
秋气动天地,恍然情未穷。
故园应坠叶,昨夜又西风。
白草侵危堞,寒涛接远空。
搘颐当此景,无语夕阳中。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“搘颐当此景”繁体原文
秋思
秋氣動天地,恍然情未窮。
故園應墜葉,昨夜又西風。
白草侵危堞,寒濤接遠空。
搘頤當此景,無語夕陽中。
“搘颐当此景”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
秋气动天地,恍然情未穷。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
故园应坠叶,昨夜又西风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白草侵危堞,寒涛接远空。
平平平仄仄,平仄仄平平。
搘颐当此景,无语夕阳中。
“搘颐当此景”全诗注音
秋气动天地,恍然情未穷。
故园应坠叶,昨夜又西风。
白草侵危堞,寒涛接远空。
搘颐当此景,无语夕阳中。
“搘颐当此景”全诗翻译
译文:
秋天的气息渗透天地,我内心的感情仿佛还未被尽情抒发。故乡的园林应该已经飘落了一地黄叶,而昨夜又刮起了西风。白色的草丛侵蚀着危垣的边缘,寒冷的波涛接连着遥远的苍穹。我倚着栏杆,正置身于这景色之中,但却无言以对,就在夕阳西下的时刻。
总结:
作者笔下描绘了秋天的景色,表达了自己心中的情感,同时也隐喻着故乡的景象与自己内心的体验相吻合,形成了一幅寂寥、凄美的画面。
“搘颐当此景”相关诗句:
- 搘颐当此景 出自 [宋] 寇准 ·《秋思 》
- 搘颐笑来客 出自 [唐] 钱起 ·《春暮过石龟谷题温处士林园 》
- 看山聊搘颐 出自 [宋] 王禹偁 ·《送筇杖与刘湛然道士 》
- 起坐复搘颐 出自 [宋] 张嵲 ·《舟中独夜 》
- 兀坐独搘颐 出自 [宋] 张嵲 ·《晚游新亭 》
- 搘颐视屋极 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵四弟以道十二弟叔与法王唱和兼示无斁弟二首 其二 》
- 搘颐忽长啸 出自 [宋] 张元干 ·《题王岩起乐斋 》
- 搘颐听鸟歌 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 十五 》
- 窗几静搘颐 出自 [宋] 薛季宣 ·《读史 》
- 搘颐问樵客 出自 [唐] 王维 ·《赠东岳焦链师 》
- 醉後搘颐坐 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一一九 》
- 搘颐发孤咏 出自 [宋] 陆游 ·《七月下旬得疾不能出户者十有八日病起有赋 》
- 憇石或搘颐 出自 [唐] 齐己 ·《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵 》
- 搘颐望白云 出自 [唐] 贾岛 ·《过杨道士居 》
- 搘颐闲怅望 出自 [宋] 余靖 ·《观钓 》
- 斜日搘颐坐 出自 [宋] 寇准 ·《江上晚望 》
- 拂石搘颐久 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《石潭观鱼 》
- 搘颐笑来客 出自 [唐] 祖咏 ·《句 》
- 静胜但搘颐 出自 [唐] 李商隐 ·《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵 》
- 搘颐独无语 出自 [宋] 释智圆 ·《秋日感事 》