“搘颐笑来客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“搘颐笑来客”出自哪首诗？
答案： “搘颐笑来客”出自： 唐代 钱起的 《春暮过石龟谷题温处士林园》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī yí xiào lái kè ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“搘颐笑来客”的上一句是什么？
答案：
“搘颐笑来客”的上一句是： 随耕鸟下林 , 诗句拼音为： suí gēng niǎo xià lín
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“搘颐笑来客”的下一句是什么？
答案： “搘颐笑来客”的下一句是： 头上有朝簪 , 诗句拼音为： tóu shàng yǒu cháo zān ，诗句平仄：平仄仄平平。
“搘颐笑来客”全诗
春暮过石龟谷题温处士林园 (chūn mù guò shí guī gǔ tí wēn chǔ shì lín yuán)
隐几无名老，何年此陆沈。
丘园自得性，婚嫁不婴心。
岁计因山薄，霞栖在谷深。
设罝连草色，晒药背松阴。
触兴云生岫，随耕鸟下林。
搘颐笑来客，头上有朝簪。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“搘颐笑来客”繁体原文
春暮過石龜谷題溫處士林園
隱几無名老，何年此陸沈。
丘園自得性，婚嫁不嬰心。
歲計因山薄，霞棲在谷深。
設罝連草色，曬藥背松陰。
觸興雲生岫，隨耕鳥下林。
搘頤笑來客，頭上有朝簪。
“搘颐笑来客”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄○。
隐几无名老，何年此陆沈。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
丘园自得性，婚嫁不婴心。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
岁计因山薄，霞栖在谷深。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
设罝连草色，晒药背松阴。
仄○平平仄，平平仄仄平。
触兴云生岫，随耕鸟下林。
平平仄平仄，平仄仄平平。
搘颐笑来客，头上有朝簪。
“搘颐笑来客”全诗注音
隐几无名老，何年此陆沈。
丘园自得性，婚嫁不婴心。
岁计因山薄，霞栖在谷深。
设罝连草色，晒药背松阴。
触兴云生岫，随耕鸟下林。
搘颐笑来客，头上有朝簪。
“搘颐笑来客”全诗翻译
译文：
这是一首古文诗，我将其翻译为白话文，保留了翻译后的“
”符号。全诗的概括如下：
这位隐居的老者无名无姓，不知是何年来到了这里。他在自己的丘园中享受着自然的宁静，保持着内心的宁静，对婚姻与嫁娶并不动心。他计算岁月的时光，因为生活在山区，岁月显得短暂而珍贵，犹如霞光停留在深谷之中。
他在自家的园林中设下陷阱，以捕捉美丽的野草的色彩，晾晒草药时背靠着松树的阴凉处。他触动了灵感，云雾在山峦之间升起，鸟儿随着他耕作的步伐下落到林中。
他支起下巴微笑迎接来客，头上戴着一顶朝簪，显得庄重而充满智慧。
“搘颐笑来客”总结赏析
赏析：这首诗《春暮过石龟谷题温处士林园》是钱起创作的一首山水田园诗。诗人在这首诗中表达了自己在山林园囿中的生活情趣和对自然的热爱之情。
首节写作者隐居于山中的几无名老，与尘世隔绝，不知过了多少年。他的隐居之地是陆沈，位于山川之间，清幽干净。这里已经成为了他的丘园，他在这里找到了内心的宁静，不为婚嫁所扰乱。
接下来的节奏描述了这个山谷的自然景色，以及作者在这里的生活。山脉薄薄的年轻，山谷深幽，阳光透过山峦间的霞光洒在山谷中，犹如仙境一般。作者在这里设罝（晒晒衣物）时，连草色也都成为了他生活中的一部分，与大自然融为一体。
接下来，诗中描述了作者的日常生活。他在山林中耕种，与大自然亲近，鸟儿也随着他的耕作而飞落。这种与自然和谐相处的生活，使他内心愉悦。他对来客搀扶，头上带着朝簪，表现出一种淡泊名利，追求心灵自由的生活态度。
整首诗以描写山谷自然景色和作者的隐居生活为主线，展现出了诗人深深的田园情怀和对自然的热爱。同时，也反映了他对世俗纷扰的避让之志，将山水田园作为心灵的避风港，表达了一种向往宁静和自由的生活态度。
“搘颐笑来客”相关诗句：
- 搘颐笑来客 出自 [唐] 钱起 ·《春暮过石龟谷题温处士林园 》
- 搘颐笑来客 出自 [唐] 祖咏 ·《句 》
- 搘颐问樵客 出自 [唐] 王维 ·《赠东岳焦链师 》
- 搘颐将客说闲缘 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《宿东林寺题愿公院 》
- 老来无物可搘颐 出自 [宋] 徐积 ·《谢张才甫筇竹杖 其一 》
- 偶来竹下搘颐坐 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其四 》
- 搘颐重觅日 出自 [宋] 袁说友 ·《卞山石林 》
- 斜日搘颐坐 出自 [宋] 寇准 ·《江上晚望 》
- 搘颐数烟岫 出自 [宋] 陈与义 ·《与夏致宏孙信道张巨山同集涧边以散发岩岫爲韵赋四小诗 其四 》
- 搘颐闲怅望 出自 [宋] 余靖 ·《观钓 》
- 静胜但搘颐 出自 [唐] 李商隐 ·《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵 》
- 搘颐向暮秋 出自 [唐] 高辇 ·《棊 》
- 憇石或搘颐 出自 [唐] 齐己 ·《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵 》
- 搘颐望白云 出自 [唐] 贾岛 ·《过杨道士居 》
- 搘颐独无语 出自 [宋] 释智圆 ·《秋日感事 》
- 拂石搘颐久 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《石潭观鱼 》
- 看山聊搘颐 出自 [宋] 王禹偁 ·《送筇杖与刘湛然道士 》
- 搘颐视屋极 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵四弟以道十二弟叔与法王唱和兼示无斁弟二首 其二 》
- 搘颐发孤咏 出自 [宋] 陆游 ·《七月下旬得疾不能出户者十有八日病起有赋 》
- 窗几静搘颐 出自 [宋] 薛季宣 ·《读史 》