“结局景定壬戌年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“结局景定壬戌年”出自哪首诗?
答案: “结局景定壬戌年”出自: 宋代 刘克庄的 《七十九吟十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié jú jǐng dìng rén qu nián ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题2:“结局景定壬戌年”的上一句是什么?
答案:
“结局景定壬戌年”的上一句是: 仕宦端平甲子岁 , 诗句拼音为:shì huàn duān píng jiǎ zǐ suì
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题3:“结局景定壬戌年”的下一句是什么?
答案: “结局景定壬戌年”的下一句是: 有北窗凉来枕畔 , 诗句拼音为: yǒu běi chuāng liáng lái zhěn pàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“结局景定壬戌年”全诗
七十九吟十首 其二 (qī shí jiǔ yín shí shǒu qí èr)
仕宦端平甲子岁,结局景定壬戌年。
有北窗凉来枕畔,无南风尘傍扇边。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平平仄○平。
“结局景定壬戌年”繁体原文
七十九吟十首 其二
仕宦端平甲子歲,結局景定壬戌年。
有北窗凉來枕畔,無南風塵傍扇邊。
“结局景定壬戌年”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仕宦端平甲子岁,结局景定壬戌年。
仄仄平平平仄仄,平平平平仄○平。
有北窗凉来枕畔,无南风尘傍扇边。
“结局景定壬戌年”全诗注音
仕宦端平甲子岁,结局景定壬戌年。
有北窗凉来枕畔,无南风尘傍扇边。
“结局景定壬戌年”全诗翻译
译文:
仕途起初是在端平甲子这一年,结局却是在景定壬戌年。
北窗有凉风吹来,吹拂着枕边;南风却无,尘土不近扇边。
这首诗描绘了作者在官场上的经历。他最初的职位是在端平甲子年,而最终离开官场则是在景定壬戌年。在北窗边,凉风扑面,让人感到舒适,但南风却不来,扇子旁边尘土扑面而来。这些景象通过古文的形式表达,突显了作者的生活经历和感受。
“结局景定壬戌年”相关诗句:
- 结局景定壬戌年 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其二 》
- 壬戌中 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 五十九 》
- 二月壬戌 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 元丰壬戌 出自 [宋] 周必大 ·《提辖官锺懃及其子可久写平园真睨蟾倚桂爲生日寿 》
- 自我生壬戌 出自 [宋] 曾丰 ·《端午家集 其一 》
- 壬戌同登日 出自 [宋] 方回 ·《方去言府判挽诗二首 其二 》
- 壬戌同先祖 出自 [宋] 方回 ·《送凌应兰玉传诗序 其一 》
- 绍兴壬戌之仲冬 出自 [宋] 冯时行 ·《题杨毅肃十马图 》
- 周匝将临壬戌岁 出自 [宋] 曹谷 ·《爲王钦若作命书 其二 》
- 想见元丰壬戌秋 出自 [宋] 徐瑞 ·《七月十六夜对月有感 》
- 仆昔尘忝岁壬戌 出自 [宋] 方回 ·《送郝同知 》
- 末附嘉泰壬戌宗晓跋 出自 [唐] 钱俶 ·《诗寄赠四明宝云通法师(二首) 二 》
- 壬戌十月十六朝 出自 [宋] 释普宁 ·《最明寺殿悟道後赠之助道颂五首 其五 》
- (见《资治通监》卷一九一《唐纪七》武德七年六月壬戌下胡三省注 出自 [唐] 荣九思 ·《句 》
- 一年结局在今宵 出自 [宋] 戴复古 ·《除夜 》
- 饟事十年当结局 出自 [宋] 冯去辩 ·《句 其一 》
- 嘉定甲戌冬 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔先生东归 》
- 何年定结庐 出自 [宋] 刘黻 ·《南山龙门 》
- 嘉定壬申八月秋 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 绍定壬辰闰九月 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》