“龙瑞宫中种玉人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙瑞宫中种玉人”出自哪首诗?
答案: “龙瑞宫中种玉人”出自: 宋代 秦观的 《和书观妙庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng ruì gōng zhōng zhǒng yù rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“龙瑞宫中种玉人”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“龙瑞宫中种玉人”已经是第一句了。
问题3:“龙瑞宫中种玉人”的下一句是什么?
答案: “龙瑞宫中种玉人”的下一句是: 诛茅结室傍秋云 , 诗句拼音为: zhū máo jié shì bàng qiū yún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“龙瑞宫中种玉人”全诗
和书观妙庵 (hé shū guān miào ān)
龙瑞宫中种玉人,诛茅结室傍秋云。
自言洞里山川别,此处千分未一分。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“龙瑞宫中种玉人”繁体原文
和書觀妙庵
龍瑞宮中種玉人,誅茅結室傍秋雲。
自言洞裏山川別,此處千分未一分。
“龙瑞宫中种玉人”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
龙瑞宫中种玉人,诛茅结室傍秋云。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自言洞里山川别,此处千分未一分。
“龙瑞宫中种玉人”全诗注音
龙瑞宫中种玉人,诛茅结室傍秋云。
自言洞里山川别,此处千分未一分。
“龙瑞宫中种玉人”全诗翻译
译文:
龙瑞宫里种着一尊玉雕的人像,它高贵华美,仿佛活灵活现。主人为了庆祝丰收的季节,亲自去剪除了周围的茅草,修建了一间雅致的房屋,依山傍水,靠近秋天的浮云。
玉人自言自语地说,在洞中与这里的山川相依为命的日子告别了,但即使将洞中的美景分成千份,也无法与眼前的美景相比,仅仅是其中的一份而已。
总结:这句古文描写了龙瑞宫中种着一尊玉人,以及主人在秋天修建房屋的情景。玉人感慨洞中的山川美景与此处不可同日而语。
“龙瑞宫中种玉人”相关诗句:
- 龙瑞宫中种玉人 出自 [宋] 秦观 ·《和书观妙庵 》
- 水晶宫中玉龙舞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 马来龙种瑞便蕃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和诸太一宫诗 》
- 宫额赐龙瑞 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
- 人中龙种偶相逢 出自 [宋] 李洪 ·《安国寺 》
- 见龙坛古瑞名宫 出自 [宋] 陈起 ·《谒阳明洞天 》
- 宫有龙瑞洞阳明 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《禹穴行 》
- 瑞鹘宫袍腰玉绕 出自 [宋] 曾巩 ·《上人 》
- 瑞烟融出玉龙松 出自 [宋] 李曾伯 ·《立春日雪 》
- 圣运潜符瑞玉龙 出自 [唐] 天宝时人 ·《玉龙子诗 》
- 宫旁种玉桂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杨公藴之华亭宰 》
- 卯山宫殿瑞云中 出自 [宋] 曹勋 ·《德寿春帖子八首 其一 》
- 种橘仙人来瑞世 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 玉龙耕种素芝田 出自 [宋] 李纲 ·《雪中过分水岭六首 其六 》
- 呼龙种玉夜相先 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制喜雪诗 其一 》
- 瑞气炉中金玉流 出自 [唐] 张仲方 ·《赠毛仙翁 》
- 玉麒麟表中兴瑞 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 紫玉瓯中现瑞霞 出自 [宋] 释普度 ·《和静照诗韵 其一 》
- 天眷中兴瑞玉麟 出自 [宋] 陈棣 ·《钱使君知原生辰 其一 》
- 龙孕雪中种 出自 [宋] 黄裳 ·《拂云轩 》