“触着伤人谁敢顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“触着伤人谁敢顾”出自哪首诗？
答案： “触着伤人谁敢顾”出自： 宋代 释清远的 《颂古六十二首 其一四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chù zhe shāng rén shuí gǎn gù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“触着伤人谁敢顾”的上一句是什么？
答案：
“触着伤人谁敢顾”的上一句是： 大雄山下斑斑虎 , 诗句拼音为：dà xióng shān xià bān bān hǔ
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“触着伤人谁敢顾”的下一句是什么？
答案： “触着伤人谁敢顾”的下一句是： 亲遭一口老婆心 , 诗句拼音为： qīn zāo yī kǒu lǎo pó xīn ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“触着伤人谁敢顾”全诗
颂古六十二首 其一四 (sòng gǔ liù shí èr shǒu qí yī sì)
大雄山下斑斑虎，触着伤人谁敢顾。
亲遭一口老婆心，何曾用着腰间斧。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
“触着伤人谁敢顾”繁体原文
頌古六十二首 其一四
大雄山下斑斑虎，觸著傷人誰敢顧。
親遭一口老婆心，何曾用著腰間斧。
“触着伤人谁敢顾”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
大雄山下斑斑虎，触着伤人谁敢顾。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
亲遭一口老婆心，何曾用着腰间斧。
“触着伤人谁敢顾”全诗注音
大雄山下斑斑虎，触着伤人谁敢顾。
亲遭一口老婆心，何曾用着腰间斧。
“触着伤人谁敢顾”全诗翻译
译文：
大雄山下有一只斑斑虎，它身上布满斑点，威风凛凛。若是触碰它，必定会伤人，所以谁敢去顾及它呢。
亲身经历过一次老婆的刻薄伤害，心中感到痛苦不已。但他从未动用腰间的斧头来报复。
“触着伤人谁敢顾”总结赏析
《颂古六十二首 其一四》是释清远创作的古诗，它表达了大雄山下虎的威胁，以及生活中不可避免的困境。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以大雄山下的斑斑虎为背景，虎象征着凶险和挑战。作者描写虎的凶猛和危险，用“触着伤人谁敢顾”表达出虎的威胁性，暗示人们对于困难和危险常常感到胆怯和回避。虽然大雄山下的虎是一种自然现象，但它在人们的心中却具有强烈的威胁感。
然后，诗中出现了“亲遭一口老婆心”的句子，这句话带有一种幽默和讽刺的意味。作者将虎与老婆的心进行了对比，似乎在暗示虎虽然凶猛，但有时老婆的心更难以应对。这种幽默的对比使诗歌更具趣味性。
最后一句“何曾用着腰间斧”则表达了作者在面对困难时没有使用腰间斧的意思。腰间斧通常用来应对危险或困难，但作者似乎在说，他并没有采取极端的手段来面对生活中的困境，而是选择了一种幽默和淡定的态度。
“触着伤人谁敢顾”相关诗句：
- 触着伤人谁敢顾 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其一四 》
- 触着伤人毒无药 出自 [宋] 释慧空 ·《和无在木蛇歌 》
- 人间谁敢着 出自 [宋] 陈与义 ·《同家弟赋蜡梅诗得四绝句 其三 》
- 廌角谁伤触 出自 [宋] 魏野 ·《上知府李殿院十韵 》
- 谁敢轻触 出自 [宋] 释怀深 ·《前住慧林历代禅师真赞 月印禅师 》
- 锋辨谁敢触 出自 [宋] 李光 ·《昭真宫 》
- 当头谁敢触 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其六 》
- 谁敢触其铗 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 近之谁敢触 出自 [宋] 李处权 ·《次韵翁子秀移竹 》
- 谁敢触其讳 出自 [宋] 丘葵 ·《义方堂瞻先贤遗像 其六 》
- 五月瞿唐谁敢触 出自 [宋] 陆游 ·《长安道 》
- 全提谁敢触机锋 出自 [宋] 张守 ·《丞相惠诗复次前韵 其二 》
- 谨守药炉谁敢触 出自 [宋] 李光 ·《赠裴道人 》
- 机锋谁敢触曹溪 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和元诗末篇之意二绝寄友人 其二 》
- 游人不敢触 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳十咏 月窟 》
- 日月失光谁敢顾 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六三 》
- 触眼惨淡令人伤 出自 [宋] 陈杰 ·《书徐经坂先志 》
- 谁敢觑着 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八 》
- 谁敢着足跨 出自 [宋] 陈垲 ·《出郊观稼 》
- 天下无人敢轻触 出自 [宋] 释昙华 ·《满禅人画临济像请赞 》