首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢淮西吴提举 > 命未遇知甘摈死

“命未遇知甘摈死”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“命未遇知甘摈死”出自哪首诗?

答案:命未遇知甘摈死”出自: 宋代 郭祥正 《谢淮西吴提举》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mìng wèi yù zhī gān bìn sǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“命未遇知甘摈死”的上一句是什么?

答案:命未遇知甘摈死”的上一句是: 自嗟虽老力未衰 , 诗句拼音为: zì jiē suī lǎo lì wèi shuāi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“命未遇知甘摈死”的下一句是什么?

答案:命未遇知甘摈死”的下一句是: 南山射虎竟残年 , 诗句拼音为: nán shān shè hǔ jìng cán nián ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“命未遇知甘摈死”全诗

谢淮西吴提举 (xiè huái xī wú tí jǔ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

瘦马徐行三百里,扑扑黄尘眼双眯。
手携簿法趋使台,惟恐瑕玼烦摘指。
蓝衫戚戚走廊庑,与坐抚循顔色喜。
琅琅先诵荆州吟,醉来捉住鲸鱼尾。
如今无复气凌云,垂首低徊逐泥滓。
须臾又忘按察尊,罗列壶觞瞰池水。
圆荷翻风碧玉软,幽鹭得鱼团雪起。
正当烦暑浩如秋,更听高谈清入髓。
君臣会合前世无,朝廷万事图新美。
甲花照日御营寒,胡命悬丝朔风里。
自嗟虽老力未衰,命未遇知甘摈死
南山射虎竟残年,不得封侯亦徒尔。
感君欲引西江波,涸辙行将脱蝼蚁。
功名成就须报恩,莫道江南无壮士。

仄仄平○○仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,平仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平平○,仄平仄仄平平仄。
○平平仄仄平平,平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
平○平平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
○○平仄仄○平,○○平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,平○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄○○仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。

shòu mǎ xú xíng sān bǎi lǐ , pū pū huáng chén yǎn shuāng mī 。
shǒu xié bó fǎ qū shǐ tái , wéi kǒng xiá cī fán zhāi zhǐ 。
lán shān qī qī zǒu láng wǔ , yǔ zuò fǔ xún yán sè xǐ 。
láng láng xiān sòng jīng zhōu yín , zuì lái zhuō zhù jīng yú wěi 。
rú jīn wú fù qì líng yún , chuí shǒu dī huái zhú ní zǐ 。
xū yú yòu wàng àn chá zūn , luó liè hú shāng kàn chí shuǐ 。
yuán hé fān fēng bì yù ruǎn , yōu lù dé yú tuán xuě qǐ 。
zhèng dāng fán shǔ hào rú qiū , gèng tīng gāo tán qīng rù suǐ 。
jūn chén huì hé qián shì wú , cháo tíng wàn shì tú xīn měi 。
jiǎ huā zhào rì yù yíng hán , hú mìng xuán sī shuò fēng lǐ 。
zì jiē suī lǎo lì wèi shuāi , mìng wèi yù zhī gān bìn sǐ 。
nán shān shè hǔ jìng cán nián , bù dé fēng hóu yì tú ěr 。
gǎn jūn yù yǐn xī jiāng bō , hé zhé xíng jiāng tuō lóu yǐ 。
gōng míng chéng jiù xū bào ēn , mò dào jiāng nán wú zhuàng shì 。

“命未遇知甘摈死”繁体原文

謝淮西吳提舉

瘦馬徐行三百里,撲撲黄塵眼雙眯。
手攜簿法趨使臺,惟恐瑕玼煩摘指。
藍衫慼慼走廊廡,與坐撫循顔色喜。
琅琅先誦荆州吟,醉來捉住鯨魚尾。
如今無復氣凌雲,垂首低徊逐泥滓。
須臾又忘按察尊,羅列壺觴瞰池水。
圓荷翻風碧玉軟,幽鷺得魚團雪起。
正當煩暑浩如秋,更聽高談清入髓。
君臣會合前世無,朝廷萬事圖新美。
甲花照日御營寒,胡命懸絲朔風裏。
自嗟雖老力未衰,命未遇知甘擯死。
南山射虎竟殘年,不得封侯亦徒爾。
感君欲引西江波,涸轍行將脱螻蟻。
功名成就須報恩,莫道江南無壯士。

“命未遇知甘摈死”韵律对照

仄仄平○○仄仄,仄仄平平仄平仄。
瘦马徐行三百里,扑扑黄尘眼双眯。

仄平仄仄平仄平,平仄平○平仄仄。
手携簿法趋使台,惟恐瑕玼烦摘指。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
蓝衫戚戚走廊庑,与坐抚循顔色喜。

平平平仄平平○,仄平仄仄平平仄。
琅琅先诵荆州吟,醉来捉住鲸鱼尾。

○平平仄仄平平,平仄平平仄○仄。
如今无复气凌云,垂首低徊逐泥滓。

平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
须臾又忘按察尊,罗列壶觞瞰池水。

平○平平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
圆荷翻风碧玉软,幽鹭得鱼团雪起。

○○平仄仄○平,○○平平平仄仄。
正当烦暑浩如秋,更听高谈清入髓。

平平仄仄平仄平,平○仄仄平平仄。
君臣会合前世无,朝廷万事图新美。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
甲花照日御营寒,胡命悬丝朔风里。

仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
自嗟虽老力未衰,命未遇知甘摈死。

平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
南山射虎竟残年,不得封侯亦徒尔。

仄平仄仄平平平,仄仄○○仄平仄。
感君欲引西江波,涸辙行将脱蝼蚁。

平平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
功名成就须报恩,莫道江南无壮士。

“命未遇知甘摈死”全诗注音

shòu mǎ xú xíng sān bǎi lǐ , pū pū huáng chén yǎn shuāng mī 。

瘦马徐行三百里,扑扑黄尘眼双眯。

shǒu xié bó fǎ qū shǐ tái , wéi kǒng xiá cī fán zhāi zhǐ 。

手携簿法趋使台,惟恐瑕玼烦摘指。

lán shān qī qī zǒu láng wǔ , yǔ zuò fǔ xún yán sè xǐ 。

蓝衫戚戚走廊庑,与坐抚循顔色喜。

láng láng xiān sòng jīng zhōu yín , zuì lái zhuō zhù jīng yú wěi 。

琅琅先诵荆州吟,醉来捉住鲸鱼尾。

rú jīn wú fù qì líng yún , chuí shǒu dī huái zhú ní zǐ 。

如今无复气凌云,垂首低徊逐泥滓。

xū yú yòu wàng àn chá zūn , luó liè hú shāng kàn chí shuǐ 。

须臾又忘按察尊,罗列壶觞瞰池水。

yuán hé fān fēng bì yù ruǎn , yōu lù dé yú tuán xuě qǐ 。

圆荷翻风碧玉软,幽鹭得鱼团雪起。

zhèng dāng fán shǔ hào rú qiū , gèng tīng gāo tán qīng rù suǐ 。

正当烦暑浩如秋,更听高谈清入髓。

jūn chén huì hé qián shì wú , cháo tíng wàn shì tú xīn měi 。

君臣会合前世无,朝廷万事图新美。

jiǎ huā zhào rì yù yíng hán , hú mìng xuán sī shuò fēng lǐ 。

甲花照日御营寒,胡命悬丝朔风里。

zì jiē suī lǎo lì wèi shuāi , mìng wèi yù zhī gān bìn sǐ 。

自嗟虽老力未衰,命未遇知甘摈死。

nán shān shè hǔ jìng cán nián , bù dé fēng hóu yì tú ěr 。

南山射虎竟残年,不得封侯亦徒尔。

gǎn jūn yù yǐn xī jiāng bō , hé zhé xíng jiāng tuō lóu yǐ 。

感君欲引西江波,涸辙行将脱蝼蚁。

gōng míng chéng jiù xū bào ēn , mò dào jiāng nán wú zhuàng shì 。

功名成就须报恩,莫道江南无壮士。

“命未遇知甘摈死”全诗翻译

译文:
瘦马徐徐地行走了三百里,扑扑起黄尘,眼睛微微眯着。
手持簿册,按照法令快步前行,担心有瑕疵扰乱了使命。
蓝衫戚戚地走在长廊之上,与坐的人抚慰着他们的脸色表示高兴。
轻声地先诵读着荆州的诗篇,醉酒后捉住了鲸鱼的尾巴。
如今再也没有当年气贯云霄的气概,垂头低徊只能随泥滓而行。
片刻又忘记了官职的尊严,排列着壶觞凝视着池水。
圆圆的荷叶翻动着,碧玉般柔软,幽鹭捕到鱼群,雪白的羽毛飞起。
此时正值烦闷的夏天,却听见高谈阔论清新的内容渗入骨髓。
君臣相会,超越前世的困扰,朝廷万事迎来新的美好。
甲花在阳光下照耀着御营的寒冷,胡人的命运在朔风中悬挂着。
自叹虽然年事已老,但依然愿意奋发不息,命运未曾遇见,明白甘愿摈弃死亡。
南山射虎,终将度过残余岁月,即便不能封侯,也不会白白虚度。
感慨君欲引西江之波,涸辙而行,将要逃离束缚如同蝼蚁。
功名成就必须回报恩情,莫要说江南没有壮士。

全文概述:文章通过描绘一个仕途失意、遭遇挫折的士人,用丰富的意象描写其心境和遭遇。他瘦马行走三百里,心系官职的瑕疵,蓝衫戚戚走廊庑,时而沉醉在荆州吟,时而嗟叹命运,深感无奈。文章中有壮志未酬、感叹时光流逝,也有对士人忠诚报国、追求功名的呼吁。最后以豁达的心态表达对自己人生和时代的看法,悲壮与豁达交织,体现了古人士人的坚持和激情。

“命未遇知甘摈死”诗句作者郭祥正介绍:

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗,编爲第三十一卷。更多...

“命未遇知甘摈死”相关诗句: