“准拟试新工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“准拟试新工”出自哪首诗?
答案: “准拟试新工”出自: 宋代 赵汝鐩的 《春郊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhǔn nǐ shì xīn gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“准拟试新工”的上一句是什么?
答案:
“准拟试新工”的上一句是: 家家办农具 , 诗句拼音为: jiā jiā bàn nóng jù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“准拟试新工”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“准拟试新工”已经是最后一句了。
“准拟试新工”全诗
春郊 (chūn jiāo)
数点绿杨风,春光是处同。
蜂喧搜蘂瘠,鸟閙聒山聋。
联句逢诗友,寻僧问牧童。
家家办农具,准拟试新工。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“准拟试新工”繁体原文
春郊
數點綠楊風,春光是處同。
蜂喧搜蘂瘠,鳥閙聒山聾。
聯句逢詩友,尋僧問牧童。
家家辦農具,準擬試新工。
“准拟试新工”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
数点绿杨风,春光是处同。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
蜂喧搜蘂瘠,鸟閙聒山聋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
联句逢诗友,寻僧问牧童。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
家家办农具,准拟试新工。
“准拟试新工”全诗注音
数点绿杨风,春光是处同。
蜂喧搜蘂瘠,鸟閙聒山聋。
联句逢诗友,寻僧问牧童。
家家办农具,准拟试新工。
“准拟试新工”全诗翻译
译文:
数点绿杨风,春光如此和谐美好。
蜂嗡蜜蜂在忙碌地寻找花蕊,鸟嚷鸟儿在山间欢闹争鸣。
联句逢诗友,相约诗友相会,寻找僧人询问牧童。
家家都在办理农具,准备试验新的农工技术。
总结:
诗人描绘了春天美好的景象,有绿杨摇曳的风景,蜜蜂忙碌的画面,以及山间鸟儿的喧闹。诗人还表达了诗友相聚、向僧人和牧童求教的愿望,以及人们为农业劳动准备新技术的热情。整体反映了春天的生机勃勃和人们对美好生活的向往。
“准拟试新工”相关诗句:
- 准拟试新工 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《春郊 》
- 准拟新来强作意 出自 [宋] 仲并 ·《次韵耿荐可催菊三首 其二 》
- 准拟新凉共酒巵 出自 [宋] 韩淲 ·《送推官摄邑铅山 》
- 准拟新晴手自培 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲幽居春来十首 其九 》
- 准拟新秋便相见 出自 [宋] 李之仪 ·《仲春季泽远来相访感往念今怅然有怀 》
- 准拟新烟定到家 出自 [宋] 李曾伯 ·《定花阻风 其二 》
- 准拟新诗爲发萌 出自 [宋] 陈宗远 ·《冬晚 》
- 准拟朝廷政事新 出自 [宋] 韩元吉 ·《圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首 其四 》
- 湖头准拟赏新晴 出自 [宋] 方回 ·《今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几日愈雨足成五诗 其四 》
- 新花准拟千场醉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元礼春怀十首 其一 》
- 从今准拟添新酿 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨偶成 》
- 醉中准拟写新诗 出自 [宋] 谢逸 ·《醉中排闷 其二 》
- 准拟新年恰恰来 出自 [宋] 晁补之 ·《谢王立之送蜡梅五首 其五 》
- 准拟成二老 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云种竹 》
- 准拟再名坊 出自 [宋] 周必大 ·《绍兴三年十月丙辰长沙郡贡士三十人于公堂太守周某赋诗一篇代鹿鸣之歌 》
- 准拟古人知 出自 [宋] 严粲 ·《月夜与张辑论诗 》
- 准拟一丸药 出自 [宋] 李石 ·《山图 》
- 准拟系帆留 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵马庄父问行期之什 》
- 准拟雁门踦 出自 [宋] 宋祁 ·《到官三岁四首 其三 》
- 准拟数来行 出自 [宋] 韩维 ·《饮方君舍晚归 》