“梁木蟠根大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梁木蟠根大”出自哪首诗？
答案： “梁木蟠根大”出自： 宋代 孙应时的 《送高南仲之华亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáng mù pán gēn dà ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“梁木蟠根大”的上一句是什么？
答案：
“梁木蟠根大”的上一句是： 不忘别时心 , 诗句拼音为： bù wàng bié shí xīn
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“梁木蟠根大”的下一句是什么？
答案： “梁木蟠根大”的下一句是： 渊泉汲绠深 , 诗句拼音为： yuān quán jí gěng shēn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“梁木蟠根大”全诗
送高南仲之华亭 (sòng gāo nán zhòng zhī huá tíng)
子向云间去，吾空泽畔吟。
长因句中眼，不忘别时心。
梁木蟠根大，渊泉汲绠深。
丈夫千载事，莫待鬓霜侵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“梁木蟠根大”繁体原文
送高南仲之華亭
子向雲間去，吾空澤畔吟。
長因句中眼，不忘別時心。
梁木蟠根大，淵泉汲綆深。
丈夫千載事，莫待鬢霜侵。
“梁木蟠根大”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
子向云间去，吾空泽畔吟。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
长因句中眼，不忘别时心。
平仄平平仄，平平仄仄平。
梁木蟠根大，渊泉汲绠深。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
丈夫千载事，莫待鬓霜侵。
“梁木蟠根大”全诗注音
子向云间去，吾空泽畔吟。
长因句中眼，不忘别时心。
梁木蟠根大，渊泉汲绠深。
丈夫千载事，莫待鬓霜侵。
“梁木蟠根大”全诗翻译
译文：
子啊，你向着云间远去，而我却孤独地在泽畔吟唱。长久以来，因为句中的眼神，我未曾忘记别离时的心情。梁木的根系纷纷缠绕，渊泉汲水绳非常深。丈夫要承担千载大事，不要等到鬓发布满霜华才去行动。
总结：
诗人表达了离别的悲凉和追求卓越的决心，用古典的文辞展示了对人生的思索和不畏艰难的勇气。
“梁木蟠根大”相关诗句：
- 梁木蟠根大 出自 [宋] 孙应时 ·《送高南仲之华亭 》
- 蟠木盖石梁 出自 [唐] 钱起 ·《登玉山诸峰偶至悟真寺 》
- 萧叶蟠根大 出自 [宋] 傅察 ·《又挽词三首 其一 》
- 大江蟠㠌根 出自 [宋] 王安石 ·《化城阁 》
- 大江蟠嵌根 出自 [唐] 杜甫 ·《柴门 》
- 大椿蟠根双干矗 出自 [宋] 王柏 ·《用适庄赐韵回祝 》
- 庆源仙李蟠根大 出自 [宋] 刘子寰 ·《题梨山祠 》
- 若拔大木根 出自 [唐] 皎然 ·《禅思 》
- 大厦支颠要梁木 出自 [宋] 陆文圭 ·《和郭有章见赠韵 》
- 故家乔木盘根大 出自 [宋] 宋仁宗 ·《嘉佑六年八月十五日赐林悦 其一 》
- 铜梁蟠地角 出自 [宋] 唐庚 ·《家提仓生日 》
- 根蟠龙 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二二 》
- 擢干蟠根 出自 [宋] 李纲 ·《霜降木落独松柏苍然顔色愈好因和渊明荣木篇以见意 》
- 蟠根已有灵 出自 [唐] 齐己 ·《小松 》
- 天目蟠根远 出自 [宋] 方回 ·《送徐如心如婺源三十韵 》
- 蟠根岩壑底 出自 [宋] 释元肇 ·《马宋英画松 》
- 仙系根蟠李 出自 [宋] 周必大 ·《经略待制赵侍郎挽词 》
- 疽根蟠阃内 出自 [宋] 方回 ·《读宣枢南山朱公遗集二首 其一 》
- 蟠根便水石 出自 [宋] 李吕 ·《清友堂爲吕宾峰题 》
- 蟠根积水边 出自 [唐] 杜甫 ·《白盐山 》