“文章锻链犹相似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章锻链犹相似”出自哪首诗?
答案: “文章锻链犹相似”出自: 唐代 方干的 《赠邻居袁明府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng duàn liàn yóu xiāng sì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“文章锻链犹相似”的上一句是什么?
答案:
“文章锻链犹相似”的上一句是: 二心亲熟更如何 , 诗句拼音为: èr xīn qīn shú gèng rú hé
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“文章锻链犹相似”的下一句是什么?
答案: “文章锻链犹相似”的下一句是: 年齿参差不校多 , 诗句拼音为: nián chǐ cēn cī bù xiào duō ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“文章锻链犹相似”全诗
赠邻居袁明府 (zèng lín jū yuán míng fǔ)
隔竹每呼皆得应,二心亲熟更如何。
文章锻链犹相似,年齿参差不校多。
雨後卷帘看越岭,更深欹枕听湖波。
朝昏幸得同醒醉,遮莫光阴自下坡。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
“文章锻链犹相似”繁体原文
贈鄰居袁明府
隔竹每呼皆得應,二心親熟更如何。
文章鍛鍊猶相似,年齒參差不校多。
雨後卷簾看越嶺,更深欹枕聽湖波。
朝昏幸得同醒醉,遮莫光陰自下坡。
“文章锻链犹相似”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
隔竹每呼皆得应,二心亲熟更如何。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
文章锻链犹相似,年齿参差不校多。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
雨後卷帘看越岭,更深欹枕听湖波。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
朝昏幸得同醒醉,遮莫光阴自下坡。
“文章锻链犹相似”全诗注音
隔竹每呼皆得应,二心亲熟更如何。
文章锻链犹相似,年齿参差不校多。
雨後卷帘看越岭,更深欹枕听湖波。
朝昏幸得同醒醉,遮莫光阴自下坡。
“文章锻链犹相似”全诗翻译
译文:
隔着竹篱,每次呼唤都得到回应,两颗心相互亲近,更是何等亲密。
文章就像被锻链锁住一样,年龄参差不齐,无法量尺。
雨后卷起帘幕,眺望远山,更加沉醉地侧卧枕着,倾听湖水的涟漪。
早晚都幸运地同样清醒或迷醉,挡不住光阴自然而然地逐渐消逝。
总结:
这首诗通过描绘隔竹呼唤得到回应、两颗心相互亲熟、文章锻链相似、年龄参差不齐、雨后卷帘眺望远山、欹枕倾听湖波、朝昏幸得同醒醉、光阴自下坡等场景,表达了时间的流逝和人生的变幻无常之感。诗人以富有意境的语言,生动地描述了人生的喜悦和无奈,以及对光阴易逝的思考与感慨。
“文章锻链犹相似”相关诗句:
- 文章锻链犹相似 出自 [唐] 方干 ·《赠邻居袁明府 》
- 心弱诗章锻链疏 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 锻链言犹在 出自 [宋] 杨诚之 ·《挽东莱先生 其四 》
- 锻链鬼犹惊险语 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其二 》
- 文章政相似 出自 [宋] 曾几 ·《虎川 》
- 文章父子不相似 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答萧渊少府卷 》
- 文章百链古风回 出自 [宋] 释慧空 ·《和曾运使 其一 》
- 锻声相应互成文 出自 [宋] 范纯仁 ·《闻锻 》
- 旬锻月链 出自 [宋] 岳珂 ·《韩忠献早夏衆春二诗帖赞 》
- 日链月锻 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直诗稿帖赞 》
- 链金锻铁 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 锻链知精金 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其一 》
- 非关锻链周 出自 [宋] 唐庚 ·《书郑抚干诗卷後 》
- 锻以百链刚 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其八 》
- 锻链无遗力 出自 [宋] 陆游 ·《读宛陵先生诗 》
- 锻此百链兵 出自 [宋] 孙觌 ·《次苦竹渡 》
- 锻链正逡巡 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 百链饱於锻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《袁大监挽词三首 其三 》
- 自余锻链方 出自 [宋] 曾丰 ·《送陈通卿赴省 》
- 新吟锻链久方圆 出自 [宋] 刘克庄 ·《甲辰春日二首 其二 》