“吾疑甚爲累”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾疑甚爲累”出自哪首诗？
答案： “吾疑甚爲累”出自： 宋代 汪炎昶的 《山园戏书三物 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǔ yú lù shuāng jiǎo ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“吾疑甚爲累”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“吾疑甚爲累”已经是第一句了。
问题3：“吾疑甚爲累”的下一句是什么？
答案： “吾疑甚爲累”的下一句是： 戴角缘欹危 , 诗句拼音为： dài jiǎo yuán qī wēi ，诗句平仄：仄仄○平平。
“吾疑甚爲累”全诗
山园戏书三物 其一 (shān yuán xì shū sān wù qí yī)
雨余露双角，戴角缘欹危。
吾疑甚为累，失此将何依。
荒凉一亩宫，晨出暮来归。
虽不着我体，为累岂异兹。
应有露卧翁，窃视复见嗤。
仄平仄平仄，仄仄○平平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
○仄仄仄平，仄仄仄仄平。
“吾疑甚爲累”繁体原文
山園戲書三物 其一
雨餘露雙角，戴角緣欹危。
吾疑甚爲累，失此將何依。
荒凉一畝宮，晨出暮來歸。
雖不著我體，爲累豈異茲。
應有露卧翁，竊視復見嗤。
“吾疑甚爲累”韵律对照
仄平仄平仄，仄仄○平平。
雨余露双角，戴角缘欹危。
平平仄平仄，仄仄○平平。
吾疑甚为累，失此将何依。
平平仄仄平，平仄仄平平。
荒凉一亩宫，晨出暮来归。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
虽不着我体，为累岂异兹。
○仄仄仄平，仄仄仄仄平。
应有露卧翁，窃视复见嗤。
“吾疑甚爲累”全诗注音
雨余露双角，戴角缘欹危。
吾疑甚为累，失此将何依。
荒凉一亩宫，晨出暮来归。
虽不着我体，为累岂异兹。
应有露卧翁，窃视复见嗤。
“吾疑甚爲累”全诗翻译
译文：
雨过之后，露水仍然停留在双角的草叶上，形成晶莹的珠滴，仿佛戴上了一层晶莹的边缘，显得有些倾斜不稳。我心中疑惑重重，不知这样的负担究竟有多沉重，如果失去了这层露水，我将依靠何物支持自己前行。在一片荒凉萧索的地方，有一亩小小的宫殿，我清晨出门，傍晚归来。虽然这并没有直接附着在我的身体上，但这种负担岂止与此无异。应该有个卧翁，他是躺在露水上的人，我偷偷地窥视着，结果被他发现，他不禁嘲笑了我一番。
全诗表达了主人公内心的困惑和沉重感，他感到自己身上承载着一种难以名状的重负，仿佛是戴上了一层珠滴，而这种负担无法脱离，使他感到束缚和困顿。他的环境也显得荒凉，只有一亩宫殿，他在这里度过平凡的一天，虽然外在并没有直接的负担，但内心的焦虑和不安依然存在。诗中还描写了主人公窥视另一个卧在露水上的人，被发现后遭到嘲笑，反映了他对外界眼光的敏感和自我怀疑。整体而言，诗歌通过叙述微小而富有象征性的场景，抒发了主人公复杂的情感和思想。
“吾疑甚爲累”相关诗句：
- 吾疑甚爲累 出自 [宋] 汪炎昶 ·《山园戏书三物 其一 》
- 甚爲可疑 出自 [唐] 魏徵 ·《缺题五古诗 二 》
- 甚爲可疑 出自 [唐] 吴畦 ·《登鴈荡明王峰诗 》
- 只疑淡墨爲君累 出自 [宋] 晁说之 ·《圆机用墨淡甚辄以上色三丸爲好 》
- 恐爲吾党累 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 乃不爲吾累 出自 [宋] 陈淳 ·《闲居杂咏三十二首 改过 》
- 累累疑与荔枝同 出自 [宋] 董嗣杲 ·《杨梅坞 》
- 疑冢累累挂夕阳 出自 [宋] 陈昌言 ·《邺都 》
- 爲吾谋甚长 出自 [唐] 白居易 ·《饱食闲坐 》
- 平生文字爲吾累 出自 [宋] 苏轼 ·《十二月二十八日蒙恩责授检校水部员外郎黄州团练副使复用前韵二首 其二 》
- 病来药裹爲吾累 出自 [宋] 贺铸 ·《送江与京归山阳 》
- 吾身甚羸心甚安 出自 [宋] 陈造 ·《赠龚养正二首 其二 》
- 何用累累多冢爲 出自 [宋] 许及之 ·《曹操冢 》
- 累累旧友去爲坟 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽柯东海 》
- 累累金粟叠爲蕊 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓南塘桂吟 》
- 世累爲身累 出自 [唐] 元稹 ·《辋川 》
- 乱後操心甚累棋 出自 [宋] 李正民 ·《次韵叶舍人 其一 》
- 排衔累职甚分明 出自 [宋] 许棐 ·《选官图 》
- 穷处无聊甚系累 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵吴山甫解嘲 》
- 累露之疑此其是 出自 [宋] 刘弇 ·《石廊洞 》