“十方世界一乘同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十方世界一乘同”出自哪首诗?
答案: “十方世界一乘同”出自: 唐代 庞藴的 《杂句 八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí fāng shì jiè yī chéng tóng ,诗句平仄: 。
问题2:“十方世界一乘同”的上一句是什么?
答案:
“十方世界一乘同”的上一句是: 即此五阴成(《祖堂集》卷十五作「藴有」)真智 , 诗句拼音为: jí cǐ wǔ yīn chéng ( 《 zǔ táng jí 》 juàn shí wǔ zuò 「 yùn yǒu 」 ) zhēn zhì
,诗句平仄: 。
问题3:“十方世界一乘同”的下一句是什么?
答案: “十方世界一乘同”的下一句是: 无相法身岂有二 , 诗句拼音为: wú xiāng fǎ shēn qǐ yǒu èr ,诗句平仄:仄仄。
“十方世界一乘同”全诗
杂句 八 (zá jù bā)
易复易,即此五阴成(《祖堂集》卷十五作「藴有」)真智。
十方世界一乘同,无相法身岂有二。
若舍烦恼觅(《五灯会元》卷三作「入」)菩提,不知何方有佛地。
仄仄仄,仄仄仄平平?仄平仄仄仄仄仄?仄仄??平仄。
仄平仄仄仄○平,平○仄平仄仄仄。
仄仄平仄仄?仄平仄平仄○仄?仄???平,仄平平平仄仄仄。
“十方世界一乘同”繁体原文
雜句 八
易復易,即此五陰成(《祖堂集》卷十五作「藴有」)真智。
十方世界一乘同,無相法身豈有二。
若捨煩惱覓(《五燈會元》卷三作「入」)菩提,不知何方有佛地。
“十方世界一乘同”韵律对照
仄仄仄,仄仄仄平平?仄平仄仄仄仄仄?仄仄??平仄。
易复易,即此五阴成(《祖堂集》卷十五作「藴有」)真智。
仄平仄仄仄○平,平○仄平仄仄仄。
十方世界一乘同,无相法身岂有二。
仄仄平仄仄?仄平仄平仄○仄?仄???平,仄平平平仄仄仄。
若舍烦恼觅(《五灯会元》卷三作「入」)菩提,不知何方有佛地。
“十方世界一乘同”全诗注音
易复易,即此五阴成(《祖堂集》卷十五作「藴有」)真智。
十方世界一乘同,无相法身岂有二。
若舍烦恼觅(《五灯会元》卷三作「入」)菩提,不知何方有佛地。
“十方世界一乘同”全诗翻译
译文:
易复易,即此五阴成真智。
十方世界一乘同,无相法身岂有二。
若舍烦恼觅菩提,不知何方有佛地。
总结:
这首古文表达了一个人修行的境界。通过易变,易变即易复易,五阴得以成就真智。十方世界中所有的众生都属于一乘,没有二分之别。如果能舍弃烦恼去寻求菩提,却不知道佛地在何处。整体表达了修行者在修行中体悟到智慧的重要性,以及修行的目标是达到菩提,超越烦恼,进入佛地。
“十方世界一乘同”相关诗句:
- 十方世界一乘同 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 八 》
- 十方世界本来同 出自 [宋] 邹浩 ·《题誉老无住阁 》
- 十方世界一面镜 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其三一 》
- 十方世界一切说 出自 [宋] 释德洪 ·《小字华严经赞 》
- 十方世界一时横 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五一 》
- 十方世界一团铁 出自 [宋] 释昙华 ·《偈 》
- 十方世界一时竖 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五一 》
- 十方同一乘 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十 》
- 十方世界风尘净 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十二 》
- 十方世界最灵物 出自 [唐] 契此 ·《歌 一 》
- 十方三界世尊面 出自 [宋] 苏轼 ·《送佛面杖与罗浮长老 》
- 十方世界总流通 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十一 》
- 十方世界是全身 出自 [唐] 景岑 ·《偈 一 》
- 十方世界口相吞 出自 [宋] 释印肃 ·《学无学颂一十五首 其一五 》
- 十方世界横该抹 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其三 》
- 十方世界绝冤亲 出自 [宋] 释慧空 ·《示僧 其一 》
- 十方世界廓然明 出自 [唐] 保初 ·《颂 》
- 十方世界无行路 出自 [宋] 释如珙 ·《示然侍者 》
- 十方世界在里许 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六一 》
- 十方世界龙门寺 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其五六 》