“安得金风起天末”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“安得金风起天末”出自哪首诗?

答案:安得金风起天末”出自: 宋代 赵友直 《长短句四时问四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé jīn fēng qǐ tiān mò ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题2:“安得金风起天末”的上一句是什么?

答案:安得金风起天末”的上一句是: 何事苦凭陵 , 诗句拼音为: hé shì kǔ píng líng ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题3:“安得金风起天末”的下一句是什么?

答案:安得金风起天末”的下一句是: 大驱凉雨涤炎蒸 , 诗句拼音为: dà qū liáng yǔ dí yán zhēng ,诗句平仄:仄○平仄仄平平

“安得金风起天末”全诗

长短句四时问四首 其二 (cháng duǎn jù sì shí wèn sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵友直

试问夏祝融,何事苦凭陵。
安得金风起天末,大驱凉雨涤炎蒸。

仄仄仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄平仄,仄○平仄仄平平。

shì wèn xià zhù róng , hé shì kǔ píng líng 。
ān dé jīn fēng qǐ tiān mò , dà qū liáng yǔ dí yán zhēng 。

“安得金风起天末”繁体原文

長短句四時問四首 其二

試問夏祝融,何事苦憑陵。
安得金風起天末,大驅凉雨滌炎蒸。

“安得金风起天末”韵律对照

仄仄仄仄平,平仄仄平平。
试问夏祝融,何事苦凭陵。

平仄平平仄平仄,仄○平仄仄平平。
安得金风起天末,大驱凉雨涤炎蒸。

“安得金风起天末”全诗注音

shì wèn xià zhù róng , hé shì kǔ píng líng 。

试问夏祝融,何事苦凭陵。

ān dé jīn fēng qǐ tiān mò , dà qū liáng yǔ dí yán zhēng 。

安得金风起天末,大驱凉雨涤炎蒸。

“安得金风起天末”全诗翻译

译文:

夏祝融啊,你为何事苦守在陵墓之上。
我多希望能够有一阵金风吹起,从天涯远处而来,用它的势力排散清凉的雨水,洗涤这炎热蒸腾之气。

总结:

诗人表达了对夏祝融的询问,探究祝融守陵的原因。随后,诗人抒发了对一阵金风的渴望,希望它能够吹来清凉的雨水,消散炎热的气息。诗篇意境抒发了对清凉的向往,以及对自然力量的仰慕。

“安得金风起天末”诗句作者赵友直介绍:

赵友直,字益之,号兰洲,上虞(今浙江上虞东南)人。良坡子。度宗咸淳元年(一二六五)与祖必蒸、父良坡同登进士第,授桐川簿、迁知县事。帝昺祥兴元年(一二七八),父於广州抗元死难,友直冒死舆尸归葬,後隠居眠牛山,自号牛山子,学者称师干先生。事见清乾隆《绍兴府志》卷三一、五五,光绪《上虞县志校续》卷七。 赵友直诗,据清道光本《历朝上虞诗集》所录,编爲一卷。更多...

“安得金风起天末”相关诗句: