“定知姑射同肌骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“定知姑射同肌骨”出自哪首诗？
答案： “定知姑射同肌骨”出自： 宋代 孙应时的 《和胡仲方抚干白瑞香及黄橼韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dìng zhī gū shè tóng jī gǔ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“定知姑射同肌骨”的上一句是什么？
答案：
“定知姑射同肌骨”的上一句是： 几年庐阜饱烟霞 , 诗句拼音为： jǐ nián lú fù bǎo yān xiá
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“定知姑射同肌骨”的下一句是什么？
答案： “定知姑射同肌骨”的下一句是： 何必离骚借齿牙 , 诗句拼音为： hé bì lí sāo jiè chǐ yá ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“定知姑射同肌骨”全诗
和胡仲方抚干白瑞香及黄橼韵 (hé hú zhòng fāng fǔ gān bái ruì xiāng jí huáng yuán yùn)
翠锦熏笼白玉花，几年庐阜饱烟霞。
定知姑射同肌骨，何必离骚借齿牙。
心事早陪三友约，国香今压五侯家。
主人封植无多费，賸乞卢仝七椀茶。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“定知姑射同肌骨”繁体原文
和胡仲方撫幹白瑞香及黄櫞韵
翠錦熏籠白玉花，幾年廬阜飽煙霞。
定知姑射同肌骨，何必離騷借齒牙。
心事早陪三友約，國香今壓五侯家。
主人封植無多費，賸乞盧仝七椀茶。
“定知姑射同肌骨”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
翠锦熏笼白玉花，几年庐阜饱烟霞。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
定知姑射同肌骨，何必离骚借齿牙。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
心事早陪三友约，国香今压五侯家。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
主人封植无多费，賸乞卢仝七椀茶。
“定知姑射同肌骨”全诗注音
翠锦熏笼白玉花，几年庐阜饱烟霞。
定知姑射同肌骨，何必离骚借齿牙。
心事早陪三友约，国香今压五侯家。
主人封植无多费，賸乞卢仝七椀茶。
“定知姑射同肌骨”全诗翻译
译文：
翠锦熏笼白玉花，几年庐阜饱烟霞。
我看到翠绿的锦缎里熏香白色的玉花，这庐山和阜阳的美景已经享受了好几年了。
我明白姑射之山的山风与我同在，何必再去追求离骚的辞藻借以为乐。
心事早早与三友相约，现在我国香的美景比起五侯家也不遑多让。
我的主人封赏我这片植物不需要太多费心，仅剩下乞求卢仝的七椀茶即可。
总结：
诗人借描绘翠锦熏笼白玉花和美景，表达了对姑射山风的珍视，拒绝虚华辞藻，追求心灵的平静和真诚交流。他与三友相约，共赏国香，不过分追逐权势财富，表现了贵重淡泊的品质。诗中展现了清新自然与人情之美，表达了诗人对美好生活的向往与追求。
“定知姑射同肌骨”相关诗句：
- 定知姑射同肌骨 出自 [宋] 孙应时 ·《和胡仲方抚干白瑞香及黄橼韵 》
- 宁知姑射冰肌侣 出自 [宋] 李觏 ·《雪中见梅花 其一 》
- 肌肤姑射白 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其五 》
- 肌冰敌姑射 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺三咏 木犀 》
- 姑射团肌雪 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其二九 》
- 酒融姑射肌 出自 [宋] 林季仲 ·《陪赵守登楼赏红梅 》
- 姑射肌肤冰雪 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其二 》
- 姑射仙人雪莹肌 出自 [宋] 杨绘 ·《句 其六 》
- 冰雪肌肤姑射来 出自 [宋] 刘攽 ·《水仙花 》
- 若非姑射冰肌至 出自 [宋] 赵蕃 ·《兰溪溪岸梅花 》
- 天教姑射露冰肌 出自 [宋] 李正民 ·《和舒伯源梅花韵 其三 》
- 袒脱姑射争肤肌 出自 [宋] 王令 ·《甲午雪 》
- 姑射肌肤独占清 出自 [宋] 葛胜仲 ·《以梅花饷富季申枢密有诗三首谢次其韵 其二 》
- 试将姑射比肌肤 出自 [宋] 陈造 ·《和张秀才 》
- 姑射神人逞雪肌 出自 [宋] 王之道 ·《梅花和黄觉民四首 其四 》
- 姑射仙肌不受尘 出自 [宋] 何澹 ·《早梅二首 其二 》
- 冰肌绰约疑姑射 出自 [宋] 李纲 ·《张甥赋碧桃次其韵 》
- 姑射仙风肌似雪 出自 [宋] 刘克庄 ·《相法一首 》
- 姑射冰肌何处来 出自 [宋] 喻良能 ·《雪中赏横枝梅花 》
- 姑射肌肤最温润 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其八 》