“霜秋鱼酒美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霜秋鱼酒美”出自哪首诗？
答案： “霜秋鱼酒美”出自： 宋代 刘摰的 《次长守长历两孙自汶寄读诗韵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuāng qiū yú jiǔ měi ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“霜秋鱼酒美”的上一句是什么？
答案：
“霜秋鱼酒美”的上一句是： 新诗慰远思 , 诗句拼音为： xīn shī wèi yuǎn sī
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“霜秋鱼酒美”的下一句是什么？
答案： “霜秋鱼酒美”的下一句是： 来趁寿觞时 , 诗句拼音为： lái chèn shòu shāng shí ，诗句平仄：平仄仄平平。
“霜秋鱼酒美”全诗
次长守长历两孙自汶寄读诗韵 其二 (cì zhǎng shǒu cháng lì liǎng sūn zì wèn jì dú shī yùn qí èr)
历也驹千里，新诗慰远思。
霜秋鱼酒美，来趁寿觞时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“霜秋鱼酒美”繁体原文
次長守長歷兩孫自汶寄讀詩韻 其二
歷也駒千里，新詩慰遠思。
霜秋魚酒美，來趁壽觴時。
“霜秋鱼酒美”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
历也驹千里，新诗慰远思。
平平平仄仄，平仄仄平平。
霜秋鱼酒美，来趁寿觞时。
“霜秋鱼酒美”全诗注音
历也驹千里，新诗慰远思。
霜秋鱼酒美，来趁寿觞时。
“霜秋鱼酒美”全诗翻译
译文：
历经千里驰骋，此刻咏唱新诗慰藉远方的思念之情。
秋天的寒霜，更显美酒和鲜美的鱼肴，让我们在寿宴之时一同享受。
全诗表达了诗人历经千辛万苦驰骋千里，如今在远方，用新诗表达对亲朋好友的思念之情。寿宴之际，秋风送爽，美酒佳肴增添了喜庆气氛，让大家共同欢庆，共度美好时光。
“霜秋鱼酒美”总结赏析
赏析：: 诗《次长守长历两孙自汶寄读诗韵 其二》表达了诗人刘摰对友人长守历城的思念之情。诗中以历城的驹千里和新诗慰远思来展现作者对友人的思念之情，诗意抒发深深的乡愁和情意。通过描述霜秋、鱼酒之美，突显了友情之深厚和重要。作者呼唤友人共享美酒，共度寿宴，表达了友情长久、不变的愿望。
标签: 友情、思乡、美酒、寿宴
“霜秋鱼酒美”相关诗句：
- 霜秋鱼酒美 出自 [宋] 刘摰 ·《次长守长历两孙自汶寄读诗韵 其二 》
- 霜降鲈鱼美 出自 [宋] 苏辙 ·《登南城有感示文务光王遹秀才 》
- 亦谙鱼酒美 出自 [唐] 白居易 ·《长庆二年七月自中书舍人出守杭州路次蓝溪作 》
- 烹鱼载美酒 出自 [宋] 薛师石 ·《赵叔鲁端行胡象德携酒见顾 》
- 酒热鲈鱼美 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其八 》
- 秋雨鲈鱼美 出自 [宋] 张方平 ·《题松江曹生学舍 》
- 淮鱼秋正美 出自 [宋] 卫博 ·《送杨舒州 》
- 溧酒清醇鱼菜美 出自 [宋] 仇远 ·《至後 其三 》
- 鲂鱼胜银尊酒美 出自 [宋] 曾巩 ·《送叔延判官 》
- 春酒香熟鲈鱼美 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 六 》
- 剰沽美酒脍鲈鱼 出自 [宋] 程俱 ·《送朱伯修延年入京秋试 》
- 鄠陂鱼美酒偏浓 出自 [唐] 张籍 ·《寄徐晦 》
- 肥鱼美酒尤丰足 出自 [宋] 吴江老人 ·《和钱忠 》
- 卖鱼得钱沽美酒 出自 [宋] 周必大 ·《渔父四时歌 其四 》
- 酒美鱼贱吞江乡 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲归乡有感 》
- 酒胾泉美而鱼嘉 出自 [宋] 李中师 ·《送程给事知越州 》
- 鲈鱼美酒他何求 出自 [宋] 刘摰 ·《崔仲岳鹤舟 》
- 酒美鱼肥吾事毕 出自 [宋] 陆游 ·《访毛平仲问疾与其子适同游柯山观王质烂柯遗迹 》
- 又值鱼肥酒偏美 出自 [宋] 王得臣 ·《诗三首 其二 》
- 取得鱼来换美酒 出自 [宋] 金朋说 ·《乐渔吟 》