“但遇新少年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但遇新少年”出自哪首诗?
答案: “但遇新少年”出自: 宋代 文天祥的 《第一百九十八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn yù xīn shào nián ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“但遇新少年”的上一句是什么?
答案:
“但遇新少年”的上一句是: 快马金缠辔 , 诗句拼音为: kuài mǎ jīn chán pèi
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“但遇新少年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但遇新少年”已经是最后一句了。
“但遇新少年”全诗
第一百九十八 (dì yī bǎi jiǔ shí bā)
渔阳豪侠地,北里富熏天。
快马金缠辔,但遇新少年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
“但遇新少年”繁体原文
第一百九十八
漁陽豪俠地,北里富熏天。
快馬金纏轡,但遇新少年。
“但遇新少年”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
渔阳豪侠地,北里富熏天。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
快马金缠辔,但遇新少年。
“但遇新少年”全诗注音
渔阳豪侠地,北里富熏天。
快马金缠辔,但遇新少年。
“但遇新少年”全诗翻译
译文:
渔阳是个充满豪侠之气的地方,北边的区域富饶得烟雾弥漫天空。骏马奔驰,金缨辔头闪耀,只要遇到有才气的少年,便能迅速交上一份深厚的友情。
总结:
诗人描绘了渔阳地区豪侠之风的繁荣景象,以及快马金缨的英俊形象,强调当遇上有为青年时所产生的深刻情感。
“但遇新少年”相关诗句:
- 但遇新少年 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百九十八 》
- 但遇新少年 出自 [唐] 杜甫 ·《上水遣怀 》
- 别来少遇新诗敌 出自 [唐] 白居易 ·《早春醉吟寄太原令狐相公苏州刘郎中 》
- 但使他年遇公道 出自 [唐] 章谒 ·《下第有怀 》
- 遇酒能狂似少年 出自 [宋] 陆游 ·《醉中怀眉山旧逰 》
- 会须年少遇真主 出自 [宋] 华岳 ·《归钓吟 》
- 少年应遇洛川神 出自 [唐] 韦庄 ·《奉和左司郎中春物暗度感而成章 》
- 仲华遇主年犹少 出自 [唐] 刘长卿 ·《送崔使君赴寿州 》
- 仲华遇主年犹少 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送崔使君赴寿州 》
- 少府但分新赐节 出自 [宋] 杨天惠 ·《送孙正忠臣移成都小漕 》
- 但使新年胜故年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送少章从翰林苏公余杭 》
- 新年陡觉新愁少 出自 [宋] 韩淲 ·《初六日民瞻古梅下留饮 》
- 但恃少年气 出自 [宋] 邓肃 ·《和作哲送令德 》
- 但把槐忙付年少 出自 [宋] 周必大 ·《七月十四日江西美约周愚卿兄弟及许景阳相过共观鹤雏羽毛褐色因饮食双投新酒擘闽中新荔放白莲池上遂成胜赏明日西美有诗走笔奉和 》
- 但得明年少行役 出自 [宋] 姜夔 ·《除夜自石湖归苕溪 其八 》
- 但恐少年嫌老丑 出自 [宋] 苏辙 ·《同迟赋春晚 》
- 不但无病长少年 出自 [宋] 吕本中 ·《学仙行 》
- 少年相对但多惭 出自 [宋] 白子仪 ·《次韵和抑之寒食 其二 》
- 少年爲理但公清 出自 [唐] 张蠙 ·《刺贾岛 》
- 但有淮阴恶少年 出自 [宋] 王安石 ·《韩信 》