“奋其雄图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奋其雄图”出自哪首诗?
答案: “奋其雄图”出自: 唐代 柳宗元的 《唐铙歌妓吹曲十二篇》, 诗句拼音为: fèn qí xióng tú 。
问题2:“奋其雄图”的上一句是什么?
答案:
“奋其雄图”的上一句是: 天子命元帅 , 诗句拼音为: tiān zǐ mìng yuán shuài
。
问题3:“奋其雄图”的下一句是什么?
答案: “奋其雄图”的下一句是: 破定襄 , 诗句拼音为: pò dìng xiāng ,诗句平仄:仄仄平。
“奋其雄图”全诗
唐铙歌妓吹曲十二篇 (táng náo gē jì chuī qū shí èr piān)
铁山碎,大漠舒。
二虏劲,连穹庐。
背北海,专坤隅。
岁来侵边,或傅于都。
天子命元帅,奋其雄图。
破定襄,降魁渠。
穷竟窟宅,斥余吾。
百蛮破胆,边氓苏。
威武辉耀,明鬼区。
利泽弥万祀,功不可踰。
官臣拜手,惟帝之暮。
仄平仄,仄仄平。
仄仄仄,平平平。
仄仄仄,平平平。
仄平平平,仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平,○平平。
平仄仄仄,仄平平。
仄平仄仄,平平平。
平仄平仄,平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平。
平平仄仄,平仄平仄。
“奋其雄图”繁体原文
唐鐃歌妓吹曲十二篇
鐵山碎,大漠舒。
二虜勁,連穹廬。
背北海,專坤隅。
歲來侵邊,或傅于都。
天子命元帥,奮其雄圖。
破定襄,降魁渠。
窮竟窟宅,斥余吾。
百蠻破膽,邊氓蘇。
威武輝耀,明鬼區。
利澤彌萬祀,功不可踰。
官臣拜手,惟帝之暮。
“奋其雄图”全诗注音
铁山碎,大漠舒。
二虏劲,连穹庐。
背北海,专坤隅。
岁来侵边,或傅于都。
天子命元帅,奋其雄图。
破定襄,降魁渠。
穷竟窟宅,斥余吾。
百蛮破胆,边氓苏。
威武辉耀,明鬼区。
利泽弥万祀,功不可踰。
官臣拜手,惟帝之暮。
“奋其雄图”全诗翻译
译文:
铁山破碎,大漠舒展。两股强敌,连成一片蓬莱。面对北海,聚集在坤隅。岁月来袭边疆,有时侵袭都城。天子命令元帅,振臂雄图。攻破了定襄城,俘虏了魁渠。穷追到最后的洞窟,击退了余敌。百蛮吓得胆寒,边境百姓得以苏息。威武的光芒闪耀,明鬼的地域狭小。功德如利泽,超过万世祭祀。官员纷纷拜手致敬,只有皇帝在夕阳下安详。
全诗概括:诗中描绘了边疆战事的胜利场景,以及战功彰显的辉煌。描述了天子命令元帅带领军队打败敌人,攻破了定襄城和魁渠,最终驱逐敌人。边疆的百姓因此得以安宁。诗中展现了威武和光辉,表达了对天子的敬仰和颂扬。最后,官员向皇帝致敬,皇帝在夕阳下平静安详。整首诗描绘了边疆的战争,凸显了天子的英明和军队的勇猛,以及他们保护国家疆土的决心和成就。
“奋其雄图”总结赏析
赏析::
这首诗是唐代文学家柳宗元的《唐铙歌妓吹曲十二篇》中的一篇。全诗通过生动的描写,展现了边疆守军的英勇和坚韧,以及他们为保卫国家而不惜献出生命的决心。诗中充满了豪情壮志,让人感受到了那个时代的战斗氛围。
首先,诗人以铁山碎、大漠舒、背北海等自然景物的形象,勾画出了北疆边境的广袤和艰险。接着,通过“二虏劲”、“百蛮破胆”等描述,表现了边疆戍卫者的坚强和勇猛。诗中提到的“元帅”和“定襄”等词语,突出了国家对于边境防御的重视和决心,以及军民齐心协力的情感。
诗人还通过“利泽弥万祀”、“功不可踰”等语言,强调了边疆守军的功绩不可估量,他们的英勇事迹将被后人永远传颂。最后两句“官臣拜手,惟帝之暮”,则表达了朝廷对于边境守军的崇敬和感激之情。
整首诗以铿锵有力的语言,表现了边疆守军的英雄气概和对国家的忠诚,同时也反映了唐代社会对于保卫边疆的高度重视和对于边疆英雄的崇敬之情。
标签: 抒情、咏史、赞颂、英雄
“奋其雄图”相关诗句:
- 奋其雄图 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 奋其雄图 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 铁山碎 》
- 雄图奋北溟 出自 [唐] 李商隐 ·《寄太原卢司空三十韵 》
- 了无才力奋雄图 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其六 》
- 百战奋雄姿 出自 [宋] 文天祥 ·《许远 》
- 英雄争奋劒 出自 [宋] 欧阳修 ·《答原父 》
- 雄师奋爪牙 出自 [宋] 苏籀 ·《大坞山寺 》
- 奋雄何勇猛 出自 [宋] 刘克庄 ·《题画二首 其一 》
- 奋怒张雄须 出自 [宋] 郑獬 ·《感秋六首 其二 》
- 仕宦图奋飞 出自 [宋] 吕陶 ·《送张子公 》
- 踊跃图奋飞 出自 [宋] 释文珦 ·《枯鱼过河泣 》
- 英雄奋臂徵此时 出自 [宋] 谢翱 ·《刘寄奴草词 》
- 两雄相遭争奋搏 出自 [宋] 文天祥 ·《二月六日海上大战国事不济孤臣天祥坐北舟中向南恸哭爲之诗曰 》
- 拈椎竖拂奋雄辩 出自 [宋] 释克勤 ·《颂 》
- 英雄奋起披铁衣 出自 [宋] 曾渊子 ·《漳南示义军寄邑人谭野臣 》
- 奋笔多是图生荣 出自 [宋] 吕南公 ·《读文塚铭 》
- 牛奋其角 出自 [唐] 韩愈 ·《三星行 》
- 轩其奋勇果 出自 [宋] 叶适 ·《读王德甫文卷因送省试 》
- 淋漓奋其墨 出自 [宋] 韩维 ·《遗吴冲卿大飨碑文 》
- 项羽奋其中 出自 [宋] 吕本中 ·《题九江王插剑泉 》