“未必巢由不见尧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未必巢由不见尧”出自哪首诗?
答案: “未必巢由不见尧”出自: 宋代 韩淲的 《春泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi bì cháo yóu bù jiàn yáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未必巢由不见尧”的上一句是什么?
答案:
“未必巢由不见尧”的上一句是: 才情今古能多少 , 诗句拼音为: cái qíng jīn gǔ néng duō shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未必巢由不见尧”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未必巢由不见尧”已经是最后一句了。
“未必巢由不见尧”全诗
春泉 (chūn quán)
幽伴无人话采樵,老身何处可逍遥。
闲当晓径谁争席,间或春泉自一瓢。
煖霭欲销迟日在,轻风徐起乱云飘。
才情今古能多少,未必巢由不见尧。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未必巢由不见尧”繁体原文
春泉
幽伴無人話采樵,老身何處可逍遥。
閒當曉徑誰爭席,間或春泉自一瓢。
煖靄欲銷遲日在,輕風徐起亂雲飄。
才情今古能多少,未必巢由不見堯。
“未必巢由不见尧”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
幽伴无人话采樵,老身何处可逍遥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲当晓径谁争席,间或春泉自一瓢。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
煖霭欲销迟日在,轻风徐起乱云飘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才情今古能多少,未必巢由不见尧。
“未必巢由不见尧”全诗注音
幽伴无人话采樵,老身何处可逍遥。
闲当晓径谁争席,间或春泉自一瓢。
煖霭欲销迟日在,轻风徐起乱云飘。
才情今古能多少,未必巢由不见尧。
“未必巢由不见尧”全诗翻译
译文:
幽静地陪伴,无人与我交谈,采集柴薪的樵夫,老朽的我何处能够畅然自得。
清晨闲暇时,小径上有谁与我争夺座位,不时有春水从泉中自然流出一瓢。
温暖的薄雾似乎要消融迟来的太阳,微风轻起,飘逸的云朵在空中飘荡。
才情才华,历经古今能有多少,未必能与巢由不见尧一样受到尊崇。
总结:
诗人表达了在幽静的环境中,他与自然相伴,但却没有人与他交流。他感叹老年时光的无奈,渴望自在自由。诗中描述了宁静的早晨,有时春泉自然涌出。薄雾渐渐消散,微风吹起,云朵飘动。最后,诗人提到才情才华的珍贵,暗示了人才的稀缺。
“未必巢由不见尧”相关诗句:
- 未必巢由不见尧 出自 [宋] 韩淲 ·《春泉 》
- 巢由不见尧 出自 [唐] 杜甫 ·《朝雨 》
- 休讶巢由不见尧 出自 [宋] 郑樵 ·《题夹漈草堂 其二 》
- 尧舜不能屈由巢 出自 [宋] 严羽 ·《思归引 》
- 巢由死不谒尧阶 出自 [唐] 徐夤 ·《闻司空侍郎讣音 》
- 尧日识巢由 出自 [唐] 綦毋潜 ·《题沈东美员外山池 》
- 巢由傲尧天 出自 [宋] 俞充 ·《王官谷十咏 双人石 》
- 尧放巢由作外臣 出自 [唐] 白居易 ·《游丰乐招提佛光三寺 》
- 君不见巢父许由空洗耳 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二 》
- 未许巢由知 出自 [宋] 陈渊 ·《真隐峰 》
- 何必由他不必传 出自 [宋] 释云岫 ·《答止侍者 》
- 巢由安肯见臯夔 出自 [宋] 刘克庄 ·《读严光传二首 其二 》
- 源源未必不由兹 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郡博士贺龟山祠新成 其二 》
- 未许巢由作外臣 出自 [宋] 马永卿 ·《谒冯侍御 其二 》
- 巢由嗤人未免俗 出自 [宋] 程公许 ·《九日以酒赠雪江胡贤良蒙惠诗和韵 》
- 栖北巢南去未由 出自 [宋] 范镇 ·《和成都吴仲庶见寄来韵 其三 》
- 千载巢由未足贤 出自 [宋] 陆游 ·《北窗睡起 》
- 巢居未必有先期 出自 [宋] 文彦博 ·《秋风吟 》
- 誉尧毁桀未必公是非 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 未必自由身 出自 [宋] 苏泂 ·《再省剡姊 》