“茅洞几千载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“茅洞几千载”出自哪首诗？
答案： “茅洞几千载”出自： 唐代 李郢的 《游天柱观》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： máo dòng jǐ qiān zǎi ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“茅洞几千载”的上一句是什么？
答案：
“茅洞几千载”的上一句是： 仙子喜相寻 , 诗句拼音为： xiān zǐ xǐ xiāng xún
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“茅洞几千载”的下一句是什么？
答案： “茅洞几千载”的下一句是： 水声寒至今 , 诗句拼音为： shuǐ shēng hán zhì jīn ，诗句平仄：仄平平仄平。
“茅洞几千载”全诗
游天柱观 (yóu tiān zhù guān)
听钟到灵观，仙子喜相寻。
茅洞几千载，水声寒至今。
读碑丹井上，坐石涧亭阴。
清兴未云尽，烟霞生夕林。
平平仄平平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
“茅洞几千载”繁体原文
遊天柱觀
聽鐘到靈觀，仙子喜相尋。
茅洞幾千載，水聲寒至今。
讀碑丹井上，坐石澗亭陰。
清興未云盡，煙霞生夕林。
“茅洞几千载”韵律对照
平平仄平平，平仄仄平平。
听钟到灵观，仙子喜相寻。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
茅洞几千载，水声寒至今。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
读碑丹井上，坐石涧亭阴。
平仄仄平仄，平平平仄平。
清兴未云尽，烟霞生夕林。
“茅洞几千载”全诗注音
听钟到灵观，仙子喜相寻。
茅洞几千载，水声寒至今。
读碑丹井上，坐石涧亭阴。
清兴未云尽，烟霞生夕林。
“茅洞几千载”全诗翻译
译文：
听见钟声传到灵观，仙子高兴地前来相会。茅草覆盖的洞穴已有几千年的历史，那里的水声至今依然寒冷清澈。站在碑前读着碑文，我坐在涧边的石头下凉亭里。清爽的兴致还未消尽，烟霞在夕阳下渐渐升起。
“茅洞几千载”相关诗句：
- 茅洞几千载 出自 [唐] 李郢 ·《游天柱观 》
- 天开洞府几千载 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 入九锁山门 》
- 几载无名茅处士 出自 [宋] 袁甫 ·《莫能名庵二首 其二 》
- 茅斋千载後 出自 [宋] 强至 ·《题光和年西岳碑 》
- 几载修真洞里人 出自 [宋] 林锡翁 ·《金鷄岩 》
- 千载董茅同一轨 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 千载兴亡洞是非 出自 [宋] 度正 ·《奉挽浦江谯夫人 》
- 几神千载悟 出自 [宋] 陈杰 ·《题濂溪画像 》
- 千载几梅诗 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 微月黄昏句里香 》
- 载籍几千年 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 千载几万言 出自 [宋] 吕午 ·《题仁义寺 》
- 盘礡几千载 出自 [宋] 鲜于侁 ·《游金山 》
- 道丧几千载 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其一 》
- 尔後几千载 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十一月二十三日欧阳永叔刘原甫范景仁何圣徒见访之什 》
- 千载几人行 出自 [宋] 苏洵 ·《襄阳怀古 》
- 千载几人尔 出自 [宋] 郭印 ·《挽朝请大夫致仕李公词 》
- 千载几离乱 出自 [宋] 方回 ·《泝行回溪三十里入婺源县界 》
- 到此几千载 出自 [宋] 欧阳修 ·《桐花 》
- 清风几千载 出自 [宋] 杨杰 ·《咏南山诸胜 萨埵石 》
- 千载觉者几 出自 [宋] 杨简 ·《偶书 其三 》