“天与山家讲邻好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天与山家讲邻好”出自哪首诗?
答案: “天与山家讲邻好”出自: 宋代 陆游的 《病中遣怀六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān yǔ shān jiā jiǎng lín hǎo ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“天与山家讲邻好”的上一句是什么?
答案:
“天与山家讲邻好”的上一句是: 带叶黄柑染袖香 , 诗句拼音为: dài yè huáng gān rǎn xiù xiāng
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“天与山家讲邻好”的下一句是什么?
答案: “天与山家讲邻好”的下一句是: 江天昨夜有新霜 , 诗句拼音为: jiāng tiān zuó yè yǒu xīn shuāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“天与山家讲邻好”全诗
病中遣怀六首 其六 (bìng zhōng qiǎn huái liù shǒu qí liù)
开皱紫栗如拳大,带叶黄柑染袖香。
天与山家讲邻好,江天昨夜有新霜。
平仄仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“天与山家讲邻好”繁体原文
病中遣懷六首 其六
開皺紫栗如拳大,带葉黄柑染袖香。
天與山家講鄰好,江天昨夜有新霜。
“天与山家讲邻好”韵律对照
平仄仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
开皱紫栗如拳大,带叶黄柑染袖香。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
天与山家讲邻好,江天昨夜有新霜。
“天与山家讲邻好”全诗注音
开皱紫栗如拳大,带叶黄柑染袖香。
天与山家讲邻好,江天昨夜有新霜。
“天与山家讲邻好”全诗翻译
译文:
开皱紫栗像拳头般大,带着叶子的黄柑染上衣袖的香气。
天空与山家相互交流着友好,江天在昨夜迎来了新的霜。
总结:
诗人通过描写紫栗和黄柑的景象,表现了秋季的丰收和香气扑鼻。同时,诗中展现了天、山家之间的友好关系,以及江天夜间出现霜的景象。整体氛围轻松愉快,反映了诗人对自然的赞美和对友谊的珍视。
“天与山家讲邻好”相关诗句:
- 天与山家讲邻好 出自 [宋] 陆游 ·《病中遣怀六首 其六 》
- 邻里讲欢好 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 采桑 》
- 天台山与鴈山邻 出自 [宋] 戴复古 ·《湘中遇翁灵舒 》
- 好与天家浴仙子 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晋安城东温泉 》
- 从今日讲通家好 出自 [宋] 王十朋 ·《二道人以抹利及东山兰爲赠再成一章 》
- 东家好邻里 出自 [宋] 李石 ·《石室 》
- 邻家颇好事 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈安止迁居三首 其一 》
- 邻家闭门月色好 出自 [宋] 赵文 ·《皆山夜起 其二 》
- 好与玫瑰作近邻 出自 [宋] 张佖 ·《芍药 》
- 与君世好自比邻 出自 [宋] 陈师道 ·《赠周秀才二首 其一 》
- 好与玫瑰作近邻 出自 [唐] 张泌 ·《芍药 》
- 不与势家邻 出自 [宋] 宋庠 ·《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其二 》
- 长乐与家邻 出自 [宋] 陈宓 ·《挽肯斋储居士 》
- 自与浑家邻 出自 [唐] 不详 ·《浑家门客联句 一 》
- 应与孟家邻 出自 [唐] 张蠙 ·《别後寄友生 》
- 归与孟家邻 出自 [唐] 张子容 ·《送孟八浩然归襄阳二首 一 》
- 应与孟家邻 出自 [唐] 刘眘虚 ·《寄江滔求孟六遗文 》
- 西南天柱与天邻 出自 [宋] 邵雍 ·《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵 其一 》
- 曾与君家邻舍住 出自 [唐] 薛逢 ·《追昔行 》
- 迩来喜与孟家邻 出自 [宋] 丘葵 ·《破屋 》