“讴歌声韵满村坊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“讴歌声韵满村坊”出自哪首诗?
答案: “讴歌声韵满村坊”出自: 宋代 张载的 《题北村六首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ōu gē shēng yùn mǎn cūn fāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“讴歌声韵满村坊”的上一句是什么?
答案:
“讴歌声韵满村坊”的上一句是: 陆轴呕哑麦上场 , 诗句拼音为:lù zhóu ǒu yǎ mài shàng chǎng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“讴歌声韵满村坊”的下一句是什么?
答案: “讴歌声韵满村坊”的下一句是: 茅斋病叟安闲久 , 诗句拼音为: máo zhāi bìng sǒu ān xián jiǔ ,诗句平仄:平平仄○平平仄。
“讴歌声韵满村坊”全诗
题北村六首 其一 (tí běi cūn liù shǒu qí yī)
陆轴呕哑麦上场,讴歌声韵满村坊。
茅斋病叟安闲久,帝力民欢殆两忘。
仄仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄○平平仄,仄仄平平仄仄仄。
“讴歌声韵满村坊”繁体原文
題北村六首 其一
陸軸嘔啞麥上場,謳歌聲韻滿村坊。
茅齋病叟安閑久,帝力民歡殆兩忘。
“讴歌声韵满村坊”韵律对照
仄仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
陆轴呕哑麦上场,讴歌声韵满村坊。
平平仄○平平仄,仄仄平平仄仄仄。
茅斋病叟安闲久,帝力民欢殆两忘。
“讴歌声韵满村坊”全诗注音
陆轴呕哑麦上场,讴歌声韵满村坊。
茅斋病叟安闲久,帝力民欢殆两忘。
“讴歌声韵满村坊”全诗翻译
译文:
陆轴嘶哑地站在麦田里唱歌,歌声优美动听,传遍了整个村落。
住在茅斋里的老人平日过着安闲的生活,已经久远了。他的歌声像是帝王的力量,让人民的欢乐几乎忘记了忧愁。
全文
总结:
这段古文描写了陆轴和茅斋病叟两个人物的情景。陆轴在麦田里高声歌唱,引来了整个村坊的赞美。而茅斋病叟则过着宁静悠闲的生活,他的歌声就像帝王的力量一样,让人们沉浸在欢乐之中,忘记了烦忧。整篇古文通过音乐和歌声来表达人们的情感和内心的宁静与欢乐。
“讴歌声韵满村坊”总结赏析
赏析:这首诗《题北村六首 其一》由唐代文学家张载创作,描述了北村的宁静和生机。以下是赏析:
在这首诗中,张载通过生动的描写,展现了北村的宁静和活力。首先,他以“陆轴呕哑麦上场”描绘了农村生活的一幕,这里的“陆轴”可能指的是农民,他们辛勤劳作在麦田中,唱着歌曲,充满了生活的活力和节奏感。
接着,诗中提到“茅斋病叟安闲久”,这里的“茅斋病叟”可能是北村的一位老人,他已经年迈,但过着宁静的生活,享受着岁月的安宁。这种宁静与活力形成鲜明的对比,突显了北村的丰富多彩。
最后两句“帝力民欢殆两忘”表达了北村居民因为平和安宁的生活而忘记了疲惫和困苦,享受着帝王一般的福祉。这句话也让人们感受到了北村的幸福和和谐。
“讴歌声韵满村坊”相关诗句:
- 讴歌声韵满村坊 出自 [宋] 张载 ·《题北村六首 其一 》
- 讴轧蛮歌声满峡 出自 [宋] 阳枋 ·《谒赵漕 其一 》
- 风止韵作商声讴 出自 [宋] 郑清之 ·《山间大风雨昼夜不止闻松声撼床戏成拙语谩录呈葺芷参溪 》
- 讴歌满路归 出自 [唐] 蔡允恭 ·《奉和出颖至淮应令 》
- 歌声旧日讴 出自 [唐] 薛能 ·《天际识归舟 》
- 清风和气讴歌声 出自 [宋] 杨杰 ·《和章学士祈晴昭亭山 》
- 呻吟变作讴歌声 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 声传已觉讴歌遍 出自 [宋] 苏辙 ·《送贾讷朝奉通判眉州 》
- 村村煮酒开官坊 出自 [宋] 项安世 ·《建平县道中 》
- 歌声似磬韵还幽 出自 [唐] 李太玄 ·《玉女舞霓裳 》
- 後庭遗韵歌声好 出自 [宋] 陈良 ·《琼花 》
- 满窗疏韵伴吟声 出自 [宋] 王禹偁 ·《别北窗竹 》
- 隆隆千里讴歌声 出自 [宋] 徐积 ·《金沙行 》
- 讴鸦韵可听 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏橹 》
- 村笛歌声更互作 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 韵高不作河西讴 出自 [宋] 阮阅 ·《任元受耿时举有和篇谨用韵写寄 》
- 坊坊曲曲闻碪声 出自 [宋] 陆游 ·《明河篇 》
- 新声满櫂歌 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪卢明府泛舟回作 》
- 歌声满天地 出自 [宋] 李彭 ·《和苦雨韵 》
- 唱牧和村讴 出自 [宋] 苏泂 ·《梅口遣兴 》