“真欲混车书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真欲混车书”出自哪首诗?
答案: “真欲混车书”出自: 宋代 叶梦得的 《徽宗皇帝挽歌词五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn yù hùn chē shū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“真欲混车书”的上一句是什么?
答案:
“真欲混车书”的上一句是: 岂惟成礼乐 , 诗句拼音为: qǐ wéi chéng lǐ yuè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“真欲混车书”的下一句是什么?
答案: “真欲混车书”的下一句是: 黼扆犹丹陛 , 诗句拼音为: fǔ yǐ yóu dān bì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“真欲混车书”全诗
徽宗皇帝挽歌词五首 其一 (huī zōng huáng dì wǎn gē cí wǔ shǒu qí yī)
制作三王旧,忧勤一纪余。
岂惟成礼乐,真欲混车书。
黼扆犹丹陛,颷轮忽紫虚。
帝乡归路稳,无复顾楼居。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“真欲混车书”繁体原文
徽宗皇帝挽歌詞五首 其一
制作三王舊,憂勤一紀餘。
豈惟成禮樂,真欲混車書。
黼扆猶丹陛,颷輪忽紫虚。
帝鄉歸路穩,無復顧樓居。
“真欲混车书”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
制作三王旧,忧勤一纪余。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
岂惟成礼乐,真欲混车书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
黼扆犹丹陛,颷轮忽紫虚。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
帝乡归路稳,无复顾楼居。
“真欲混车书”全诗注音
制作三王旧,忧勤一纪余。
岂惟成礼乐,真欲混车书。
黼扆犹丹陛,颷轮忽紫虚。
帝乡归路稳,无复顾楼居。
“真欲混车书”全诗翻译
译文:
三王时代已过去,忧虑忠勤一纪余。他们不仅建立了丰富的礼乐制度,还渴望混合各种车辆书籍的知识。
黼扆仍然装饰在红色的阶梯上,颷轮却突然现身在紫色虚空中。
皇帝回到自己的故乡,回家的路很平稳,不再回顾过去居住在楼阁中的生活。
全文总结:这段文字描述了三王时代的兴衰以及人们对礼乐制度和知识追求的执着。同时还描绘了皇帝归国的场景,表达了一种追求回归平淡生活的心态。
“真欲混车书”总结赏析
赏析:这首诗《徽宗皇帝挽歌词五首 其一》是作者叶梦得所作,表达了对徽宗皇帝的深切哀思和思考。诗中借古制三王、忧勤一纪余的情景,反映了古代帝王兴衰的历程。作者不仅仅关注于礼乐的传承,更关注着真正的治理和文化的传承。
首节以“制作三王旧”来启幕,表达了对古代治世英主的追念。接下来的两句“岂惟成礼乐,真欲混车书”强调了帝王不仅仅是礼乐的传承者,更要深入治国之道,以实现国家的真正繁荣。
在第二节中,“黼扆犹丹陛”和“颷轮忽紫虚”描绘了徽宗皇帝的仪仗和轿车,表现出他的尊贵地位。然而,诗人在最后两句“帝乡归路稳,无复顾楼居”中表达了对徽宗皇帝的深切惋惜,因为他已经不能再回顾自己的宫楼生活。
“真欲混车书”相关诗句:
- 真欲混车书 出自 [宋] 叶梦得 ·《徽宗皇帝挽歌词五首 其一 》
- 车书混同 出自 [唐] 郭子仪 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 广运舞 》
- 车书混同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 太宗室用《大定》。 》
- 车书混同 出自 [唐] 郭子仪 ·《享太庙乐章 广运舞 》
- 万国混车书 出自 [宋] 喻良能 ·《挽高宗皇帝词 其一 》
- 车书混四维 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 车书一以混 出自 [唐] 刘禹锡 ·《卧病闻常山旋师策勳宥过王泽大洽因寄李六侍郎 》
- 车书今混一 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其四 》
- 车书混一家 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其二 》
- 四海混车书 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进郊祀庆成诗五首 其五 》
- 志在混车书 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 桑魏公 》
- 车书混八蛮 出自 [宋] 李新 ·《古塞 》
- 车书混万方 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 车书混八荒 出自 [宋] 曹勋 ·《胡无人行二首 其一 》
- 万域车书混 出自 [宋] 刘攽 ·《过太康县此路入亳州云是先帝昔东幸时驰道也马上口占行二十里成三十韵 》
- 八荒同宇混车书 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其二 》
- 南北车书久混同 出自 [宋] 曾肇 ·《河间 》
- 一家南北混车书 出自 [宋] 何梦桂 ·《和山房夹谷佥事韵二首 其一 》
- 四海车书已混同 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 六十九 》
- 枉作车书混一人 出自 [宋] 徐钧 ·《文帝 》